La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...
La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...
La licencia de conducir - Oregon State Library: State Employee ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hay algunas excepciones a esta regla, como por ejemplo cuando un ciclista<br />
está rebasando a otra bicicleta o a otro vehículo, cuando se está preparando<br />
para girar a la izquierda, o cuando va viajando a la misma velocidad que el<br />
tránsito. A<strong>de</strong>más, un ciclista no necesita viajar a la <strong>de</strong>recha si el carril es<br />
<strong>de</strong>masiado estrecho y no permite que ambos, la bicicleta y el vehículo, circulen<br />
uno al lado <strong>de</strong>l otro, o cuando viajar cerca <strong>de</strong> la orilla <strong>de</strong> la carretera sea<br />
inseguro <strong>de</strong>bido a la presencia <strong>de</strong> vehículos estacionados, objetos fijos o<br />
móviles, animales o condiciones peligrosas en la superficie <strong>de</strong> la carretera.<br />
Cuando el carril sea suficientemente ancho, los ciclistas pue<strong>de</strong>n viajar uno al<br />
lado <strong>de</strong>l otro en las carreteras <strong>de</strong> <strong>Oregon</strong>.<br />
No <strong>de</strong>ben viajar lado a lado más <strong>de</strong> dos ciclistas, excepto en sen<strong>de</strong>ros o en<br />
secciones <strong>de</strong> la carretera <strong>de</strong>signadas para bicicletas. Cuando viajen lado a lado,<br />
los ciclistas no <strong>de</strong>ben obstruir la circulación normal <strong>de</strong>l tránsito.<br />
Aumentando su visibilidad, le ayudará a protegerse en la carretera. El uso<br />
<strong>de</strong> ropa brillante durante el día, y <strong>de</strong> ropa blanca y reflectora durante la noche<br />
ayudará a que lo vean. En la noche, <strong>de</strong>be tener un faro <strong>de</strong>lantero y un reflector<br />
en la parte por <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> su bicicleta; también son útiles una luz trasera roja y<br />
reflectores adicionales.<br />
Otras reglas incluyen: siempre mantenga al menos una mano en los<br />
manubrios, sólo transporte pasajeros para los que tenga asientos, ceda el paso a<br />
los peatones, verifique que sus frenos funcionen, y nunca realice acrobacias<br />
cuando viaje en calles o carreteras.<br />
Señalice claramente sus maniobras y con suficiente tiempo. Hay dos formas<br />
<strong>de</strong> indicar que va a girar a la <strong>de</strong>recha. Use la señal estándar <strong>de</strong> doblar el brazo<br />
izquierdo hacia arriba, o exten<strong>de</strong>r el brazo <strong>de</strong>recho hacia la <strong>de</strong>recha. No es<br />
necesario dar esta señal <strong>de</strong> manera continua durante los últimos 100 pies.<br />
Sillas <strong>de</strong> ruedas motorizadas<br />
También se permite que los operadores <strong>de</strong> sillas <strong>de</strong> ruedas motorizadas usen<br />
los carriles y sen<strong>de</strong>ros para bicicletas. Este tipo <strong>de</strong> sillas <strong>de</strong> ruedas <strong>de</strong>be<br />
cumplir las normas <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> iluminación a<strong>de</strong>cuado. Los vehículos que<br />
crucen los carriles para bicicletas <strong>de</strong>ben ce<strong>de</strong>r el paso a los operadores <strong>de</strong> sillas<br />
<strong>de</strong> ruedas motorizadas.<br />
Patinetas motorizadas<br />
<strong>La</strong>s patinetas motorizadas están equipadas con un motor que pue<strong>de</strong> ayudar<br />
a movilizar el vehículo. Cuando maneje una patineta motorizada, no pue<strong>de</strong><br />
<strong>conducir</strong> a una velocidad que supere las 15 mph. Los conductores <strong>de</strong><br />
patinetas motorizadas <strong>de</strong>ben usar los carriles y sen<strong>de</strong>ros para bicicletas, si<br />
están dispobibles.<br />
No pue<strong>de</strong> viajar en una patineta motorizada en carreteras que muestren<br />
velocidad superior a las 25 mph, a menos que use un carril para bicicletas.<br />
Motocicletas y motonetas<br />
El número <strong>de</strong> conductores <strong>de</strong> motocicletas muestra la creciente popularidad<br />
<strong>de</strong> esta forma <strong>de</strong> transportación. Los conductores <strong>de</strong> motocicletas tienen los<br />
mismos <strong>de</strong>rechos y responsabilida<strong>de</strong>s en las carreteras públicas que los<br />
<strong>de</strong>más usuarios.<br />
76