El mercado de la perfumerÃa, la peluquerÃa y la cosmética en ...
El mercado de la perfumerÃa, la peluquerÃa y la cosmética en ...
El mercado de la perfumerÃa, la peluquerÃa y la cosmética en ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL MERCADO DE LA PERFUMERÍA, LA PELUQUERÍA Y LA COSMÉTICA EN<br />
ALEMANIA<br />
2. ANÁLISIS CUALITATIVO<br />
2.1. Obstáculos comerciales<br />
<br />
Legis<strong>la</strong>ción Re<strong>la</strong>tiva a productos para el cuidado <strong>de</strong>l cuerpo y cosméticos<br />
<strong>El</strong> principal reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to alemán que regu<strong>la</strong> el comercio <strong>de</strong> cosméticos "Kosmetikverordnung",<br />
es muy simi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> normativa españo<strong>la</strong>, pues ambas <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> una misma directiva<br />
comunitaria. Este reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to, que ha sido reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te modificado <strong>en</strong> el año 2005,<br />
regu<strong>la</strong>, <strong>en</strong>tre otros, <strong>la</strong>s sustancias prohibidas o <strong>de</strong> uso restringido (compon<strong>en</strong>tes, colorantes,<br />
conservantes, filtros <strong>de</strong> rayos so<strong>la</strong>res), el etiquetado <strong>de</strong>l cosmético y sus compon<strong>en</strong>tes,<br />
folletos <strong>de</strong> acompañami<strong>en</strong>to, formas <strong>de</strong> fabricación. Disponible <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te <strong>en</strong><strong>la</strong>ce:<br />
http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ%3AL%3A2009%3A342%3A0059%3A020<br />
9%3AES%3APDF<br />
Para comercializar productos cosméticos y <strong>de</strong> higi<strong>en</strong>e que cumpl<strong>en</strong> <strong>la</strong> normativa comunitaria<br />
no es necesaria ninguna solicitud previa. Si el producto está fabricado <strong>en</strong> España <strong>de</strong><br />
acuerdo con <strong>la</strong> normativa españo<strong>la</strong> no <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er ningún problema <strong>en</strong> el <strong>mercado</strong> alemán,<br />
siempre que el etiquetado se adapte a lo indicado <strong>en</strong> el reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to antes m<strong>en</strong>cionado. Algunos<br />
compon<strong>en</strong>tes como conservantes, colorantes o filtros UV, sí pue<strong>de</strong>n requerir autorización<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad fe<strong>de</strong>ral:<br />
Bun<strong>de</strong>sinstitut für Risikobewertung<br />
(Instituto alemán para <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> riesgos)<br />
Thie<strong>la</strong>lle 88-92, 14195 Berlin<br />
Tel: +49 1888 412 0<br />
Fax: +49 1888 412 4741<br />
www.bfr.bund.<strong>de</strong><br />
<strong>El</strong> control <strong>de</strong> conformidad <strong>de</strong> los productos es realizado por los servicios compet<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> cada<br />
uno <strong>de</strong> los Estados <strong>de</strong> Alemania. A continuación se <strong>de</strong>tal<strong>la</strong> <strong>la</strong> dirección <strong>de</strong> un <strong>la</strong>boratorio<br />
especializado <strong>de</strong> productos químico-farmacéuticos, que según <strong>la</strong> información <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual disponemos,<br />
aparte <strong>de</strong> hacer una evaluación <strong>de</strong>l producto según <strong>la</strong> normativa aplicable, también<br />
se <strong>en</strong>carga <strong>de</strong> realizar <strong>la</strong> gestión ante <strong>la</strong> autoridad compet<strong>en</strong>te, si esta fuese necesaria.<br />
Addipharma GmbH<br />
Wandal<strong>en</strong>weg 24<br />
D-20097 Hamburg<br />
Tel: +49 40 23616700<br />
Fax: +49 40 230678<br />
Oficina Económica y Comercial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Embajada <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Düsseldorf 25
Change language