04.07.2014 Views

de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COLOR BRIGHT MONITOR<br />

PHONES<br />

DIGITAL OUT (OPTICAL)<br />

ON/OFF<br />

HOLD<br />

Cómo conectar su equipo<br />

Antes <strong>de</strong> realizar o cambiar las conexiones, <strong>de</strong>sconecte la alimentación y <strong>de</strong>senchufe el cable <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong> la<br />

toma <strong>de</strong> corriente CA <strong>de</strong> la pared.<br />

Cómo conectar <strong>com</strong>ponentes <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />

Conecte sus <strong>com</strong>ponentes <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o a las correspondientes tomas tal y <strong>com</strong>o se muestra en la ilustración siguiente.<br />

Todas las pletinas <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o se conectan con conexiones analógicas. Si <strong>de</strong>sea grabar programas, es necesario conectar<br />

los terminales IN <strong>de</strong> su VCR tal y <strong>com</strong>o se muestra en la ilustración.<br />

R<br />

DVD<br />

IN<br />

L<br />

1<br />

ANTENNA<br />

AM LOOP FM UNBAL 75Ω<br />

FRONT<br />

SURROUND<br />

R<br />

L SPEAKERS CENTER<br />

R<br />

L<br />

DIGITAL<br />

(OPTICAL)<br />

TV/<br />

SAT<br />

IN<br />

VCR<br />

IN<br />

MONITOR<br />

OUT<br />

2<br />

VCR<br />

OUT<br />

R<br />

L<br />

R<br />

AUDIO<br />

L<br />

VIDEO<br />

AUDIO<br />

SUB<br />

WOOFER<br />

OUT<br />

IN OUT<br />

CONTROL<br />

Cable <strong>de</strong> audio/<br />

ví<strong>de</strong>o (se ven<strong>de</strong>n<br />

por separado)<br />

VIDEO<br />

L<br />

AUDIO<br />

R<br />

Cable <strong>de</strong> audio/<br />

ví<strong>de</strong>o (se ven<strong>de</strong>n<br />

por separado)<br />

IN 1 IN 2<br />

OUT 1 OUT 2<br />

VCR (etc.)<br />

Sólo podrá grabar señales <strong>de</strong> audio <strong>de</strong> <strong>com</strong>ponentes <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o que estén conectados a conexiones<br />

analógicas.<br />

Si el equipo <strong>de</strong> entrada y el receptor sólo están conectados con un cable óptico digital (que es para audio), necesitará<br />

conectar cables <strong>de</strong> audio y ví<strong>de</strong>o analógicos para po<strong>de</strong>r grabar programas <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o con pistas <strong>de</strong> sonido.<br />

Conexiones<br />

frontales<br />

Se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a las<br />

conexiones frontales <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />

a través <strong>de</strong>l selector <strong>de</strong><br />

entrada FRONT situado en el<br />

panel frontal.<br />

STANDBY<br />

OFF<br />

ON<br />

FRONT INPUT<br />

PHONES VIDEO L AUDIO R DIGITAL IN<br />

DIGITAL<br />

INPUT SIGNAL<br />

MULTI ch<br />

2PROLOGIC 2DIGITAL DTS MPEG<br />

VIRTUAL<br />

PHONES SURR.<br />

STEREO<br />

DVD<br />

TV/SAT<br />

Asegúrese <strong>de</strong> que la forma <strong>de</strong>l<br />

terminal y la <strong>de</strong>l enchufe óptico se<br />

conectan bien.<br />

Español<br />

AV-IN/OUT<br />

AV-IN/OUT<br />

Reproductor <strong>de</strong> DVDs portátil (etc.)<br />

13<br />

Sp

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!