artesania-excelencia
artesania-excelencia
artesania-excelencia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Innovación<br />
Desarrollo, diseño y producción, en una mezcla eficaz y fructífera de lo<br />
tradicional y lo contemporáneo o de la inventiva y el uso creador del material,<br />
el diseño y el proceso de producción.<br />
An efficacious, and fruitful development, design and production<br />
of traditional and contemporary elements or of inventive and<br />
creative use of material, design and production process.<br />
As we have mentioned in the previous chapters,<br />
the traditional character of handicrafts that have<br />
their own territorial features is part of the collective<br />
imagery, either in terms of design or of the techniques<br />
used, which are associated to the value of authenticity<br />
and of the intangible heritage.<br />
Nonetheless, we know that one of the increasingly<br />
important elements involved in the valuation of this<br />
type of objects and especially their validity or use<br />
in modern times. In other words handicrafts should<br />
not be museum pieces, but works in permanent<br />
adaptation, whose sole objective is to keep their sense<br />
of being which is associated to a use and a function, not<br />
only in terms of utilitarian function, but also in terms<br />
of symbolic and even decorative function.<br />
This adaptative quality, which is more inherent<br />
to contemporary design and creation becomes an<br />
important feature when we refer to traditional<br />
pieces, and even in a creative counterpoint, also<br />
termed innovation. This concept not only applies to<br />
handicrafts, but to all aspects of life, as if our culture<br />
gave them a new intrinsic value. How then, can<br />
innovation represent an added value to handicrafts<br />
36