04.07.2014 Views

VSX-D511-K VSX-D511-S - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

VSX-D511-K VSX-D511-S - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

VSX-D511-K VSX-D511-S - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

05 Reproducción de fuentes Weergave bronnen<br />

Introducción a los modos de<br />

sonido<br />

Hay tres opciones de sonido básicas: Estéreo/<br />

Directo, Estándar o Surround avanzado.<br />

Introductie in de<br />

geluidsstanden<br />

Er bestaan drie basis geluidsopties: Stereo/<br />

Direct, Standaard of Geavanceerd Surround.<br />

38<br />

Sp/Du<br />

Estéreo/Directo<br />

Cuando seleccione STEREO o DIRECT,<br />

escuchará la fuente a través de los altavoces<br />

derecho e izquierdo frontales (y posiblemente<br />

por el realzador de graves dependiendo de los<br />

ajustes de los altavoces). Las fuentes<br />

multicanal Dolby Digital y DTS se mezclan a<br />

estéreo.<br />

En STEREO la señal de audio se reproduce de<br />

acuerdo con los ajustes de configuración del<br />

surround y aún así puede seguir utilizando el<br />

modo Midnight, Loudness y las funciones de<br />

control del tono.<br />

En caso de que seleccione DIRECT, la señal de<br />

audio ignora los controles del tono y los niveles<br />

de canal para reproducir la fuente de la manera<br />

más precisa.<br />

Modos Estándar<br />

El modo Estándar puede utilizarse para<br />

decodificar fuentes Dolby Digital, DTS o Dolby<br />

Surround. Las opciones del modo Surround<br />

(véase a continuación) también pueden añadir<br />

sonido surround a las fuentes en estéreo<br />

normales.<br />

Se puede identificar el software Dolby Digital<br />

por la marca 1 o las marcas .<br />

La mayoría del software Dolby Surround lleva la<br />

marca 3, pero un software sin marcas<br />

puede también incorporar Dolby Surround.<br />

Elija uno de los siguientes para añadir<br />

profundidad a una fuente de 2 canales:<br />

Pro Logic<br />

Este modo proporciona un sonido surround de<br />

4.1 canales. Al ser menos sensible a la calidad<br />

del material fuente, puede ser útil cuando los<br />

modos Pro Logic II Movie/Music no dan buenos<br />

resultados.<br />

Stereo/Direct<br />

Wanneer u STEREO of DIRECT kiest, zult u het<br />

geluid alleen horen via de linker en rechter front<br />

luidsprekers (en mogelijk uw subwoofer,<br />

afhankelijk van uw luidsprekeropstelling). Dolby<br />

Digital en DTS multi-kanaalbronnen worden<br />

teruggemixt tot stereo.<br />

In STEREO het geluid wordt weergeven volgens<br />

de surround instellingen en kunt u nog steeds<br />

gebruik maken van de Midnight stand,<br />

Loudness stand en de bediening van<br />

klankfuncties.<br />

Wanneer u DIRECT selecteert, dan worden de<br />

klankafstemming en kanaalhoogte geannuleerd<br />

voor de meest accurate reproductie van de<br />

bron.<br />

Standaard standen<br />

De Standaard stand kan worden gebruikt om<br />

Dolby Digital, DTS of Dolby Surround bronnen<br />

te decoderen. De surround stand opties<br />

(hieronder) kan ook surround geluid toevoegen<br />

aan normale stereobronnen.<br />

U kunt Dolby Digital software identificeren door<br />

middel van de 1 of<br />

markeringen. De meeste Dolby Surround<br />

software is gemarkeerd met 3, maar<br />

ongemarkeerde software bevat mogelijk ook<br />

Dolby Surround.<br />

Kies een van de volgende om diepte toe te<br />

voegen aan 2 kanaalbronnen:<br />

Pro Logic<br />

Deze stand geeft 4.1 kanaal surround geluid.<br />

Het is minder gevoelig voor de kwaliteit van het<br />

bronmateriaal, dus het is mogelijk bruikbaar<br />

wanneer Pro Logic II Films/Muziek standen<br />

geen goede resultaten geven.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!