05.06.2013 Views

Técnica anterógrada - quirofano de Trauma

Técnica anterógrada - quirofano de Trauma

Técnica anterógrada - quirofano de Trauma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Características <strong>de</strong>l instrumental<br />

1.2. Características <strong>de</strong>l<br />

instrumental<br />

La principal ventaja incorporada al<br />

instrumental es la integración <strong>de</strong> su<br />

plataforma <strong>de</strong> instrumental, que se<br />

pue<strong>de</strong> utilizar no sólo para el sistema<br />

<strong>de</strong> enclavado femoral T2 completo,<br />

sino que será también la plataforma <strong>de</strong><br />

todos los nuevos sistemas <strong>de</strong> enclavado,<br />

reduciendo <strong>de</strong> este modo complejidad<br />

e inventario.<br />

La plataforma <strong>de</strong>l instrumental ofrece<br />

precisión y maniobrabilidad avanzadas<br />

y presenta guías introductoras<br />

diseñadas ergonómicamente.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la precisión y <strong>de</strong> la<br />

maniobrabilidad avanzadas, los<br />

instrumentos están codifi cados<br />

por colores, números y símbolos<br />

para indicar su uso durante el<br />

procedimiento quirúrgico.<br />

El código <strong>de</strong> color y número indica el<br />

paso en el que se utiliza el instrumento<br />

1.3. Referencias<br />

1. Janzing HMJ et al.: The Retrogra<strong>de</strong><br />

Intramedullary Nail: Prospective<br />

Experience in Patients Ol<strong>de</strong>r than<br />

Sixty-fi ve Years. Journal of Orthopaedic<br />

<strong>Trauma</strong> 12 (5) 330-333, 1998<br />

2. Koval KJ et al.: Distal Femoral Nonunion:<br />

Treatment with a Retrogra<strong>de</strong><br />

Inserted Locked Intramedullary Nail,<br />

Journal of Orthopaedic <strong>Trauma</strong>, Vol. 9<br />

N°4, pp. 285-291, 1995<br />

3. Herscovici D Jr. and Whiteman KW:<br />

Retrogra<strong>de</strong> Nailing of the Femur Using<br />

an Intercondylar Approach. Clinical<br />

Orthopaedics and related Research,<br />

332, 98-104, 1996<br />

4. Roy San<strong>de</strong>rs, Kenneth J. Koval et al.:<br />

Retrogra<strong>de</strong> Reamed Femoral Nailing.<br />

Journal of Orthopaedic <strong>Trauma</strong> 1993;<br />

Vol. 7, No. 4: 293-302<br />

durante el procedimiento. Este sistema<br />

<strong>de</strong> codifi cación <strong>de</strong> color está marcado<br />

sobre las ban<strong>de</strong>jas para i<strong>de</strong>ntifi car<br />

rápidamente el instrumento correcto.<br />

6<br />

Paso Color Número<br />

Apertura Rojo 1<br />

Reducción Marrón 2<br />

Introducción <strong>de</strong>l clavo Ver<strong>de</strong> 3<br />

Bloqueo guiado Azul claro 4<br />

Bloqueo a manos libres Azul oscuro 5<br />

El código <strong>de</strong> simbolo indica el tipo <strong>de</strong><br />

procedimiento y no tiene que ver con<br />

el código <strong>de</strong> color.<br />

5. Ostrum F. D., et al., A Prospective<br />

Comparison of Antegra<strong>de</strong> and<br />

Retrogra<strong>de</strong> Intramedullary Nailing,<br />

Friday, October 9, 1998 Session V, 11:31<br />

a. m. OTA Vancouver<br />

6. Ostrum F. D., Joseph DiCicco,<br />

Retrogra<strong>de</strong> In tramedullary Nailing of<br />

Femoral Diaphyseal Fractures, Journal<br />

of orthopaedic <strong>Trauma</strong>, Vol. 12,<br />

N° 7, pp. 464-468, 1998<br />

7. Lucas SE et al.: Intramedullary<br />

Supracondylar Nailing of Femoral<br />

Fractures. A Preliminary Report of<br />

the GSH Supracondylar Nail. Clinical<br />

Orthopaedics and Related Research<br />

296 200-206, 1993<br />

8. T. E. Richardson, M. Voor,<br />

D. Seligson, Fracture Site Compression<br />

and Motion with Three Types of<br />

Intramedullary Fixation of the Femur,<br />

Osteosynthese International (1998), 6:<br />

261-264<br />

Símbolo<br />

Brocas<br />

Rectangular = Intrumentos largos,<br />

Fémur<br />

Triangular = Instrumentos cortos,<br />

Tibia y Húmero<br />

Las brocas se caracterizan por un<br />

anillo codifi cado por color :<br />

4.2mm = Ver<strong>de</strong><br />

Para tornillos completamente roscados<br />

<strong>de</strong> 5,0 mm y para la segunda cortical<br />

cuando se usen tornillos parcialmente<br />

roscados <strong>de</strong> 5,0 mm.<br />

5.0mm = Negro<br />

Para la primera cortical cuando se<br />

usen tornillos parcialmente roscados<br />

<strong>de</strong> 5,0 mm y para ambas corticales<br />

cuando se usen tornillos condíleos.<br />

9. Hutson et al., Mechanical Failures<br />

of Intramedullary Tibial Nails Applied<br />

without Reaming, Clin. Orthop. (1995),<br />

315: 129-137<br />

10. M.E. Muller, et al., Manual of<br />

Internal Fixation, Springer-Verlag,<br />

Berlin, 1991<br />

11. O. Gonschorek, G. O. Hofmann,<br />

V. Bühren, Interlocking Compression<br />

Nailing: a Report on 402 Applications.<br />

Arch. Orthop. <strong>Trauma</strong> Surg (1998), 117:<br />

430-437.<br />

12. Mehdi Mousavi, et al., Pressure<br />

Changes During Reaming with<br />

Different Parameters and Reamer<br />

Designs, Clinical Orthopaedics and<br />

Related Research, Number 373, pp. 295-<br />

303, 2000.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!