14.06.2013 Views

La publicación de Batiscafo 2008 – 2010 - Dropbox

La publicación de Batiscafo 2008 – 2010 - Dropbox

La publicación de Batiscafo 2008 – 2010 - Dropbox

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The titles that never were:<br />

Linea 106<br />

<strong>La</strong>rry Gonzalez<br />

APRIL/MAY / ABRIL/MAYO <strong>2008</strong><br />

Los títulos que nunca fueron:<br />

Línea 106<br />

Meetings and discussions / Encuentros <strong>de</strong> discusión y recorridos<br />

Floral obsession in Cintia Romero’s work<br />

transcends the first impression the form she<br />

photographs may suggest. Cintia does not<br />

offer a dissertation on “flowers.” There is a<br />

much more express intention in the form she<br />

displays than in what they physically represent.<br />

Whether she exhibits her pieces perfectly<br />

aligned or composes them in a random and<br />

crow<strong>de</strong>d arrangement, there is a clear vacuum<br />

of meaning in any type of fetish relationship<br />

that may <strong>de</strong>rive from “a woman who goes<br />

through life shooting flowers.” In Cintia’s<br />

work, flowers become a mere pretext: the actual<br />

interest is in remembering. Her present<br />

photo-installations have become receptacles<br />

for aspects of her individual history, without<br />

naming them or making them evi<strong>de</strong>nt. A<br />

constant self-referential feature associates<br />

the authorship with a signature she has<br />

transmuted into various forms of presentation.<br />

The signature now has an objective<br />

functionality: flowers forming tiles in tune<br />

with visual pleasure or combined to make<br />

bedspreads, photomontages with large number<br />

of wreaths where the presence of <strong>de</strong>ath was the<br />

key question; then a flower, just because it is<br />

a flower. Then memory focuses on the path of<br />

abstraction. Silence. Impotence. Non-answers<br />

concealed in a bunch of flowers.<br />

Ofrenda (Offering) and Un mundo en otro<br />

<strong>La</strong> obsesión floral en la obra <strong>de</strong> Cintia Romero tra-<br />

scien<strong>de</strong> las primeras impresiones que puedan sugerir<br />

las formas que retrata. Cintia no discursa sobre “la<br />

flor”. Hay una intencionalidad mucho más expresa en<br />

el cómo dispone sus registros fotográficos, que en<br />

lo que estos puntualmente representan.<br />

Da igual si expone sus piezas perfectamente<br />

alineadas como si las limita a una especie <strong>de</strong><br />

hacinamiento casi aleatorio, es palpable un vacío<br />

<strong>de</strong> significación respecto a todos los tipos <strong>de</strong> par-<br />

entescos fetiches que puedan <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong> “una mujer<br />

que va por la vida retratando flores”. En la obra <strong>de</strong><br />

Cintia, florear <strong>de</strong>viene mero pretexto: el interés<br />

está en la memoria. Sus actuales fotoinstalaciones<br />

se han convertido en receptáculos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rivan aspectos puntuales <strong>de</strong> la historia personal,<br />

sin nombrarlos ni hacerlos evi<strong>de</strong>ntes. Una especie<br />

<strong>de</strong> constante carácter autorreferencial asocia la<br />

autoría con un signo que ha transmutado en diversas<br />

formas <strong>de</strong> representación. El signo ha pasado <strong>de</strong><br />

tener una funcionalidad objetiva al plano real <strong>de</strong><br />

lo in<strong>de</strong>terminado: flores que conformando azulejos<br />

entraban en sintonía con el placer retiniano o se<br />

llegaron a combinar en la creación <strong>de</strong> cubrecamas,<br />

en fotomontajes don<strong>de</strong> la presencia <strong>de</strong> la muerte era<br />

clave y se sucedían las coronas mortuorias; luego,<br />

la flor por la flor misma. Entonces la memoria se<br />

centra en el camino <strong>de</strong> la abstracción. El silencio.<br />

<strong>La</strong> impotencia. <strong>La</strong>s no respuestas escamoteadas en<br />

bultos <strong>de</strong> flores.<br />

14 <strong>Batiscafo</strong><br />

<strong>Batiscafo</strong><br />

14 APRIL/MAY / ABRIL/MAYO <strong>2008</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!