05.01.2014 Views

CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE ...

CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE ...

CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Exemple 1<br />

Connaissant la position de la charge radiale<br />

x = 45mm et le facteur de durée exigé<br />

n 2<br />

. h = 500000, on cherche la charge<br />

radiale F r,2 applicable sur l’arbre à la sortie<br />

du réducteur RR510 MS.<br />

Ejemplo 1<br />

Conocida la posición de la carga radial<br />

x=45mm y el factor de duración requerido<br />

n 2<br />

. h = 500000, se desea conocer la<br />

carga radial F r,2 aplicable sobre el eje de<br />

salida del reductor RR510 MS.<br />

Exemplo 1<br />

Conhecida a posição da carga radial x =<br />

45mm e o fator de duração necessário<br />

n 2<br />

. h = 500000, deseja-se conhecer a<br />

carga radial F r,2 aplicável no eixo saída<br />

do redutor RR510 MS.<br />

x r<br />

F r,2<br />

70000<br />

60000<br />

50000<br />

40000<br />

30000<br />

F [N]<br />

r,2<br />

2<br />

1.5<br />

1<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

k [-]<br />

r,2<br />

20000<br />

10000<br />

0.2<br />

160<br />

140<br />

120 100 80 60 40 20<br />

x r [mm]<br />

A partir du graphique de la charge radiale,<br />

on obtient la valeur nominale applicable<br />

à 45 mm, égale à 36000 N. Cette valeur<br />

doit être corrigée par le facteur k r,2 pour<br />

tenir compte du facteur de durée différent<br />

de 10 5 ; à partir du deuxième graphique, à<br />

la hauteur de l’abscisse, n 2 . h = 500000,<br />

on trouve la valeur de k r,2 cherchée, égale<br />

à 0.62.<br />

La charge radiale maximum qu’il est possible<br />

d’appliquer en position x est donc<br />

égale à:<br />

0<br />

0<br />

Del gráfico de la carga radial se saca el<br />

valor nominal aplicable a 45 mm, que<br />

vale 36000N. Este valor se debe corregir<br />

a través del factor k r,2 para tener en<br />

cuenta el factor de duración distinto de<br />

10 5 ; del segundo gráfico, en correspondencia<br />

con la abscisa, n 2 . h = 500000,<br />

se saca el valor de k r,2 buscado, que vale<br />

0.62.<br />

Por lo tanto, la carga radial máxima que<br />

es posible aplicar en la posición x es:<br />

F r,2 = F r,2nom<br />

. k r,2 = 36000 . 0.62 = 22320 N<br />

0.1<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

10 10 10 10 10 10 10<br />

n2<br />

h [-]<br />

Da gráfico da carga radial obtém-se o<br />

valor nominal aplicável a 45 mm, equivalente<br />

a 36000 N. Este valor deve ser corrigido<br />

através do fator k r,2 para considerar<br />

o fator de duração diferente de 10 5 ; do<br />

segundo gráfico, em correspondência da<br />

abcissa n 2 . h = 500000, obtém-se o valor<br />

de k r,2 procurado, equivalente a 0.62.<br />

Portanto, a carga radial máxima que é<br />

possível aplicar na posição x é igual a:<br />

Exemple 2<br />

Connaissant la position de la charge radiale<br />

x=45 mm et sa valeur F r,2 =30000 N,<br />

on cherche le facteur de durée du support<br />

à la sortie pour le réducteur RR510<br />

MS.<br />

Ejemplo 2<br />

Conocida la posición de la carga radial<br />

x=45 mm y su valor F r,2 =30000 N, se desea<br />

determinar el factor de duración del<br />

soporte de salida para el reductor RR510<br />

MS.<br />

Exemplo 2<br />

Conhecida a posição da carga radial x=<br />

45 mm e o seu valor F r,2 = 30000 N, deseja-se<br />

calcular o fator de duração do suporte<br />

saída para o redutor RR510 MS.<br />

x r<br />

F r,2<br />

70000<br />

60000<br />

50000<br />

40000<br />

30000<br />

20000<br />

10000<br />

F [N]<br />

r,2<br />

2<br />

1.5<br />

1<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

k [-]<br />

r,2<br />

160<br />

140<br />

120 100 80 60 40 20<br />

x r [mm]<br />

0<br />

0<br />

0.1<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

10 10 10 10 10 10 10<br />

n2<br />

h [-]<br />

A-35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!