VSX-D511-K VSX-D511-S - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

03 Conexiones
Aansluitingen
Conexión de componentes de
vídeo
Conecte los componentes de vídeo a las tomas
tal y como se muestra a continuación. En
cuanto a los componentes de vídeo digital
(como un reproductor de DVDs), será necesario
que utilice las conexiones que se muestran en
la ilustración de esta página para una señal de
vídeo, pero para que se pueda escuchar una
fuente digital (como un DVD) será necesario
que conecte el audio a una entrada digital
(véase página 17). También es buena idea que
conecte los componentes digitales con
conexiones de audio analógicas (véase página
18).
Para conseguir una señal de vídeo de mejor
calidad, puede realizar la conexión utilizando
las tomas de S-Vídeo de la parte posterior del
receptor en lugar de las tomas de vídeo
habituales. Asegúrese de que utiliza un cable
de S-Vídeo para conectar a una toma de S-Vídeo
del componente que está conectando (véase
página 15).
Cuando conecte el equipo, asegúrese siempre
de que está apagado y el cable de alimentación
desconectado del enchufe de la pared.
Nota
Las flechas indican la dirección de la señal.
Aansluiten van
videoapparatuur
Sluit uw videoapparatuur aan op de contacten
zoals hieronder aangegeven. Wat de digitale
video apparaten betreft (zoals een DVD speler),
moet u gebruik maken van aansluitingen zoals
weergegeven op deze pagina voor het videosignaal,
maar om een digitale bron (zoals een
DVD ) te kunnen luisteren zou u de audioapparatuur
op de digitale ingang moeten aansluiten
(zie pagina 17). Het is ook een goed idee om uw
digitale apparatuur aan te sluiten met analoge
geluidsverbindingen (zie pagina 18).
Voor betere videokwaliteit kunt u bij het
aansluiten gebruik maken van de S-video
contacten op de achterkant van dit apparaat, in
plaats van gebruik te maken van de normale
videocontacten. Zorg ervoor dat u gebruik
maakt van een S-videokabel om aan te sluiten
op het S-videocontact op het apparaat dat u aan
het aansluiten bent. (Zie pagina 15).
Wanneer u uw apparatuur aansluit, zorg er
altijd voor dat de netspanning is uitgeschakeld
en dat de netsnoer is verwijderd uit het
stopcontact.
Opmerking
De pijlen geven de richting van het
geluidssignaal aan.
AUDIO
INPUT
VIDEO
INPUT
S-VIDEO
INPUT
S-VIDEO
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
Platina del vídeo
Video recorder
20
Sp/Du