12.02.2014 Views

MJ6360 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

MJ6360 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

MJ6360 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J6360.indd 13 15/3/07 15:23:13<br />

• No abdómen com dor.<br />

• Não utilize o aparelho em caso de gravidez.<br />

• Não utilize o aparelho directamente sobre a<br />

cabeça, ossos, coluna vertebral e articulações,<br />

na zona dianteira do pescoço, zona genital ou<br />

sobre os rins.<br />

• Barrigas da perna com dor sem causa<br />

aparente.<br />

• Sobre a artéria carótida ou perto dela, no<br />

lado esquerdo ou direito do pescoço.<br />

• Não utilize o aparelho de massagem se<br />

estiver resfriado e com febre, se tiver diabetes,<br />

pernas com veias varicosas, flebite, ciática, etc.<br />

Antes de utilizar o aparelho de massagem,<br />

consulte o seu médico.<br />

• Se tiver colocado um bypass, consulte o seu<br />

médico antes de utilizar este produto.<br />

• Se tiver algum problema de saúde, ou em<br />

caso de dúvida, consulte o seu médico antes<br />

de utilizar este aparelho.<br />

NOTA: A massagem deve ser agradável e<br />

confortável. Se sentir dor ou mal-estar, deixe<br />

de usar o aparelho e consulte o seu médico.<br />

TÉCNICAS DE MASSAGEM:<br />

A aplicação de calor relaxa os músculos<br />

tensos.<br />

As terapias de frio ajudam a acalmar as dores<br />

musculares.<br />

• COSTAS: Esfregue com movimento<br />

ascendente e descendente ao longo da<br />

espinha dorsal e das omoplatas. Realize um<br />

movimento circular para aliviar particularmente<br />

os músculos tensos.<br />

• PESCOÇO: Mova o aparelho de massagem<br />

num movimento ascendente e descendente<br />

ao longo da base do crânio e baixe para os<br />

lados da espinha dorsal.<br />

• BRAÇOS E PERNAS: Aplique massagem em<br />

percursos ascendentes e descendentes nos<br />

músculos.<br />

• MASSAGEM GERAL: Utilize um movimento<br />

circular para aliviar e relaxar todo o corpo.<br />

UTILIZAÇÃO DAS VÁRIAS<br />

SUPERFÍCIES DE MASSAGEM:<br />

Deve utilizar-se uma zona da cabeça (1)<br />

diferente para cada tipo de massagem:<br />

A. Superfície de massagem localizada<br />

(zonas pequenas). Esta parte da cabeça<br />

tem uma forma adequada para concentrar<br />

a massagem num ponto, uma acção similar à<br />

que pode exercer um dedo. A intensidade<br />

de funcionamento baixa é indicada para<br />

massagens suaves.<br />

B. Superfície de massagem larga. Esta parte<br />

da cabeça é adequada para dar massagens<br />

em zonas grandes, pernas, ombros, etc. A<br />

intensidade de funcionamento alta é indicada<br />

para estas massagens.<br />

C. Almofadas de massagem com botões.<br />

D. Almofadas de massagem com nervos.<br />

As almofadas de massagem suaves nos<br />

lados da cabeça podem ser utilizadas<br />

para proporcionar uma suave sensação de<br />

massagem. Indicadas sobretudo para dar<br />

massagens em zonas sensíveis e localizadas.<br />

Favorecem o relaxamento e aliviam dores e<br />

incómodos. São zonas muito adequadas para<br />

massajar os pés.<br />

E. Superfície de massagem superior.<br />

Tal como a Superfície de massagem “B”,<br />

também está indicada para dar massagens em<br />

zonas grandes do corpo. A sua forma curva<br />

adapta-se a zonas como nádegas ou costas.<br />

INSTRUÇÕES DE USO:<br />

Assegure-se de que o Interruptor de Função<br />

Massagem (4) está na posição “0” e segure o<br />

corpo do aparelho de massagem com força.<br />

Este produto tem dois ajustes de intensidade.<br />

(Figura 1) Para começar, ponha o interruptor<br />

de intensidade de massagem na posição<br />

desejada:<br />

Baixa (I) Para uma massagem suave e delicada.<br />

Alta (II) Utiliza-se para uma massagem mais<br />

intensa.<br />

O Piloto indicador Função Massagem, de<br />

cor verde, (7) iluminar-se-á indicando que a<br />

Função Massagem se encontra activada.<br />

A placa metálica de massagem fria/quente (2)<br />

do aparelho de massagem pode aplicar-se<br />

directamente sobre a pele para dois tipos de<br />

terapia de temperatura.<br />

Para ajustar a temperatura, ponha o interruptor<br />

de temperatura na posição desejada (Figura<br />

2):<br />

Calor [ ] A função de calor permite-lhe<br />

desfrutar dos efeitos de um calor agradável e<br />

penetrante para relaxar os músculos tensos.<br />

Frio [ ] Esta função única arrefece a placa<br />

metálica para ajudar a aliviar dores.<br />

O Piloto indicador Função Calor / Frio (6)<br />

iluminar-se-á de acordo com a função de<br />

temperatura seleccionada. Posição Frio: (cor<br />

verde). Posição Calor: (cor vermelha).<br />

NOTA: Para um maior alívio, utilize as funções<br />

de frio e calor de forma alternativa, durante<br />

um período até 10 minutos para cada uma.<br />

Comece com frio, mude para calor e finalize<br />

com frio.<br />

NÃO trate o mesmo ponto durante mais de<br />

quatro minutos seguidos. Aplique massagem a<br />

uma área durante um período breve de tempo<br />

e passe para outra parte do corpo. Seja qual<br />

for a parte do corpo em que estiver a aplicar a<br />

massagem, assegure-se de que a está a realizar<br />

em direcção ao coração.<br />

QUANDO NÃO O ESTIVER A UTILIZ<strong>AR</strong>,<br />

desligue o aparelho. Guarde-o num lugar seco<br />

e fora do alcance das crianças.<br />

Para recarregar as baterias, consulte a secção<br />

“Modo de recarga” deste manual.<br />

Para desligar, ponha todos os comandos na<br />

posição de apagado e desligue o cabo da<br />

electricidade.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!