17.10.2014 Views

Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit

Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit

Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DERECHO EN SOCIEDAD, N. º 2. <strong>Febrero</strong> de <strong>2012</strong><br />

<strong>Revista</strong> Electrónica de la Facultad de <strong>Derecho</strong>, ULACIT – Costa Rica<br />

SECCION ESPECIAL:<br />

PONENCIAS Y OTRAS REFLEXIONES<br />

Ilusionismo p<strong>en</strong>al<br />

para una sociedad <strong>en</strong> decad<strong>en</strong>cia<br />

Rosaura Chinchilla Calderón 1<br />

Resum<strong>en</strong><br />

En Costa Rica se ha deteriorado el Estado social de derecho y las normas<br />

constitucionales son, cada vez más, normas programáticas. Existe una creci<strong>en</strong>te<br />

desigualdad social. Se ha desdibujado la división de funciones <strong>en</strong>tre los Poderes del<br />

Estado y se da un proceso de politización de la justicia y de judicialización de lo<br />

político. Las políticas públicas son discursos no consecu<strong>en</strong>tes con las acciones de los<br />

órganos estatales. Este deterioro se pret<strong>en</strong>de ocultar a través de la apelación a la<br />

creación de diversas formas de represión, para lo que se usa constantem<strong>en</strong>te el <strong>Derecho</strong><br />

P<strong>en</strong>al. La política criminal se torna cada vez más represiva (más p<strong>en</strong>as, más delitos,<br />

desformalización de garantías, eliminación de b<strong>en</strong>eficios p<strong>en</strong>it<strong>en</strong>ciarios, etc.), y se<br />

muestra un deterioro <strong>en</strong> los derechos humanos y <strong>en</strong> las garantías individuales <strong>en</strong> el país.<br />

Palabras clave: Populismo punitivo, desigualdad social, división de poderes, políticas<br />

públicas, politización judicial, judicialización política, derechos humanos, ambi<strong>en</strong>te,<br />

política criminal.<br />

Abstract<br />

In Costa Rica, the Social Law State has be<strong>en</strong> declined and the constitutional rules have<br />

become more programmatic. There is an increase of social inequality, the State function<br />

division has disappeared and the justice is be<strong>en</strong> really politicized at the time that politic<br />

is be<strong>en</strong> judicialized. Public provisions are only inconsist<strong>en</strong>t speeches so far from State´s<br />

bodies actions. This decay is be<strong>en</strong> hidd<strong>en</strong> by repressive ways, using the Criminal Law as<br />

an answer (more punishm<strong>en</strong>ts, more crimes, less guarantees, less jail b<strong>en</strong>efits, etc.)<br />

causing several Human Rights violation in our country.<br />

Keywords: Punitive populism, social inequality, state function division, public politics,<br />

judicial politicization, politic judicialization, human rights, <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>t.<br />

1 Master <strong>en</strong> Ci<strong>en</strong>cias P<strong>en</strong>ales. Egresada del Programa Doctoral de Estudios Latinoamericanos con Énfasis<br />

<strong>en</strong> P<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to Latinoamericano, de la Universidad Nacional, Costa Rica. Jueza de Casación P<strong>en</strong>al del<br />

Poder Judicial de Costa Rica. E-mail: rosaura.chinchilla@gmail.com<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!