Werkstatthandbuch Lombardini LDW 2 - 4 Zylinder Part I
Werkstatthandbuch Lombardini LDW 2 - 4 Zylinder Part I
Werkstatthandbuch Lombardini LDW 2 - 4 Zylinder Part I
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WAARSCHUWINGS<br />
TEKENS<br />
• <strong>Lombardini</strong> motoren worden gebouwd om veilig een<br />
lange levensduur te bereiken. Hiervoor is wel nodig<br />
dat de onderhoudsvoorschriften, zoals<br />
omschereven in de handleiding, zowel als de<br />
volgende veiligheidsvoorschriften worden<br />
opgevolgd.<br />
• De motor is gebouwd volgens een door de bouwer<br />
van de machine verlangde specificatie. De bouwer<br />
van de machine is verantwoordelijk voor het nemen<br />
van alle maatregelen die veiligheid en gezondheid<br />
van de gebruiker garanderen. Het gebruik van de<br />
machine op andere dan de voorgeschreven wijse<br />
dan niet worden beschouwd als gebruik zoals door<br />
<strong>Lombardini</strong> bedoeld. <strong>Lombardini</strong> aanvaardt dan ook<br />
geen enkele verantwoordelijkheid voor ongelukken<br />
als gevolg van bovenbedoeld oneigenlijk gebruik.<br />
• De volgende voorschriften zijn bedoeld voor de<br />
gebruiker van de machine om risico's, voroal bij<br />
bediening en onderhoud van de motor, te<br />
verminderen of uit te sluiten.<br />
• De gebriuker behoort deze voorschriften zorgvuldig<br />
te lezen en zich met de hier beschreven<br />
handelingen vertrouwd te maken. Zo niet, dan kan<br />
hij de gezondheid en de veiligheid van zichzelf en<br />
anderen in de buurt van de machine ernstig in<br />
gevaar brengen.<br />
• De motor mag slechts worden bediend of op een<br />
machine worden gemonteerd door personen, die<br />
beschikken over voldoende opleiding en ervaring en<br />
die van de eraan verbonden risico's op de hoogte<br />
zijn. Dit geldt vooral voor normale en bovenal<br />
bijzondere onderhoudswerkzaamheeden. Bijzondere<br />
40<br />
GEVAAR<br />
Als de gebruiker deze instructies niet opvolgt, kan gevaar<br />
voor personen en goederen ontstaan.<br />
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN<br />
onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden<br />
uitgevoerd door personeel dat door <strong>Lombardini</strong> is<br />
opgeleid en werkt volgens de beschikbare<br />
<strong>Lombardini</strong> voorschriften.<br />
• <strong>Lombardini</strong> aanvaardt geen enkele<br />
verantwoordelijkheiid voor ongelukken, die het<br />
gevolg zijn van wijzigingen aan de normale be<br />
drjfsomstandigheden van de motor, wijzigingen van<br />
de afstelling van de brandstofpompen, wijzigingen<br />
van de afstelling van het toerental, het verwijderen<br />
van verzegelingen, en het demonteren en weer<br />
monteren door onbevoegd personeel van<br />
aanbouwdelen die niet in de handleiding voor<br />
instructie en onderhoud worden beschreven.<br />
• Zorg voor het starten dat voldan is aan alle<br />
voorschriften voor de betreffende machine en dat<br />
bovendien de motor zoveel mogelijk horizontaal<br />
staat. Zorg bij het met de hand starten dat muren<br />
of gevaarlijke voorwerpen niet kunnen worden<br />
geraakt.Behalve bij een repeteerstarter is het<br />
starten met een koord, zelfs in noodgevallen, niet<br />
toegestaan.<br />
• Zorg dat de machine niet kan wegrijden of<br />
omvallen.<br />
• Maak u vertrouwd met de werking van de<br />
toerenversterbediening en de stopbediening.<br />
• Start de motor niet in gesloten of slecht<br />
geventileerde ruimten. Waneer de motor draait<br />
ontstaat koolmonoxyde, een reukloos en zeer giftig<br />
gas. Een te lang verblijf in een ruimte waar de<br />
motor uitlaatgassen uitstoot kan bewusteloosheid<br />
en zelfs de dood tot gevolg hebben.<br />
VOORZICHTIG<br />
Als de aanwijzing en instucties liet apgevolgd worden , kan<br />
cechnksche schade aan de motor en of installatie onstaan.<br />
• De motor mag niet worden gebruikt in ruimten, waarin<br />
zich brandgevaarlijde materialen, of licht ontvlambare<br />
stoffen bevinden of waar explosiegevaar bestaat,<br />
tenzij bijsondere voorzorge, zoals voorgeschreven<br />
voor de bettrefende machine, zijn genomen.<br />
• Om het risico van brand te vookomen mag de<br />
machine slechts worden gebruikt op een afstand van<br />
minimaaléén meter van gebouwen en andere<br />
machines.<br />
• Houdt kinderen en dieren op voldoende afstand van<br />
de machine om gevaren bij het gebruik ervan te<br />
voorkomen.<br />
Alle motorbrandstoffen zijn brandbaar. De tank mag<br />
daarom alleen worden gevuld bij stilstaande motor.<br />
Verwijder eventueel gemorste brandstof zorgvuldig,<br />
verwijder brandstofvaten en jerrycans en met<br />
brandstof of smeerolie doordrenkte lappen, zorg dat<br />
eventuele geluiddempende panelen of de bodem<br />
onder de machine niet met brandstof of smeerolie<br />
zijn doordrenkt.<br />
• Sluit na elke keer bijtanken de tankdop zorgvuldig.<br />
Vul de tank nniet tot de rand, maar laat voldoende<br />
ruimte voor uitzetten van de brndstof.<br />
• Brandstofdampen zijn zeer giftig. Tank dus alleen in<br />
de open lucht of in goed geventileerde ruimten.<br />
• Bij het vullen van de tank niet roken en geen open<br />
vuur gebruiken.<br />
• Volg, om de motor te starten, de betreffende<br />
aanwijzingen in de handleiding voor instructie en<br />
onderhoud van hetzij de motor of de machine.<br />
Gebruik geen starthulp die niet door de<br />
machinefabrikant is aangebracht (zoals startpilot of