Diálogo entre Cilenia y Selanio sobre la vida - H-Net
Diálogo entre Cilenia y Selanio sobre la vida - H-Net
Diálogo entre Cilenia y Selanio sobre la vida - H-Net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24.1 ( 2 0 0 4 ) La atribución del “<strong>Diálogo</strong> <strong>entre</strong> <strong>Cilenia</strong> y <strong>Se<strong>la</strong>nio</strong>” 237<br />
pobre (breve) y sabrosa comida<br />
con <strong>la</strong> pobre y sabrosa comida<br />
al <strong>la</strong>do (11:2)<br />
verde y menuda hierba<br />
y el descuido con que pacen<br />
<strong>la</strong> verde y menuda<br />
hierba (11:9)<br />
en acabando <strong>la</strong> breve y sabrosa<br />
comida, algunos de los pastores<br />
se dividieron (La Ga<strong>la</strong>tea)<br />
se ven correr por <strong>entre</strong> <strong>la</strong> verde<br />
y menuda hierba c<strong>la</strong>ros y<br />
frescos arroyos de limpias y<br />
sabrosas aguas (La Ga<strong>la</strong>tea)<br />
3. Modismos y expresiones<br />
codicia/envidia, raíz de todos/infinitos males<br />
que <strong>la</strong> codicia es raíz de<br />
todos los males (7:13)<br />
Oh envidia, raíz de infinitos<br />
males y carcoma de <strong>la</strong>s virtudes<br />
(Don Quijote)<br />
cosa en contrario<br />
para saber ni poder decir<br />
cosa en contrario (5:15)<br />
sin saber otra cosa en contrario<br />
(Don Quijote)<br />
aunque haya otra cosa en contrario<br />
(“Retablo de <strong>la</strong>s maravil<strong>la</strong>s”)<br />
venir al punto<br />
venir al punto de lo que<br />
mandáis (5:23)<br />
proceder en infinito<br />
porque no sea proceder en<br />
infinito (6:2)<br />
has venido al punto en que<br />
ahora te hal<strong>la</strong>s (“Coloquio de<br />
los perros”)<br />
será proceder en infinito (“Retablo<br />
de <strong>la</strong>s maravil<strong>la</strong>s”)