15.05.2013 Views

La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...

La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...

La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Manejar mientras sus privilegios para <strong>conducir</strong> están suspendidos o<br />

revocados (sólo con<strong>de</strong>nas por <strong>de</strong>litos graves y <strong>de</strong>litos menores).<br />

• Conducción impru<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> vehículos.<br />

• Falta <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong> un conductor <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

una colisión.<br />

• Huir o intentar eludir a un policía.<br />

DMV también revocará sus privilegios para <strong>conducir</strong> como <strong>de</strong>lincuente <strong>de</strong><br />

tránsito habitual si se le con<strong>de</strong>na por 20 o más violaciones <strong>de</strong> tránsito en un<br />

período <strong>de</strong> cinco años. <strong>La</strong>s violaciones <strong>de</strong> tránsito tales como <strong>conducir</strong> con la<br />

<strong>licencia</strong> o permiso suspendido o revocado, exceso <strong>de</strong> velocidad, no ce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l<br />

paso o ignorar semáforos en rojo son algunos ejemplos <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nas que se<br />

cuentan para clasificarlo como <strong>de</strong>lincuente <strong>de</strong> tránsito habitual.<br />

Incumplimiento <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> manutención <strong>de</strong> hijos menores<br />

Si <strong>de</strong>be tres meses o $2,500 en pagos <strong>de</strong> manutención <strong>de</strong> sus hijos menores,<br />

la División para Cumplimiento <strong>de</strong> la Manutención (Support Enforcement<br />

Division) o el fiscal <strong>de</strong>l distrito pue<strong>de</strong>n solicitar a DMV que suspenda sus<br />

privilegios para <strong>conducir</strong>. Este tipo <strong>de</strong> suspensión permanecerá en efecto hasta<br />

que la División para Cumplimiento <strong>de</strong> la Manutención o el fiscal <strong>de</strong>l distrito<br />

autoricen a DMV a que le restituya sus privilegios para <strong>conducir</strong> y usted haya<br />

pagado la restitución.<br />

Suspensiones y revocaciones<br />

Si un juez suspen<strong>de</strong> sus privilegios para <strong>conducir</strong>, es posible que la corte<br />

dicte una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> suspensión en su contra. <strong>La</strong> corte confiscará su <strong>licencia</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>conducir</strong> y la entregará a DMV.<br />

Si DMV suspen<strong>de</strong> sus privilegios para <strong>conducir</strong>, le enviará una notificación<br />

<strong>de</strong> la suspensión al domicilio que aparece en su récord <strong>de</strong> manejo. Si tiene una<br />

<strong>licencia</strong> para <strong>conducir</strong> <strong>de</strong>be entregarla en la oficina <strong>de</strong> DMV cuando comience<br />

la suspensión.<br />

Cuando comience la suspensión o revocación, no podrá manejar ningún<br />

vehículo motorizado en carreteras o en lugares abiertos al público.<br />

Algunas con<strong>de</strong>nas son tan serias que los privilegios para <strong>conducir</strong> se pue<strong>de</strong>n<br />

revocar durante ocho años o más.<br />

Permisos restringidos y probatorios<br />

En la mayoría <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> los privilegios para <strong>conducir</strong>,<br />

pue<strong>de</strong> obtener un permiso restringido para ir y regresar <strong>de</strong>l trabajo, <strong>conducir</strong><br />

durante el trabajo, obtener tratamiento médico, buscar empleo o participar en<br />

un programa <strong>de</strong> rehabilitación por uso <strong>de</strong> alcohol. Un permiso restringido<br />

pue<strong>de</strong> permitirle <strong>conducir</strong> el mismo tipo <strong>de</strong> vehículo que con la <strong>licencia</strong> que<br />

tenía antes <strong>de</strong> la suspensión. Si se suspendieron sus privilegios para <strong>conducir</strong><br />

<strong>de</strong>bido a un choque con un vehículo no asegurado o por haber <strong>de</strong>clarado<br />

erróneamente su edad y no por otra razón, pue<strong>de</strong> obtener un permiso<br />

restringido para satisfacer las necesida<strong>de</strong>s básicas <strong>de</strong> la familia, como por<br />

ejemplo para llevar y recoger a los niños <strong>de</strong> la escuela, obtener tratamiento<br />

médico o comprar comida.<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!