18.08.2013 Views

procesos de privatización del agua en américa latina: análisis y ...

procesos de privatización del agua en américa latina: análisis y ...

procesos de privatización del agua en américa latina: análisis y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hacer una equival<strong>en</strong>cia a nivel Latino<strong>américa</strong>, es como más o m<strong>en</strong>os no sé, a mí me <strong>de</strong>cían si tú<br />

has hecho un gran<strong>de</strong> master es ridículo que hagas un doctorado, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te cuando haces lo<br />

uno no haces lo otro, o haces un doctorado o haces un título así. Entonces estaban buscando un<br />

perfil latino o sea claro era mucho <strong>de</strong> suerte también por que buscaban un latino, <strong>en</strong>tonces<br />

cuando yo fui a la <strong>en</strong>trevista el hecho <strong>de</strong> que yo sea Boliviano, por el tema <strong>de</strong> la Guerra, <strong>de</strong>l Agua<br />

y lo que había pasado con Suez, era pues i<strong>de</strong>al para ellos<br />

L: Eras el llamado a trabajar<br />

AM: porque a<strong>de</strong>más yo era el único boliviano que estaba <strong>en</strong> ese école hasta ahora no había<br />

ningún otro boliviano, no es muy común si y Fedor fue a otra escuela que es la ENGEES que es<br />

el equival<strong>en</strong>te más o m<strong>en</strong>os pero no sé si, por que yo sé que muchos bolivianos no van por allá.<br />

No sé, pues yo sé <strong>de</strong> la mía porque me puse a buscar datos, a<strong>de</strong>más porque el director me<br />

com<strong>en</strong>taba que bolivianos no conocían y les interesaba por el tema <strong>de</strong> la guerra y la guerra <strong>de</strong>l<br />

<strong>agua</strong> está muy lat<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la comunidad <strong>de</strong>dicada a la parte <strong>de</strong>l <strong>agua</strong> <strong>en</strong> Francia.<br />

L: Si no se <strong>de</strong>bió ser como un mito 7:47<br />

AM: Si claro, a<strong>de</strong>más que existe mucho <strong>de</strong> amor propio, también <strong>de</strong> los franceses que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un<br />

parcours... como te digo, una experi<strong>en</strong>cia tan gran<strong>de</strong> a nivel mundial. Cuando Suez estaba aquí<br />

estaba <strong>en</strong>... la verdad no sé cuántos países, estaba <strong>en</strong> Brasil estaba <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina, <strong>en</strong> Bolivia, <strong>en</strong><br />

países <strong>de</strong> África, países <strong>de</strong> Asia. Por eso es que también la experi<strong>en</strong>cia es tan amplia, la que me<br />

ha tocado. Entonces el stage, la misión, la pasantía consistía <strong>en</strong> hacer la reagrupación <strong>de</strong> todos<br />

estos datos, tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta aspectos técnicos, aspectos societales como los llaman ellos, y<br />

una discusión. Allá hicimos congresos a nivel europeo que estudiaban los casos estos <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

difer<strong>en</strong>tes puntos <strong>de</strong> vista, incluy<strong>en</strong>do la compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Suez. Se hizo por ejemplo un congreso<br />

<strong>en</strong> Austria que incluía al BM, que incluía BID, que incluía a Suez, que incluía a SAGES, no sé a<br />

difer<strong>en</strong>tes filiales <strong>de</strong>l <strong>agua</strong>, a PSAgua que es una fundación pública <strong>de</strong>dicada a estos temas <strong>de</strong><br />

<strong>agua</strong>. Y <strong>de</strong>spués se hicieron otros congresos <strong>en</strong> los que estaban actores <strong>de</strong> todo el mundo. En la<br />

práctica recom<strong>en</strong>dada que esa es más o m<strong>en</strong>os la traducción <strong>de</strong> lo que hice, <strong>en</strong> la práctica<br />

recom<strong>en</strong>dada que ha sido expuesta <strong>en</strong> Paris, con g<strong>en</strong>te <strong>de</strong> todo el mundo y traducción <strong>en</strong><br />

difer<strong>en</strong>tes leguas, un estudio mundial no.<br />

L: Una <strong>de</strong> las cosas que yo he visto <strong>en</strong> lo que he leído es como que el tema <strong>de</strong>l <strong>agua</strong> es cada vez<br />

más importante, y cada vez hay más actores involucrados. Digamos lo que tu m<strong>en</strong>cionas <strong>de</strong> estas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!