15.01.2015 Views

Descargue una muestra del manual del conductor para el Explorer ...

Descargue una muestra del manual del conductor para el Explorer ...

Descargue una muestra del manual del conductor para el Explorer ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Visualización de advertencia Status (Estado)<br />

Check park aid (Revisar La advertencia vu<strong>el</strong>ve sólo después de<br />

asistencia <strong>para</strong><br />

girar la llave de encendido de la<br />

estacionamiento)<br />

posición OFF a ON..<br />

(si está instalada)<br />

Brake fluid lev<strong>el</strong> low (Niv<strong>el</strong> de<br />

líquido de frenos bajo)<br />

Check headlamp (Revisar faros<br />

<strong>d<strong>el</strong></strong>anteros)<br />

Check highbeam lamp (Revisar<br />

las luces altas)<br />

Check turn lamp (Revisar luz<br />

de direccional)<br />

Washer fluid lev<strong>el</strong> low (Niv<strong>el</strong><br />

<strong>d<strong>el</strong></strong> líquido lava<strong>para</strong>brisas bajo)<br />

Cambio de aceite requerido<br />

Engine oil change soon<br />

(Cambiar aceite <strong>d<strong>el</strong></strong> motor a la<br />

brevedad)<br />

Vidrio de la compuerta levadiza<br />

abierto<br />

Clear objects by pass seat<br />

(Despejar objetos <strong>d<strong>el</strong></strong> asiento<br />

<strong>d<strong>el</strong></strong> pasajero)<br />

Revise <strong>el</strong> sistema de carga<br />

Presión de llanta baja<br />

Tire monitor fault (Falla de<br />

monitoreo de llanta)<br />

Tire sensor fault (Falla de<br />

sensor de llanta)<br />

La advertencia reaparece cuando la<br />

condición se ha solucionado y vu<strong>el</strong>ve a<br />

ocurrir dentro <strong>d<strong>el</strong></strong> mismo ciclo de<br />

encendido/apagado.<br />

DOOR AJAR (Puerta abierta). Aparece cuando <strong>una</strong> puerta no está<br />

totalmente cerrada.<br />

CLEAR OBJECTS BY PASS SEAT (Despejar objetos <strong>d<strong>el</strong></strong> asiento<br />

<strong>d<strong>el</strong></strong> pasajero). Aparece cuando hay objetos en <strong>el</strong> asiento <strong>d<strong>el</strong></strong> pasajero. Si<br />

la advertencia continúa <strong>una</strong> vez quitados los objetos <strong>d<strong>el</strong></strong> asiento, póngase<br />

en contacto con un distribuidor autorizado.<br />

114<br />

Controles <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>conductor</strong><br />

2007 <strong>Explorer</strong> (exp)<br />

Owners Guide (post-2002-fmt)<br />

USA (fus)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!