CIE 9 MC - Ministerio de Sanidad y Política Social

CONCEPTOS GENERALES
siempre en primer lugar. Si hubiera más de una manifestación se utilizarán tantos códigos
como sea necesario para describirlas.
Hay determinadas afecciones simples que pueden requerir más de un código y también en estos
casos podemos encontrar las notas “use código adicional” o “codifique primero” que nos
indican que pese a no formar propiamente parte de una combinación etiología/manifestación,
debemos utilizar más de un código para describirlas completamente. Sin embargo, no siempre
existe una afección fundamental responsable o bien ésta a veces no puede ser identificada, en
estos caso la nota “codifique primero” puede ser ignorada. Ambas instrucciones indican cual
debe ser la secuencia correcta de los códigos en tales circunstancias.
303 Síndrome de dependencia del alcohol
Emplear código adicional para identificar cualquier estado
asociado, tal como:
complicaciones físicas del alcohol, tales como:
cirrosis del hígado (571.2)
daños hepáticos NEOM (571.3)
degeneración cerebral (331.7)
Codificación de estados agudos, crónicos y subagudos
Estados agudos frente a estados crónicos: Para condiciones descritas a la vez como
agudas y crónicas, en ocasiones el índice alfabético proporciona códigos distintos a nivel
de subtérmino o modificador esencial para identificarlas, cuando esto ocurra se
utilizarán ambos códigos secuenciando en primer lugar el que identifique la condición
aguda. Si el índice alfabético sólo proporciona un código a nivel de subtérmino o
modificador esencial, se utilizará solamente dicho código ignorando la condición
descrita (aguda o crónica) que puedan existir entre paréntesis como modificador no
esencial.
Dolor(es) (de), doloroso (a)
‐ agudo 338.19
‐‐debido a traumatismo 338.11
‐ crónico 338.29
‐‐debido a traumatismo 338.21
Estados subagudos: Se consideran agudos por defecto. En ciertas circunstancias la
CIE9MC nos indica que deben ser consideradas crónicas.
Estados agudos, crónicos y subagudos cuando no son términos modificadores: Si no
aparecen estas condiciones como modificadores esenciales en el índice alfabético, los
ignoraremos.
Vulvitis (aguda) (alérgica) (crónica) (gangrenosa) (hipertrófica) 616.10
Codificación de procesos con dos o más etiologías posibles
Si un proceso tiene varias etiologías probables pero al alta no se ha confirmado ninguna de ellas,
se codificará la enfermedad como de causa no especificada.
Neumonía bacteriana o viral
486 Neumonía, organismo no especificado
21