Represas y Desarrollo: Un Nuevo Marco para la Toma Decisiones

Acrónimos y
Abreviaciones
ADB Asian Development Bank (Banco
Asiático de Desarrollo)
AfDB African Development Bank (Banco
Africano de Desarrollo)
BID Banco Interamericano de Desarrollo
CBA cost-benefit analysis (análisis de
costo-beneficio)
CHIA cultural heritage impact assessment
(evaluación de impacto en el patri
monio cultural)
CHP combined heat and power (calefac
ción y energía combinadas)
DRD Declaración sobre el Derecho al
Desarrollo
DSM demand-side management (gestión de la
demanda)
DSS decision support system (sistema de
apoyo a la gestión)
EA environmental assessment (evaluación
ambiental)
ECA export credit agency (agencia de crédito
para la exportación)
EFA environmental flow asessment (evaluación
del caudal ambiental)
EFR environmental flow requirement (requisi
to de caudal ambiental)
EIA evaluación de impacto ambiental
EIRR economic internal rate of return (tasa
interna de retorno económica)
EPA Environmental Protection Agency
(Agencia de Protección Ambiental)
FIRR financial internal rate of return (tasa
interna de retorno financiera)
FSC Forestry Stewardship Council
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
(Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio)
GHG greenhouse gas/es (gases de efecto
invernadero)
HIA health impact assessment (evaluación del
impacto en la salud)
HLC high level committee (comité de alto
nivel)
IA impact assessment (evaluación de
impacto)
ICID International Commission on Irrigation
and Drainage (Comisión Internacional
de Irrigación y Drenaje)
ICJ International Court of Justice (Tribunal
Internacional de Justicia)
ICOLD International Comisssion on Large Dams
(Comisión Internacional de Grandes
Represas)
IEA International Energy Ageny (Agencia
Internacional de Energía)
IFG Interntional Finance Corporation
(Corporación Financiera Internacional)
IFI international finance institutions (institu
ciones financieras internacionales)
IHA International Hydropower Association
(Asociación Internacional de
Hidroenergía)
IRN International Rivers Network (Red
Internacional de Ríos)
IRP independent review panels (paneles de
revisión independiente)
ISO International Organization for
Standardization (Organización
Internacional de Estandarización)
LCA life-cycle assessment (evaluación del