MJ6360 إرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ïºïº¸ï»ï»´ï» AR - Ufesa
MJ6360 إرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ïºïº¸ï»ï»´ï» AR - Ufesa
MJ6360 إرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ïºïº¸ï»ï»´ï» AR - Ufesa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
J6360.indd 13 15/3/07 15:23:13<br />
• No abdómen com dor.<br />
• Não utilize o aparelho em caso de gravidez.<br />
• Não utilize o aparelho directamente sobre a<br />
cabeça, ossos, coluna vertebral e articulações,<br />
na zona dianteira do pescoço, zona genital ou<br />
sobre os rins.<br />
• Barrigas da perna com dor sem causa<br />
aparente.<br />
• Sobre a artéria carótida ou perto dela, no<br />
lado esquerdo ou direito do pescoço.<br />
• Não utilize o aparelho de massagem se<br />
estiver resfriado e com febre, se tiver diabetes,<br />
pernas com veias varicosas, flebite, ciática, etc.<br />
Antes de utilizar o aparelho de massagem,<br />
consulte o seu médico.<br />
• Se tiver colocado um bypass, consulte o seu<br />
médico antes de utilizar este produto.<br />
• Se tiver algum problema de saúde, ou em<br />
caso de dúvida, consulte o seu médico antes<br />
de utilizar este aparelho.<br />
NOTA: A massagem deve ser agradável e<br />
confortável. Se sentir dor ou mal-estar, deixe<br />
de usar o aparelho e consulte o seu médico.<br />
TÉCNICAS DE MASSAGEM:<br />
A aplicação de calor relaxa os músculos<br />
tensos.<br />
As terapias de frio ajudam a acalmar as dores<br />
musculares.<br />
• COSTAS: Esfregue com movimento<br />
ascendente e descendente ao longo da<br />
espinha dorsal e das omoplatas. Realize um<br />
movimento circular para aliviar particularmente<br />
os músculos tensos.<br />
• PESCOÇO: Mova o aparelho de massagem<br />
num movimento ascendente e descendente<br />
ao longo da base do crânio e baixe para os<br />
lados da espinha dorsal.<br />
• BRAÇOS E PERNAS: Aplique massagem em<br />
percursos ascendentes e descendentes nos<br />
músculos.<br />
• MASSAGEM GERAL: Utilize um movimento<br />
circular para aliviar e relaxar todo o corpo.<br />
UTILIZAÇÃO DAS VÁRIAS<br />
SUPERFÍCIES DE MASSAGEM:<br />
Deve utilizar-se uma zona da cabeça (1)<br />
diferente para cada tipo de massagem:<br />
A. Superfície de massagem localizada<br />
(zonas pequenas). Esta parte da cabeça<br />
tem uma forma adequada para concentrar<br />
a massagem num ponto, uma acção similar à<br />
que pode exercer um dedo. A intensidade<br />
de funcionamento baixa é indicada para<br />
massagens suaves.<br />
B. Superfície de massagem larga. Esta parte<br />
da cabeça é adequada para dar massagens<br />
em zonas grandes, pernas, ombros, etc. A<br />
intensidade de funcionamento alta é indicada<br />
para estas massagens.<br />
C. Almofadas de massagem com botões.<br />
D. Almofadas de massagem com nervos.<br />
As almofadas de massagem suaves nos<br />
lados da cabeça podem ser utilizadas<br />
para proporcionar uma suave sensação de<br />
massagem. Indicadas sobretudo para dar<br />
massagens em zonas sensíveis e localizadas.<br />
Favorecem o relaxamento e aliviam dores e<br />
incómodos. São zonas muito adequadas para<br />
massajar os pés.<br />
E. Superfície de massagem superior.<br />
Tal como a Superfície de massagem “B”,<br />
também está indicada para dar massagens em<br />
zonas grandes do corpo. A sua forma curva<br />
adapta-se a zonas como nádegas ou costas.<br />
INSTRUÇÕES DE USO:<br />
Assegure-se de que o Interruptor de Função<br />
Massagem (4) está na posição “0” e segure o<br />
corpo do aparelho de massagem com força.<br />
Este produto tem dois ajustes de intensidade.<br />
(Figura 1) Para começar, ponha o interruptor<br />
de intensidade de massagem na posição<br />
desejada:<br />
Baixa (I) Para uma massagem suave e delicada.<br />
Alta (II) Utiliza-se para uma massagem mais<br />
intensa.<br />
O Piloto indicador Função Massagem, de<br />
cor verde, (7) iluminar-se-á indicando que a<br />
Função Massagem se encontra activada.<br />
A placa metálica de massagem fria/quente (2)<br />
do aparelho de massagem pode aplicar-se<br />
directamente sobre a pele para dois tipos de<br />
terapia de temperatura.<br />
Para ajustar a temperatura, ponha o interruptor<br />
de temperatura na posição desejada (Figura<br />
2):<br />
Calor [ ] A função de calor permite-lhe<br />
desfrutar dos efeitos de um calor agradável e<br />
penetrante para relaxar os músculos tensos.<br />
Frio [ ] Esta função única arrefece a placa<br />
metálica para ajudar a aliviar dores.<br />
O Piloto indicador Função Calor / Frio (6)<br />
iluminar-se-á de acordo com a função de<br />
temperatura seleccionada. Posição Frio: (cor<br />
verde). Posição Calor: (cor vermelha).<br />
NOTA: Para um maior alívio, utilize as funções<br />
de frio e calor de forma alternativa, durante<br />
um período até 10 minutos para cada uma.<br />
Comece com frio, mude para calor e finalize<br />
com frio.<br />
NÃO trate o mesmo ponto durante mais de<br />
quatro minutos seguidos. Aplique massagem a<br />
uma área durante um período breve de tempo<br />
e passe para outra parte do corpo. Seja qual<br />
for a parte do corpo em que estiver a aplicar a<br />
massagem, assegure-se de que a está a realizar<br />
em direcção ao coração.<br />
QUANDO NÃO O ESTIVER A UTILIZ<strong>AR</strong>,<br />
desligue o aparelho. Guarde-o num lugar seco<br />
e fora do alcance das crianças.<br />
Para recarregar as baterias, consulte a secção<br />
“Modo de recarga” deste manual.<br />
Para desligar, ponha todos os comandos na<br />
posição de apagado e desligue o cabo da<br />
electricidade.