21.11.2013 Views

Abducción / Abduction Movimiento del ojo en el plano horizontal ...

Abducción / Abduction Movimiento del ojo en el plano horizontal ...

Abducción / Abduction Movimiento del ojo en el plano horizontal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cámara anterior plana / Plane anterior chamber<br />

Ver Atalamia.<br />

Cámara ocular / Ocular chamber<br />

Cámara acuosa o vítrea.<br />

Cámara posterior / Posterior chamber<br />

Parte media <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>ojo</strong> que se exti<strong>en</strong>de desde la cara posterior <strong>d<strong>el</strong></strong> iris hasta <strong>el</strong> cristalino, zónula y cuerpo<br />

ciliar.<br />

Cámara vítrea / Vitreous chamber<br />

Espacio ocupado por <strong>el</strong> humor vítreo.<br />

Campimetría / Campimetry<br />

Medición <strong>d<strong>el</strong></strong> campo visual y sus defectos.<br />

Campimetría cinética / Kinetic campimetry<br />

Ver Perimetría.<br />

Campimetría computarizada / Computerized perimetry<br />

Tipo de campimetría estática que analiza y pres<strong>en</strong>ta los resultados a través de un ord<strong>en</strong>ador o sus<br />

periféricos.<br />

Campimetría estática / Static campimetry<br />

Campimetría realizada mediante un estímulo luminoso inmóvil.<br />

Campimetría por confrontación / Confrontational campimetry<br />

Estimación rápida y grosera <strong>d<strong>el</strong></strong> campo visual para detectar déficit periféricos <strong>en</strong> la que no es necesaria la<br />

utilización de ningún instrum<strong>en</strong>to.<br />

- Prueba de confrontación.<br />

- Perimetría manual.<br />

Campímetro / Campimeter<br />

Instrum<strong>en</strong>to empleado para <strong>el</strong> estudio <strong>d<strong>el</strong></strong> campo visual.<br />

Campímetro computarizado / Computerized campimeter<br />

Campímetro que examina una serie predeterminada de puntos <strong>en</strong> <strong>el</strong> campo visual, analizándolos después a<br />

través de un ord<strong>en</strong>ador.<br />

Campo de fijación / Fixation fi<strong>el</strong>d<br />

Región compr<strong>en</strong>dida <strong>en</strong>tre los límites superiores de la visión clara o c<strong>en</strong>tral estando la cabeza fija, pero<br />

pudi<strong>en</strong>do moverse <strong>el</strong> <strong>ojo</strong> <strong>en</strong> todas las direcciones.<br />

Campo visual / Visual fi<strong>el</strong>d<br />

Espacio <strong>en</strong> <strong>el</strong> que un objeto puede ser visto mi<strong>en</strong>tras la mirada permanece fija <strong>en</strong> posición primaria.<br />

Pág. 56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!