de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
44<br />
Sp<br />
Cómo controlar el resto <strong>de</strong> su equipo<br />
Controles para CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/grabadora <strong>de</strong> DVDs/Pletina <strong>de</strong> casetes<br />
Este mando a distancia pue<strong>de</strong> controlar estos <strong>com</strong>ponentes una vez que se le haya introducido los códigos prefijados<br />
a<strong>de</strong>cuados o se le haya enseñado al receptor las correspondientes ór<strong>de</strong>nes (consulte las páginas 41-42).<br />
Utilice los botones MULTI CONTROL para ajustar el mando a distancia en el modo establecido.<br />
Función<br />
Componentes<br />
Botón/-es<br />
FUENTE<br />
4<br />
¢<br />
8<br />
¡<br />
1<br />
3<br />
7<br />
Botones<br />
numerados<br />
Botón +10<br />
5 ∞<br />
MENU<br />
TOP MENU<br />
AUDIO<br />
RETURN<br />
MIDNIGHT<br />
235∞<br />
ENTER<br />
y<br />
Pulse para cambiar los <strong>com</strong>ponentes entre STANDBY y ON.<br />
Pulse para volver al inicio <strong>de</strong> la pista o capítulo anterior. Si se<br />
pulsa repetidamente, se salta al inicio <strong>de</strong> pistas o capítulos<br />
anteriores.<br />
Retroce<strong>de</strong> canales (canal –).<br />
Reproduce la cara contraria <strong>de</strong> una cinta en una pletina reversible.<br />
Pulse para avanzar al inicio <strong>de</strong> la pista o capítulo siguiente. Si se<br />
pulsa repetidamente, se salta al inicio <strong>de</strong> pistas o capítulos<br />
siguientes.<br />
Avanza canales (canal +).<br />
Reproduce la cara siguiente <strong>de</strong> una cinta en una pletina<br />
reversible.<br />
Hace una pausa en la reproducción o grabación.<br />
Manténgalo pulsado para el avance rápido <strong>de</strong> la reproducción.<br />
Manténgalo pulsado para el retroceso rápido la reproducción.<br />
Inicia la reproducción.<br />
Detiene la reproducción (en algunos mo<strong>de</strong>los, al pulsar este<br />
botón cuando el disco ya se ha <strong>de</strong>tenido, se abrirá la ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong><br />
discos).<br />
Se acce<strong>de</strong> directamente a las pistas <strong>de</strong> una fuente <strong>de</strong> programa.<br />
Se acce<strong>de</strong> directamente a los capítulos <strong>de</strong> una fuente <strong>de</strong><br />
programa.<br />
Selecciona directamente un canal.<br />
Selecciona pistas o capítulos a partir <strong>de</strong>l número 10. Pulse este<br />
botón y el número restante para obtener la pista o capítulo<br />
(Botón +10 + 3 = pista o capítulo 13).<br />
Cambia los subtítulos en el DVD o la plataforma <strong>de</strong> control <strong>de</strong><br />
los ví<strong>de</strong>o juegos.<br />
Inicia la grabación. Dependiendo <strong>de</strong> la marca y mo<strong>de</strong>lo<br />
particular que tenga, hay algunos botones que tal vez no puedan<br />
operar algún equipo o que lo hagan <strong>de</strong> modo distinto.<br />
Muestra los menús correspondientes al DVD o DVR que esté<br />
utilizando.<br />
Retroce<strong>de</strong> canales (canal –).<br />
Muestra el menú principal <strong>de</strong>l DVD o DVR que esté utilizando.<br />
Avanza canales (canal +).<br />
Cambia la pista <strong>de</strong> audio <strong>de</strong> discos con más <strong>de</strong> una pista <strong>de</strong> audio.<br />
Le lleva al menú anterior.<br />
Le lleva a la pantalla <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong>l DVD.<br />
Le lleva al navegador <strong>de</strong> disco.<br />
Realiza el cambio <strong>de</strong> la cara A a la cara B <strong>de</strong>l disco.<br />
Realiza el cambio entre el sintonizador <strong>de</strong> VCR y el sintonizador<br />
<strong>de</strong>l televisor.<br />
Aparece el menú específico para las plataformas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> los<br />
ví<strong>de</strong>ojuegos. Utilice las teclas y el botón ENTER para seleccionar.<br />
Navega por los menús/opciones <strong>de</strong>l DVD.<br />
CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/<br />
grabadora <strong>de</strong> DVDs/Pletina <strong>de</strong><br />
casetes<br />
CD/MD/CD-R/DVD/LD/grabadora<br />
<strong>de</strong> DVDs<br />
VCR<br />
Pletina <strong>de</strong> casetes<br />
CD/MD/CD-R/DVD/LD/grabadora<br />
<strong>de</strong> DVDs<br />
VCR<br />
Pletina <strong>de</strong> casetes<br />
CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/<br />
grabadora <strong>de</strong> DVDs/Pletina <strong>de</strong><br />
casetes<br />
CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/<br />
grabadora <strong>de</strong> DVDs/Pletina <strong>de</strong><br />
casetes<br />
CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/<br />
grabadora <strong>de</strong> DVDs/Pletina <strong>de</strong><br />
casetes<br />
CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/<br />
grabadora <strong>de</strong> DVDs/Pletina <strong>de</strong><br />
casetes<br />
CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/<br />
grabadora <strong>de</strong> DVDs/Pletina <strong>de</strong><br />
casetes<br />
CD/MD/CD-R/LD<br />
DVD/grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
VCR<br />
CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/<br />
grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
Ví<strong>de</strong>o juego<br />
VCR/grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
DVD/grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
VCR<br />
DVD/LD/grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
VCR<br />
DVD/LD/grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
DVD/LD/grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
DVD<br />
Grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
LD<br />
VCR<br />
Ví<strong>de</strong>o juego<br />
DVD/grabadora <strong>de</strong> DVDs<br />
MEMO:<br />
• Dependiendo <strong>de</strong>l fabricante y <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo, algunos botones no podrán operar con <strong>de</strong>terminados equipos.