Diálogo entre Cilenia y Selanio sobre la vida - H-Net
Diálogo entre Cilenia y Selanio sobre la vida - H-Net
Diálogo entre Cilenia y Selanio sobre la vida - H-Net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
242 JOSÉ LUIS MADRIGAL Cervantes<br />
se extiende a mucho/más<br />
Y mirad que es tan grande<br />
que se extiende a mucho<br />
(1:31)<br />
aunque parezca imposible<br />
aunque parezca imposible<br />
(1:31–32)<br />
con amor tan limpio que no se<br />
extiende a más que a servir y a<br />
procurar (“La ilustre fregona”)<br />
aunque parezca que cuentan<br />
imposibles (Persiles)<br />
Paréceme a mí que / una cosa tan c<strong>la</strong>ra<br />
Paréceme a mí que de suyo<br />
está respondida una<br />
cosa tan c<strong>la</strong>ra (2:9)<br />
Paréceme a mí que <strong>la</strong> gramática<br />
de los murmuradores (“El<br />
licenciado Vidriera”)<br />
no era menester escrebir una<br />
cosa tan c<strong>la</strong>ra y tan necesaria<br />
(Don Quijote)<br />
pero dejando esto<br />
pero dejando esto (2:7)<br />
andar tras <strong>la</strong> privanza<br />
andan embelesados tras <strong>la</strong><br />
vana privanza de los príncipes<br />
y señores (7:21–22)<br />
haciendo (mil) reverencias<br />
haciendo mil reverencias<br />
y sumisiones (7:23–24)<br />
Pero dejando esto aparte (La<br />
Ga<strong>la</strong>tea)<br />
anda tras el favor, tras <strong>la</strong> privanza<br />
(La Ga<strong>la</strong>tea)<br />
haciendo reverencias se fueron<br />
(Don Quijote)<br />
hazle dos mil reverencias (Baños<br />
de Argel)
Change language