artesania-excelencia

cuatro estacas: una prenda que es en sí misma depositaria de la identidad de este pueblo
originario y donde son fácilmente reconocibles los elementos que le dan valor.
Más allá de las distinciones, ya sea en uno u otro caso, el valor de un objeto artesanal
está dado por la identidad que representa, por el diálogo que establece directamente con
el origen del maestro artesano y la cultura que lo formó o inspiró en el oficio.
En este sentido, es relevante que los objetos artesanales tradicionales den cuenta de
alguna práctica cultural del territorio o del paisaje y que, además, sean reconocidos
por la comunidad como un objeto que pertenece, representa o sugiere aspectos de
su propia identidad. En otras palabras, se puede considerar auténtica a una técnica
o práctica artesanal que ha permanecido en el tiempo, que forma parte de una
comunidad específica.
La complejidad surge en aquellos objetos que corresponden a las producciones y
expresiones actuales que incorporan propuestas creativas que no requieren de
una referencia identitaria específica y que están vinculadas netamente con lo
contemporáneo, sin tomar en cuenta o basarse en elementos o técnicas de alguna
tradición de nuestro territorio. Sin embargo, es la incorporación de estos elementos lo
que otorga las características distintivas a la artesanía con un valor agregado invaluable
y único. La autenticidad puede constituirse, pues, en un aporte para el trabajo artesanal
contemporáneo y validarlo, al conectarse con los intereses, las necesidades y los procesos
de una comunidad que se reconozca en sus características distintivas y, de esa forma,
pueda relevar la naturaleza especial de los productos.
reference in terms of identity and that are strictly
related to what is contemporary without considering
or basing themselves on the elements or techniques of
some of our territorial traditions. Nonetheless, it is the
incorporation of these elements that give handicrafts
an invaluable and unique added value. So, authenticity
can be a contribution for contemporary handicrafts
and validate it by connecting it to the interests needs
and processes if a community that can be identified in
its distinctive features, and thus, enhance the special
nature of these products.
According to the above, we could say that authenticity
is an intrinsic value of handicrafts with an identity, but
then it would be necessary to ask whether it is posible
to give it value when there is no tradition involved.
The reply is affirmative, in the measure that the
practice is understood as a quality base don aesthetic
values that are part of a creative process and that are
manifested through a series of elements related to the
use and expression of colour, shapes, materials, and
even use. In this way, if a given practice reflects the
cultural imagery of the place in which it is created, be it
traditional or Indian and taking into account the large
urban population that exists in the country it can be
considered authentic if not traditional.
34