CIE 9 MC - Ministerio de Sanidad y Política Social

CONCEPTOS GENERALES
Los términos principales pueden venir expresados con un nombre (hernia), un adjetivo
(deficiente) o un epónimo. Los epónimos son nombres propios que designan un órgano,
enfermedad, o síndrome. La descripción de la enfermedad está incluida habitualmente entre
paréntesis a continuación del epónimo. Una vez localizado el término principal se deben leer los
modificadores esenciales y no esenciales.
Morel‐Moore, síndrome de (hiperostosis frontal interna) 733.3
Términos modificadores
Son aquellos vocablos situados tras el término principal que deberán ser tenidos en cuenta para
la asignación del código. Podrán ser de dos tipos:
Modificadores no esenciales: Aparecen entre paréntesis tras un término principal o un
subtérmino, dan información adicional sin modificar la asignación del código:
Neumotórax (agudo) (crónico): 512.8
Modificadores esenciales: Aparecen listados bajo el término principal en orden
alfabético, están indentados un espacio con respecto al término que modifican y
determinan el código a asignar. Siempre se seleccionará el término con mayor nivel de
sangrado que corresponderá a la información más específica:
Neumotórax (agudo) (crónico): 512.8
congénito 770.2
1.2. LISTA TABULAR DE ENFERMEDADES
Está compuesta por 17 capítulos que clasifican las enfermedades por etiología o por lugar
anatómico. Cada título de capítulo está escrito en mayúsculas y negrita y bajo el mismo se indica
entre paréntesis los límites de categorías que abarca.
Cada uno de los capítulos se divide en secciones. Bajo el título de la sección también están
indicados entre paréntesis los límites de las categorías que contiene.
Las categorías son códigos de tres dígitos que se sitúan en el margen izquierdo de la página.
Cada categoría puede dividirse en subcategorías y cada subcategoría puede estar subdividida en
subclasificaciones, que proporcionan mayor especificidad. Los códigos con dígitos de
subcategoría 9 y subclasificación 0 suelen identificar códigos inespecíficos. Los códigos con
dígitos de subcategoría 8 y con subclasificación 8 y 9 se denominan categorías residuales y solo
se emplearán cuando no exista un código más específico para dicha entidad nosológica
10
Capítulo 1. ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS (001‐139)
Sección ENFERMEDADES INFECCIOSAS INTESTINALES (001‐009)
Categoría 003 Otras infecciones por salmonella
Subcategoría 003.2 Infecciones por salmonella localizadas
Subclasificación 003.20 Infección por salmonella localizada, no especificada