21.11.2013 Views

Abducción / Abduction Movimiento del ojo en el plano horizontal ...

Abducción / Abduction Movimiento del ojo en el plano horizontal ...

Abducción / Abduction Movimiento del ojo en el plano horizontal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Espacio capilar de Berger / Capillary space of Berger<br />

Espacio virtual descrito por Berger <strong>en</strong> 1882 que separa <strong>el</strong> vítreo <strong>d<strong>el</strong></strong> cristalino <strong>en</strong> la fosa pat<strong>el</strong>ar.<br />

- Espacio de Berger.<br />

- Espacio postl<strong>en</strong>ticular de Berger.<br />

- Espacio retrol<strong>en</strong>tas de Berger.<br />

Espacio de Berger / Berger's space<br />

Ver Espacio capilar de Berger.<br />

Espacio de Martegiani / Martegiani's space<br />

Espacio vítreo que repres<strong>en</strong>ta la inserción <strong>d<strong>el</strong></strong> canal de Cloquet sobre la papila.<br />

Espacio epiescleral / Episcleral space<br />

Espacio situado <strong>en</strong>tre las hojas externa e interna de la vaina <strong>d<strong>el</strong></strong> globo ocular.<br />

Espacio intervaginal <strong>d<strong>el</strong></strong> nervio óptico / Intervaginal space of optic nerve<br />

Espacio subaracnoidal situado alrededor <strong>d<strong>el</strong></strong> nervio óptico y la h<strong>en</strong>didura capilar.<br />

Espacio postl<strong>en</strong>ticular de Berger / Berger's postl<strong>en</strong>ticular space<br />

Ver Espacio capilar de Berger.<br />

Espacio retrol<strong>en</strong>tal / Retrol<strong>en</strong>tal space<br />

Ver Espacio capilar de Berger.<br />

Espacios <strong>d<strong>el</strong></strong> ángulo iridocorneal / Spaces of iridocorneal angle<br />

Ver Intersticios trabeculares esclerocorneales.<br />

Espacios zonulares / Zonular spaces<br />

Intersticios ll<strong>en</strong>os de humor acuoso dispuestos <strong>en</strong>tre las fibras zonulares.<br />

Espasmo de la acomodación / Spasm of accommodation<br />

Trastorno consist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la contracción viol<strong>en</strong>ta <strong>d<strong>el</strong></strong> músculo ciliar que produce una acomodación<br />

inadecuada.<br />

- Ciclospasmo.<br />

- Espasmo <strong>d<strong>el</strong></strong> músculo ciliar.<br />

Espasmo <strong>d<strong>el</strong></strong> músculo ciliar / Ciliary muscle spasm<br />

Ver Espasmo de la acomodación.<br />

Espasmo facial / Facial spasm<br />

F<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o mediante <strong>el</strong> cual realizando extrañas contracciones de la musculatura facial se produce una<br />

eversión voluntaria de los párpados.<br />

Espasmo hemifacial / Hemifacial spasm<br />

<strong>Movimi<strong>en</strong>to</strong>s pequeños e irregulares de una parte <strong>d<strong>el</strong></strong> músculo orbicular que van progresivam<strong>en</strong>te<br />

aum<strong>en</strong>tando <strong>en</strong> int<strong>en</strong>sidad y frecu<strong>en</strong>cia hasta deg<strong>en</strong>erar <strong>en</strong> un espasmo completo y sost<strong>en</strong>ido de todo <strong>el</strong><br />

Pág. 182

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!