12.02.2014 Views

MJ6360 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

MJ6360 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

MJ6360 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J6360.indd 22 15/3/07 15:23:16<br />

• В брюшная полости с болью.<br />

• Не используйте устройство в случае<br />

беременности.<br />

• Не используйте устройство на голове,<br />

костях, позвоночнике и сустававх, передней<br />

зоне шеи, гениталиях или на почках.<br />

• На икрах с болью без видимой причины.<br />

• На сонной артерии или около нее, в левой<br />

или правой стороне шеи.<br />

• Не используйте массажер при простуде<br />

с температурой, диабете, на ногах с<br />

варикозными венами, флебите, ишиасе, и<br />

т.д. Перед тем, как использовать массажер,<br />

проконсультируйтесь с врачом.<br />

• Если у устройства размещен<br />

электрорегулятор, проконсультируйтесь с<br />

врачом перед тем, как использовать этот<br />

продукт.<br />

• Если у вас есть проблемы со здоровьем,<br />

или в случае сомнений, проконсультируйтесь<br />

с врачом перед тем, как использовать это<br />

устройство.<br />

ПРИМЕЧАНИЕ: Массаж должен быть<br />

приятным и комфортным. Если вы чувствуете<br />

боль или неудобство, прекратите использовать<br />

устройство и проконсультируйтесь с врачом.<br />

ТЕХНИКИ МАССАЖА:<br />

Применение тепла расслабляет напряженные<br />

мускулы.<br />

Холодотерапия помогает успокаивать боли в<br />

мускулах.<br />

• СПИНА: Трите восходящими и нисходящими<br />

движениями вдоль позвоночника и лопаток.<br />

Проделывайте круговые движения, чтобы<br />

облегчить сильно напряженные мускулы.<br />

• ШЕЯ: Двигайте массажер восходящими<br />

и нисходящими движениями вдоль<br />

основания черепа и опускайтесь в сторону<br />

позвоночника.<br />

• РУКИ И НОГИ: Применяйте массаж по<br />

восходящим и нисходящим направлениям<br />

вдоль мускул.<br />

• ОБЩИЙ МАССАЖ: Используйте круговые<br />

движения, чтобы облегчить и расслабить все<br />

тело.<br />

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ<br />

ПОВЕРХНОСТЕЙ МАССАЖА:<br />

Для каждого типа массажа применяется<br />

разная зона врхушки (1):<br />

A. Поверхность массажа для маленьких<br />

зон. Форма этой части изголовья подходит<br />

для того, чтобы концентрировать массаж в<br />

определенном месте; действие массажера<br />

сходно с действием пальца. Рекомендуется<br />

для мягкого массажа с низкой интенсивностью<br />

функционирования.<br />

B. Широкая поверхность массажа. Эта<br />

часть верхушки подходит для того, чтобы<br />

осуществлять массаж в больших зонах, ногах,<br />

плечах, и т.д. Рекомендуется для массажа с<br />

высокой интенсивностью функционирования.<br />

C. Массажные подушечки с пуговицами.<br />

D. Массажные подушечки с прожилками.<br />

Подушечки мягкого массажа по обе стороны<br />

изголовья могут использоваться для того,<br />

чтобы предать массажу мягкое ощущение.<br />

Предназначены прежде всего, чтобы делать<br />

массаж в чувствительных зонах. Они<br />

способствуют расслаблению и облегчают<br />

боли и неприятные ощущения. Особенно<br />

подходят для массажа ног.<br />

E. Поверхность верхнего массажа.<br />

Равно как поверхность массажа “B”, также<br />

предназначена, чтобы делать массаж в<br />

больших зонах тела. Ее вздутая форма<br />

приспосабливается к зонам ягодиц или спины.<br />

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:<br />

Убедитесь в том, что переключатель Функции<br />

Массажа (4) находится в положении "0," с<br />

силой держите корпус массажера.<br />

У этого продукта есть два типа налаживания<br />

интенсивности. (Рис. 1) Чтобы начать,<br />

поместите переключатель интенсивности<br />

массажа в желаемое положение:<br />

Низкая (I) Для мягкого и тонкого массажа.<br />

Высокая (II) Используется для более<br />

интенсивного массажа.<br />

Индикатор Функции Массажа, зеленого<br />

цвета, (7) загорится, показывая, что Функция<br />

массажа активизирована.<br />

Металлическая пластина холодного / теплого<br />

массажа (2) устройства может применяться<br />

прямо на коже для двух типов термотерапии.<br />

Чтобы отрегулировать температуру, поверните<br />

переключатель температуры в желаемое<br />

положение (Рис. 2):<br />

Тепло [ ] Функция тепла позволяет<br />

насладиться эффектами приятного и<br />

проникающего тепла, чтобы расслабить<br />

напряженные мускулы.<br />

Холод [ ] Эта единственная функция<br />

охлаждает металлическую пластину, чтобы<br />

помочь облегчить боли.<br />

Индикатор Функции Тепло/ Холод (6) загорится<br />

согласно функционированию выбранной<br />

температуры. Положение Холод. (зеленый<br />

цвет) Положение Тепло. (красный цвет)<br />

ПРИМЕЧАНИЕ: Для большего смягчения,<br />

чередуйте функции холода и тепла, в течение<br />

времени до 10 минут каждая. Начинайте с<br />

холода, меняйте на тепло, и заканчивайте<br />

холодом.<br />

Не массажируйте одну и ту же точку более<br />

чем четырех минут. Делайте массаж в одном<br />

месте в течение краткого периода времени и<br />

переходите к другому участку тела. Какой бы<br />

ни была часть тела, убедитесь, что массаж<br />

осуществляется по направлению к сердцу.<br />

ЕСЛИ ВЫ НЕ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ АППАРАТОМ,<br />

выключайте его. Храните его в сухом месте и<br />

вне досягаемости детей.<br />

Чтобы зарядить батарею, читайте раздел<br />

этого учебника “Способ зарядки”.<br />

Чтобы выключить аппарат, поставьте все<br />

переключатели в положение выключено и<br />

отсоедините кабель от сети.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!