Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit
Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit
Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DERECHO EN SOCIEDAD, N. º 2. <strong>Febrero</strong> de <strong>2012</strong><br />
<strong>Revista</strong> Electrónica de la Facultad de <strong>Derecho</strong>, ULACIT – Costa Rica<br />
Gayo, a fines del siglo II, plantea el problema de la naturaleza jurídica del ager publicus<br />
vinculándolo con el arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>to. Justiniano, por su parte, hace suya una Constitución<br />
de Z<strong>en</strong>ón que dio autonomía al contrato <strong>en</strong>fitéutico. El digesto fusiona el agro vectigal y la<br />
<strong>en</strong>fiteusis propiam<strong>en</strong>te dicha.<br />
Arangio (1973) señala que <strong>en</strong> el derecho justinianeo fue una forma de propiedad<br />
limitada, de cont<strong>en</strong>ido económico y protección jurídica imitado más bi<strong>en</strong> por el<br />
dominio que de los derechos sobre cosa aj<strong>en</strong>a, que repres<strong>en</strong>tó el término de una<br />
evolución que tuvo como punto de partida las concesiones administrativas del Estado y<br />
de los otros <strong>en</strong>tes públicos (p. 281).<br />
Para Bonfante (1965), la verdadera institución romana anterior a la <strong>en</strong>fiteusis, es la<br />
locatio de los agri vectigales (p. 350). Tales eran los terr<strong>en</strong>os del Estado no asignados o<br />
v<strong>en</strong>didos ni abandonados a la ocupación, sino dados <strong>en</strong> arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>to por un período<br />
de ci<strong>en</strong> años o perpetuam<strong>en</strong>te y los terr<strong>en</strong>os de los Municipios y de los colegios<br />
sacerdotales, dados también <strong>en</strong> arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>to por un plazo largo o perpetuo. De<br />
manera que, la <strong>en</strong>fiteusis del <strong>Derecho</strong> justinianeo se <strong>en</strong>laza más bi<strong>en</strong> al mundo helénicoori<strong>en</strong>tal<br />
que al mundo romano antiguo. Se trata de instituciones que, tanto <strong>en</strong> la Edad<br />
Antigua como <strong>en</strong> la Edad Media, se inician por la más viva y directa presión de las<br />
condiciones económicas, <strong>en</strong>lazándose a peculiares condiciones sociales (colonato,<br />
servidumbre de la gleba) e indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te la una de la otra toman formas puras.<br />
En las ciudades griegas, exist<strong>en</strong> semejantes arr<strong>en</strong>dami<strong>en</strong>tos de tierras incultas a<br />
perpetuidad o a plazo largo, con el fin de desmontarlas, y también de terr<strong>en</strong>os<br />
cultivados; más tarde <strong>en</strong> la época de los Constantinos, probablem<strong>en</strong>te por efecto de la<br />
vasta, confiscación de los bi<strong>en</strong>es de las ciudades, ejecutadas por los restablecedores del<br />
cristianismo, el ager vectigalis desaparece, surg<strong>en</strong> <strong>en</strong> los terr<strong>en</strong>os imperiales y luego se<br />
exti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a las tierras privadas dos formas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong>tre sí mucha analogía: el ius<br />
emphyteuticum y el ius perpeluum; donde el vectigal pasa a d<strong>en</strong>ominarse canon. Fue a Justiniano<br />
a qui<strong>en</strong> se le atribuye haber realizado la fusión de los textos del ager vectigalis romano y de<br />
la <strong>en</strong>fiteusis griega, añadi<strong>en</strong>do, para acabar de una vez con las dudas o abusos que<br />
perjudicaban a la <strong>en</strong>fiteusis, las prescripciones de la notificación al propietario <strong>en</strong> la<br />
<strong>en</strong>aj<strong>en</strong>ación del fundo, del ius protimiseos y praelationis, del laudemio y la caducidad por la<br />
falta de cumplimi<strong>en</strong>to con las obligaciones como la falta de pago del canon durante tres<br />
años.<br />
Para Di Pietro y Lapieza (1995), aparece como anteced<strong>en</strong>te para que Justiniano<br />
conformara, de acuerdo con las necesidades y prácticas del mundo hel<strong>en</strong>o-ori<strong>en</strong>tal, el<br />
derecho real de <strong>en</strong>fiteusis, fue la possessio del ager vectigalis, concedida por el estado o<br />
municipios <strong>en</strong> forma perman<strong>en</strong>te siempre que se pagara el canon establecido y fue<br />
considerada por unos juristas como resultado de una comprav<strong>en</strong>ta, por otros, de una<br />
locación. Hay un anteced<strong>en</strong>te de una antigua institución griega relativa a tierras públicas<br />
e incultas, concedidas con la obligación de cultivarlas y pagar un canon. Justiniano<br />
estructura la <strong>en</strong>fiteusis oscilando <strong>en</strong>tre un concepto de propiedad y otro de derecho real<br />
sobre cosa aj<strong>en</strong>a. Para este autor, la <strong>en</strong>fiteusis confiere un derecho real de goce similar<br />
al del usufructo, pero con las sigui<strong>en</strong>tes difer<strong>en</strong>cias:<br />
88