CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE ...

Le rapport de réduction demandé vaut:
La relación de reducción requerida vale:
A relação de redução necessária vale
le couple corrigé est au contraire:
El par corregido es:
3500 4500
por sua vez, o par corrigido é:
alors que le facteur de durée est égal:
mientras que el factor de duración resulta
igual que:
enquanto que o fator de duração resulta
equivalente a:
A partir du tableau des couples nominaux,
on choisit une grandeur de réducteur
ayant une valeur de couple nominal
T 2n supérieure à T 2c ; dans ce cas, la
grandeur appropriée est RR510.
Sur le tableau des performances des
réducteurs grandeur RR510 se trouve un
réducteur linéaire à trois étages (T) avec
un rapport de 95.12, proche du rapport demandé;
en face de la colonne relative à
En la tabla de los pares nominales se selecciona
una talla de reductor que tenga
valor de par nominal T 2n mayor que T 2c ;
en este caso la talla idónea es RR510.
En la tabla de las prestaciones de los
reductores de talla RR510 hay un reductor
lineal de triple etapa (T) con relación
95.12, próxima a la requerida; en correspondencia
con la columna referente a
Na tabela dos pares nominais selecciona-se
uma grandeza de redutor que
tenha valor de par nominal T 2n maior
de T 2c ; neste caso a grandeza idónea é
RR510.
Na tabela das prestações dos redutores
grandeza RR510 é presente um redutor
linear triplo estádio (T) com relação
95.12, próximo àquele necessário; em
correspondência da coluna relativa a
n 2
. h = 100000 > f h,2
on peut lire la valeur du couple applicable
T 2 de 4760 Nm.
n 2
. h = 100000 > f h,2
leemos el valor del par aplicable T 2 que
es igual que 4760 Nm.
n 2
. h = 100000 > f h,2
lê-se o valor do par aplicável T 2 que é
igual a 4760 Nm
i
T 2
[Nm]
n2 x h
n 1max
T 2max
P t
1/…
10000
(10 4 )
25000
(2.5 . 10 4 )
50000
(5 . 10 4 )
100000
(10 5 )
500000
(5 . 10 5 )
1000000
(10 6 )
[min -1 ] [Nm] [kW]
RR510
3.40 5750 5430 5290 5160 4200 3410
4.00 6440 5960 5360 4760 4310 3810
5.00 5350 4500 3960 3640 3290 3160
5.80 4710 3960 3480 3280 2970 2840
7.00 3650 3070 2720 2600 2360 2260
3500
7000
(M.../FS)
7500
(S...)
21
RR510D
13.60 5750 5430 5290 5160 4200 3410
16.00 6440 5960 5360 4760 4310 3810
20.00 6440 5960 5360 4760 4310 3810
23.20 6440 5960 5360 4760 4310 3810
29.00 5350 4500 3960 3640 3290 3160
35.00 5350 4500 3960 3640 3290 3160
40.60 4710 3960 3480 3280 2970 2840
49.00 3650 3070 2720 2600 2360 2260
3500
7000
(M.../FS)
7500
(S...)
13
RR510T
65.60 6440 5960 5360 4760 4310 3810
82.00 6440 5960 5360 4760 4310 3810
95.12 6440 5960 5360 4760 4310 3810
115.20 6440 5960 5360 4760 4310 3810
144.00 6440 5960 5360 4760 4310 3810
167.04 6440 5960 5360 4760 4310 3810
208.80 5350 4500 3960 3640 3290 3160
252.00 5350 4500 3960 3640 3290 3160
292.32 4710 3960 3480 3280 2970 2840
352.80 3650 3070 2720 2600 2360 2260
3500
7000
(M.../FS)
7500
(S...)
10
RR510Q
381.30 6440 5960 5360 4760 4310 3810
442.31 6440 5960 5360 4760 4310 3810
509.22 6440 5960 5360 4760 4310 3810
584.71 6440 5960 5360 4760 4310 3810
669.60 6440 5960 5360 4760 4310 3810
Cette valeur étant supérieure à la valeur
du couple T 2c , le réducteur choisi est
adapté à un travail dans les conditions
requises.
Puesto que este valor es mayor que el
par T 2c , el reductor seleccionado es idóneo
para trabajar en las condiciones requeridas.
Considerando que este valor é maior do
par T 2c o redutor seleccionado é idóneo
para trabalhar às condições necessárias.
A-27