Año 7 Nº28 - Diciembre 2011 - Argentores
Año 7 Nº28 - Diciembre 2011 - Argentores
Año 7 Nº28 - Diciembre 2011 - Argentores
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N U E V A S T E C N O L O G í A S<br />
Es imposible imaginarse la web. Es una nada<br />
difusa enorme. Atravieso en puntillas sus<br />
rincones con una linterna en la mano.<br />
0<br />
David Gelernter<br />
Académico y profesor de informática en la<br />
Universidad de Yale. (La Nación.com)<br />
Estamos en la prehistoria de la informática.<br />
José Manuel Pérez Tornero<br />
Catedrático de la Universidad Autónoma de Barcelona<br />
(Consultor de la Comisión Europea para la Alfabetización Digital)<br />
Con estas dos sensaciones hemos venido in-<br />
vestigando los últimos cinco años. Nuestro<br />
objetivo fue rescatar en medio de esa nebli-<br />
na arcaica los verdaderos derechos de los creadores,<br />
Los derechos<br />
de autor en<br />
Internet:<br />
ayer, hoy y<br />
mañana<br />
ocultos siempre detrás de distintos intereses. A lo<br />
largo de ese camino hemos encontrado de todo:<br />
partidos piratas, grupos que pretenden desconocer<br />
los derechos de autor y hasta su misma existencia.<br />
Alejandro Piscitelli dice en una entrevista “La no-<br />
ción de autoría tiene que ser abierta en mil pedazos” 1 .<br />
Otros autores como Carlos Shust dicen: “La idea de<br />
autor es una construcción cultural.” Algunos grupos<br />
se arrogan la libertad de usar cualquier obra para<br />
cualquier cosa, basta que esté presente en la Web.<br />
A estos conceptos hay que sumarle la fuerza de<br />
poderosos grupos empresarios que acrecientan sus<br />
ganancias prometiendo la posibilidad de acceder a<br />
1 Todas las citas cuyas fuentes no están particularmente señaladas han<br />
sido tomadas de Salvador Ottobre: “Elogio del Autor” La Crujía Buenos<br />
Aires 2005<br />
Por Salvador<br />
Ottobre<br />
Coordinador del<br />
Depto. de Nuevas<br />
Tecnologías<br />
más contenidos, que, por otra parte, en la mayoría<br />
de los casos no están autorizados.<br />
Sin embargo, a pesar de ese panorama com-<br />
plicado, hemos llegado a distintos acuerdos con<br />
proveedores de contenido en Internet, donde se<br />
reconocen los derechos patrimoniales y morales de<br />
los autores.<br />
Las razones son muchas. Desde el punto de vis-<br />
ta legal, la ley 11723 cubre la explotación de los<br />
derechos de autor en Internet También están pro-<br />
tegidos por los términos amplios del artículo 1ro.<br />
de la Ley 20.115 (Delia Lipszyc)<br />
En las últimas reuniones de la CISAC, (Confe-<br />
deración Internacional de Sociedades de Autores<br />
y Compositores) el tema preponderante fue el de-<br />
recho de autor en Internet. En <strong>Argentores</strong>, hemos<br />
seguido las pautas trazadas y hemos generado<br />
sistemas adecuados para el registro de las obras,<br />
aranceles para los distintos usuarios, sistemas de<br />
liquidación, etc.<br />
Por fin, no solo entre nosotros, sino en todo el<br />
mundo el tema del derecho de autor en Internet<br />
está siendo mejor comprendido. En parte, por mé-<br />
rito de las mismas empresas que frecuentemente<br />
lo han ignorado y hoy se ven en la necesidad de<br />
sostenerlo para evitar la piratería.<br />
Desde el Departamento de Nuevas Tecnologías<br />
hacemos lo posible para el derecho de autor en In-<br />
ternet llegue a los creadores.<br />
Para lograr ese objetivo trabajamos en diferen-<br />
tes áreas:<br />
Un área técnica que informa permanentemen-<br />
te sobre las novedades del mundo informático,<br />
poniendo el acento en aquellas que involucran<br />
derechos. También son los técnicos los que inves-<br />
tigan en la Web cuando es necesario obtener más<br />
datos para concretar las distintas gestiones. Y por<br />
supuesto son los técnicos los que ponen en len-<br />
guaje comprensible para todos, aquellos avances<br />
extremadamente complejos que la informática nos<br />
regala cada día.<br />
Hay un área legal que se ocupa de recoger la ju-<br />
risprudencia sobre nuestros temas en todo el mun-<br />
do. Son abogados especialistas en Derecho de Au-<br />
tor que además redactan los textos necesarios para<br />
los convenios, participan de las reuniones donde se<br />
generan acuerdos, gestionan los distintos pasos en<br />
una mediación o un juicio, etc. Delia Lipszyc (uno<br />
de los referentes más importantes del mundo en<br />
estos temas) es consultada frecuentemente sobre<br />
las dudas , que, por ser un terreno tan cambiante,<br />
surgen en todo momento.<br />
El Departamento que depende del área de Te-<br />
levisión, tiene sin embargo integrantes de otros<br />
consejos ya que la Web los involucra a todos. (cine,<br />
radio, teatro y televisión)<br />
Como toda tarea que se inicia, es importante<br />
que los que integran esta misión fundadora conoz-<br />
can bien los distintos mecanismos administrativos<br />
que se mueven en los diferentes pasos de la gestión<br />
de derechos. Por eso, expertos en títulos (registro<br />
de obras en Internet) recaudaciones (cobro a los<br />
usuarios) y liquidaciones (pago a los autores), for-<br />
man parte de este departamento.<br />
Si cualquier miércoles a las 17.00 hs. usted en-<br />
tra a la Sala de Junta es probable que encuentre<br />
una acalorada discusión sobre estos temas. O tal<br />
vez, en un pizarrón estén explicando cuáles son<br />
las técnicas que se usarán en el próximo año o<br />
cuáles son los modelos de negocio. Probablemen-<br />
te alguien notifique un nuevo pago y uno de los<br />
abogados esté exponiendo pacientemente por qué<br />
esa sentencia de la Corte Suprema de Bélgica nos<br />
ayuda o no en nuestro difícil camino.<br />
Llegará un momento –es uno de los objetivos<br />
de nuestro Departamento- en que toda obra regis-<br />
trada para su estreno necesite un certificado digital<br />
sin el cual no puede ser subida ni bajada de Inter-<br />
net. Sólo el autor o la Sociedad que lo represente<br />
tendrán la clave. Cuestión de tiempo.<br />
Gelernter cree que las líneas del tiempo “son<br />
una forma más intuitiva y útil de organizar nuestras<br />
vidas digitales, sobre todo porque, como el pasado<br />
y el futuro salen de nuestras pantallas, en el centro<br />
está el ahora, y el ahora es de lo que realmente se<br />
trata Internet” (La Nación.com)