145 nov/dic 2009 - Odebrecht Informa

Refuerzo triple
ETH Bioenergía inaugura unidades en Goiás, Mato Grosso del Sur y São
Paulo y se posiciona entre las cinco mayores productoras de etanol de Brasil
texto Guilherme Oliveira / fotos Ségio Alberti
Caçú (GO), 27 de agosto.
Quinientas personas están reunidas
para la inauguración de la Unidad Río
Claro de ETH Bioenergía. Fue armado
un local al lado de la usina para recibir
familias de la región, proveedores,
clientes, prensa y autoridades, como
el Gobernador Alcides Rodrigues y
los alcaldes de Cachoeira Alta, Eline
Fleury, y Caçú, André Vieira. Se llevaron
a cabo otras dos celebraciones
para el inicio oficial de las operaciones
de las unidades Santa Luzia, en Nova
Alvorada do Sul (MS), el 14 de octubre,
y Conquista del Pontal, en el Mirante
de Paranapanema (SP), el día 16 de
noviembre. Las tres unidades greenfield,
implantadas de cero en el plazo
récord de 13 meses, colocan a ETH,
que empezó a actuar hace dos años,
entre los cinco mayores productores
de etanol de Brasil y refuerzan el
compromiso de la empresa con las
comunidades en que se desempeña.
Nunca una empresa del sector de
bioenergía había colocado en operación
tres usinas en la misma zafra. Aílton
Reis, Responsable de Inversiones,
Ingeniería y Tecnología en ETH, informa
que 3 mil personas participaron de las
construcciones. “Ha sido muy difícil
encontrar proveedores que acompañasen
el ritmo intenso del proyecto. La
superación de los equipos fue esencial
para nuestro éxito”, afirma Aílton.
Las nuevas unidades fueron desarrolladas
con las más modernas
tecnologías que ofrece el mercado.
“Hemos logrado aliar los mejores
equipamientos a un bajo costo de
mantenimiento. El resultado fueron
tres usinas-modelo”, observa Aílton
Reis, destacando que las calderas de
alta presión y las moliendas diseñadas
exclusivamente para esos proyectos
están entre los diferenciales de los
greenfields, que ya entran en operación
con la siembra y la cosecha
completamente mecanizadas en la
propia zafra.
Río Claro, Santa Luzia y Conquista
del Pontal se unen a las unidades
Alcídia y Eldorado de ETH. Con cinco
unidades, la capacidad instalada de
molienda de la empresa pasa de 3
millones de toneladas para 13,2 millones
de toneladas de caña de azúcar
por zafra. La meta de ETH es producir
780 millones de litros de etanol en la
zafra 2010/2011.
Cada una de las nuevas unidades
genera 1.500 oportunidades directas
de trabajo para las respectivas áreas
de influencia, califica profesionales y
hace circular la economía local. Raquel
Mezavilla, recepcionista del Hotel
Carandá, de Nova Alvorada do Sul,
cuenta que los municipios cercanos a
las usinas tuvieron que acompañar el
ritmo de la construcción. “La llegada
de la ETH ha traído sangre nueva a
la ciudad. Tuvimos que aumentar el
número de funcionarios y de cuartos en
un 25 por ciento, y siguen llenos. Las
ciudades crecen junto con la empresa”.
En el 2009, la ETH capacitó a 1.170
profesionales, con cursos de formación
de Operadores Industriales y de
Máquinas Agrícolas. Según Raquel,
cursos como esos son muy bienvenidos.
“La región percibió el tamaño y
el compromiso de la empresa con los
municipios. Sé cuándo empezó la construcción,
cuándo se iniciaron los testes
y cuándo la usina empezó a funcionar.
Nosotros, de la ciudad, también, formamos
parte de la historia de ETH.
“El inicio de las operaciones de los greenfields es un marco en la estrategia de crecimiento
de ETH y demuestra nuestra capacidad de concebir y ejecutar proyectos que alían escala
de producción, tecnología de punta y alta capacitación” [ José Carlos Grubisich ]
odebrecht informa