La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...

More documents

Recommendations

Info

Semáforos Los semáforos se utilizan para controlar el paso de los conductores de vehículos y de los peatones en algunas intersecciones y en cruces a mitad de la cuadra. Las señales promueven la mejor circulación del tránsito por las carreteras congestionadas al asignar el derecho de paso. En general, si un semáforo no funciona, deténgase como lo haría cuando se encuentra con señales de alto en todas las direcciones. La cortesía común indica que el conductor que se detiene primero es el que tiene derecho de paso. Sin embargo, tenga cuidado en todo momento y asegúrese de que puede avanzar con seguridad a pesar de ser el primer vehículo en llegar a la intersección. • La luz roja continua significa “alto”. Las mismas reglas que aplican a una luz roja continua, aplican a una flecha roja continua. Deténgase antes de la línea de alto marcada en la carretera. Si no hay una línea de alto, deténgase antes del cruce de peatones más cercano, o antes de entrar a la intersección en el caso de que no haya cruce. Cuando vaya a entrar a una calle de dos sentidos, con mucho cuidado puede girar a la derecha después de detenerse. Puede girar a la derecha a menos que una señal o un policía le indique que no debe hacerlo con luz roja. Ceda el paso a los peatones, los ciclistas y el tránsito en la intersección. Cerciórese de que no hayan peatones a su derecha. Cuando vaya a entrar en una calle de un solo sentido, puede girar a la derecha o a la izquierda en la dirección del tránsito, después de detenerse con la luz roja. Ceda el paso si es necesario. Los peatones que se encuentren enfrente de una luz roja no deben entrar a esta calle, a menos que una señal para peatones les indique que pueden hacerlo. • La luz amarilla continua significa “precaución”. El semáforo está a punto de cambiar a rojo. No entre en una intersección mientras el semáforo tiene la luz amarilla continua, a menos que esté muy cerca y no pueda detenerse de manera segura. Las mismas reglas aplican a la flecha amarilla continua. Los peatones que se encuentren enfrente de una luz amarilla no deben cruzar la calle, a menos que una señal para peatones les indique que pueden hacerlo. • La luz verde continua significa “avanzar”. Entre con cuidado a la intersección. Mire hacia ambas direcciones para asegurarse de que ningún vehículo trate de pasarse la luz roja. Una flecha verde significa que el girar está “protegido”. Si no hay una flecha verde, el tránsito que gira a la izquierda o a la derecha “no está protegido” y debe ceder el paso al tránsito en circulación y a los peatones. Los peatones que se encuentren enfrente de una luz verde deben cruzar la calle en un cruce para peatones marcado o no marcado, a menos que una señal para peatones les indique que no pueden hacerlo. 20
Semáforos de circulación protegida/permitida En muchos lugares de las calles y carreteras, los conductores pueden ver lo que se conoce como semáforos de circulación “protegida/permitida”. Circulación protegida (flecha verde) significa que la maniobra que va a realizar con su vehículo tiene preferencia. Circulación permitida (luz redonda verde) significa que puede hacer la maniobra indicada en la señal, pero, si va a girar, debe ceder el paso al tránsito que se acerca y a los peatones. Luz redonda roja – Una luz roja significa ALTO. Deténgase y permanezca detenido, excepto en el caso de giros permitidos con luz roja (consulte otra vez la página 20). Flecha roja – Una flecha roja significa ALTO. Deténgase y permanezca detenido, excepto en el caso de giros permitidos con luz roja (consulte otra vez la página 20). Luz redonda roja destellante – Una luz roja destellante significa lo mismo que una luz de alto. Deténgase completamente. Mire a ambos lados de la carretera, ceda el paso al tránsito y los peatones y avance cuando sea seguro hacerlo. Luz redonda amarilla – Una luz amarilla continua le advierte que la luz está a punto de cambiar a rojo. Todo el tránsito que circule de frente a esta luz se debe detener. El derecho de paso está a punto de cederse al otro tránsito. Pase la intersección. No ingrese a la intersección si puede detenerse de manera segura. Flecha amarilla continua – El giro a la izquierda protegido está a punto de terminar. Los vehículos que están girando hacia la izquierda deben pasar la intersección. Esté preparado para obedecer la siguiente señal, que podría ser la flecha roja con una luz verde o roja. Luz redonda amarilla destellante – Una luz redonda amarilla destellante significa que puede avanzar, con precaución. Usualmente significa que necesita reducir la velocidad. Flecha amarilla destellante – Esta señal se usa en áreas limitadas. Significa que los giros a la izquierda están permitidos, pero primero debe ceder el paso al tránsito que circula en sentido contrario y a los peatones. 21
Page 3 and 4: En este manual se condensa y parafr
Page 5 and 6: Índice Sección 1—La licencia de
Page 7 and 8: Sección 1 La licencia de conducir
Page 9 and 10: para obtener una licencia de conduc
Page 11 and 12: Comprobante de nombre y fecha de na
Page 13 and 14: Reemplazo de licencias, permisos y
Page 15 and 16: A menos que DMV le permita usar los
Page 17 and 18: Sección 2 Señales, semáforos y m
Page 19 and 20: Señales reglamentarias Las siguien
Page 21 and 22: Comienzo de carretera dividida Adel
Page 23 and 24: Zona escolar Cruce escolar prepáre
Page 25: Se pueden usar barreras para evitar
Page 29 and 30: Semáforos para peatones: No avanza
Page 31 and 32: Cerciórese de que el carril esté
Page 33 and 34: Sección 3 Reglas de la carretera A
Page 35 and 36: Conductores lentos Cuando viaje a u
Page 37 and 38: distancia mayor que en el caso de u
Page 39 and 40: velocidad o de detenerse repentinam
Page 41 and 42: Giros a la izquierda: desde una cal
Page 43 and 44: Obstrucción del tránsito Antes de
Page 45 and 46: Cuando lo rebasan Cuando otro vehí
Page 47 and 48: anqueta. Si no hay banqueta, estaci
Page 49 and 50: símbolos cuando usen una carretera
Page 51: La limpieza de las vías públicas
Page 54 and 55: 48 5. Avance con cuidado. Después
Page 56 and 57: se aproxima, un camión que va lent
Page 58 and 59: condición peligrosa que se aproxim
Page 60 and 61: ciclistas y motociclistas, ya que s
Page 62 and 63: frente con otro vehículo. Siempre
Page 64 and 65: colisión con el conductor que vien
Page 66 and 67: Conducción durante la noche y con
Page 68 and 69: Si conduce a través de agua cuya p
Page 70 and 71: Un vehículo de pasajeros o un cami
Page 72 and 73: Transporte de personas o paquetes e
Page 74 and 75: Reventones Menos del uno por ciento
Page 77 and 78:
Sección 5 Cómo compartir la carre
Page 79 and 80:
Niños jugando Como conductor, teng
Page 81 and 82:
circulación, por ejemplo condicion
Page 83 and 84:
No hay duda de que es más difícil
Page 85 and 86:
Para rebasar Los remolques aumentan
Page 87 and 88:
Para compartir la carretera de mane
Page 89 and 90:
• Un vehículo cuyo peso bruto to
Page 91 and 92:
• Un autobús escolar, de cualqui
Page 93 and 94:
Mangueras de bomberos No conduzca s
Page 95 and 96:
Sección 6 Seguridad y responsabili
Page 97 and 98:
contenido de alcohol en su sangre e
Page 99 and 100:
Ley de Oregon sobre recipientes abi
Page 101 and 102:
• Mantenga el vehículo parado. S
Page 103 and 104:
Si no tiene seguro por responsabili
Page 105 and 106:
Dictámenes judiciales Si daña la
Page 107 and 108:
multa por violar una ley de tránsi
Page 109 and 110:
Si DMV revoca sus privilegios para
Page 111 and 112:
Sección 7 Equipo del vehículo Un
Page 113 and 114:
Frenos Todos vehículos deben tener
Page 115 and 116:
distancia no mayor que 75 pies dela
Page 117 and 118:
6. ¿Qué significa cuando ve luces
Page 119:
Para información llame al 503-284-
show all

La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?