una guía de acción para el empleo justo - Workers Action Centre
una guía de acción para el empleo justo - Workers Action Centre
una guía de acción para el empleo justo - Workers Action Centre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Entrenamiento y Pago<br />
El entrenamiento pue<strong>de</strong> ser pagado a un índice<br />
mas bajo <strong>de</strong>l salario por hora, cuando comienzas a<br />
trabajar. No obstante, este tiene que ser por lo menos<br />
<strong>el</strong> equivalente al salario mínimo. El patrón <strong>de</strong>be<br />
informarte sobre tarifas <strong>de</strong> salario cuando<br />
estén discutiendo lo r<strong>el</strong>acionado al entrenamiento y<br />
<strong>el</strong> trabajo.<br />
No todas las personas están cubiertas por las<br />
previsiones <strong>de</strong>l salario mínimo. Llama al Ministerio <strong>de</strong><br />
Trabajo <strong>para</strong> que te informes <strong>de</strong>l cómo estas cubierto.<br />
Cuídate <strong>de</strong> las compañías, como las compañías <strong>de</strong><br />
seguridad, que te ofrecen un trabajo y luego te pi<strong>de</strong>n<br />
que asistas a un curso <strong>de</strong> capacitación que tú <strong>de</strong>bes<br />
pagar. A menudo, estas compañías te garantizan<br />
un <strong>empleo</strong> pero <strong>de</strong>spués muchos trabajadores<br />
<strong>de</strong>scubren que no hay tal <strong>empleo</strong> o que <strong>el</strong> que<br />
encuentran paga menos <strong>de</strong> lo prometido.<br />
OJO<br />
Cuidadores Formales Internos y sus<br />
Deducciones<br />
Se permite a los patronos hacer <strong>de</strong>ducciones<br />
a los cuidadores formales internos por <strong>el</strong> uso<br />
<strong>de</strong> <strong>una</strong> habitación privada y sus respectivos<br />
tiempos <strong>de</strong> comida. Las cantida<strong>de</strong>s a <strong>de</strong>ducir<br />
están limitas. Para que esto se cumpla, <strong>de</strong>bes<br />
haber recibido los tiempos <strong>de</strong> comida o haber<br />
ocupado la habitación, la cual se espera este<br />
<strong>de</strong>bidamente amueblada y “ humanamente<br />
habitable”. Un patrono pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducir <strong>de</strong> tu<br />
salario la cantidad <strong>de</strong> $31.70 por <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> <strong>una</strong><br />
habitación semanalmente y $ 2.55 por cada<br />
tiempo <strong>de</strong> comida, o hasta $ 53.55 por los<br />
tiempos <strong>de</strong> comida <strong>de</strong> <strong>una</strong> semana. Un patrono<br />
pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducirte $85.25 por semana y en<br />
conjunto cubrir los tiempos <strong>de</strong> comida y<br />
la habitación.<br />
PROTÉGETE<br />
Mantén tu propio récord <strong>de</strong> salario, las horas<br />
y fechas en que trabajaste. Esto te va a<br />
ayudar a comprobar que tu patrón no te<br />
pago <strong>de</strong>bidamente.<br />
Si no tienes <strong>el</strong> Número <strong>de</strong> Seguro Social<br />
o un permiso <strong>de</strong> trabajo válido mantén tu<br />
propio récord <strong>de</strong> salario, las horas y fechas<br />
en que trabajaste, <strong>para</strong> verificar que te estén<br />
pagando apropiadamente. La Ley <strong>de</strong> Normas<br />
Laborales igual te protege, <strong>de</strong>bes calcular<br />
tus pagos según estas normas. Llámanos<br />
<strong>para</strong> discutir un plan, si tu patrón viola la ley.<br />
Todas las llamadas son confi<strong>de</strong>nciales.<br />
Dependiendo <strong>de</strong> cual sea tu situación,<br />
pue<strong>de</strong>s consi<strong>de</strong>rar llevar la <strong>de</strong>manda a corte<br />
o conseguir los servicios profesionales <strong>de</strong><br />
un abogado.<br />
Muchas veces per<strong>de</strong>mos todo contacto con<br />
<strong>el</strong> patrón cuando <strong>de</strong>jamos un <strong>empleo</strong>. Es<br />
importante apuntar los números <strong>de</strong> t<strong>el</strong>éfono,<br />
direcciones y números <strong>de</strong> placas <strong>de</strong>l patrón<br />
<strong>para</strong> po<strong>de</strong>r facilitar su localización en<br />
<strong>el</strong> futuro.<br />
Tienes seis meses <strong>para</strong> presentar <strong>una</strong><br />
<strong>de</strong>manda al Ministerio <strong>de</strong> Trabajo. Pue<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>mandar <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> los<br />
salarios sin pagar seis meses atrás, a partir<br />
<strong>de</strong> cuando se vencieron las fechas <strong>de</strong> pago.<br />
Si no te <strong>de</strong>scuentan las contribuciones <strong>para</strong><br />
<strong>el</strong> Seguro <strong>de</strong> Empleo, es posible que aun<br />
tengas <strong>de</strong>recho a estos beneficios. Pue<strong>de</strong>s<br />
solicitar estos beneficios en <strong>el</strong> futuro si<br />
tienes un récord <strong>de</strong> las horas y fechas que<br />
trabajaste. Se espera que <strong>el</strong> patrono haga <strong>el</strong><br />
pago <strong>de</strong> las contribuciones pendientes y<br />
no tú.<br />
Si no tienes <strong>el</strong> Número <strong>de</strong> Seguro Social o un<br />
permiso <strong>de</strong> trabajo pue<strong>de</strong>s no tener <strong>de</strong>recho<br />
a los beneficios <strong>de</strong>l Seguro <strong>de</strong> Empleo.<br />
WORKERS’ ACTION CENTRE TUS DERECHOS LABORALES | 11<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•