15.01.2015 Views

Descargue una muestra del manual del conductor para el Explorer ...

Descargue una muestra del manual del conductor para el Explorer ...

Descargue una muestra del manual del conductor para el Explorer ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introducción<br />

Grabación de datos de servicio<br />

Los grabadores de datos de servicio de su vehículo son capaces de<br />

recopilar y almacenar información de diagnóstico sobre su vehículo.<br />

Estos incluyen información sobre <strong>el</strong> rendimiento o estado de los diversos<br />

sistemas y módulos en <strong>el</strong> vehículo, como <strong>el</strong> motor, ac<strong>el</strong>erador, sistemas<br />

de frenos o dirección. Para diagnosticar y revisar su vehículo en forma<br />

adecuada, Ford Motor Company, Ford de Canadá y los talleres de<br />

servicio y re<strong>para</strong>ción pueden acceder a información de diagnóstico <strong>d<strong>el</strong></strong><br />

vehículo a través de <strong>una</strong> conexión directa al vehículo cuando se le realiza<br />

un diagnóstico o revisión.<br />

Grabación de datos de eventos<br />

Otros módulos <strong>d<strong>el</strong></strong> vehículo, como los grabadores de datos de eventos,<br />

son capaces de recopilar y almacenar datos durante un accidente o un<br />

cuasi accidente. La información registrada puede ayudar en la<br />

investigación de dicho evento. Los módulos pueden registrar información<br />

tanto <strong>d<strong>el</strong></strong> vehículo como de los ocupantes, incluida la siguiente<br />

información:<br />

• cómo estaban funcionando los diversos sistemas de su vehículo;<br />

• si <strong>el</strong> <strong>conductor</strong> y <strong>el</strong> pasajero llevaban abrochados los cinturones de<br />

seguridad;<br />

• con cuánta intensidad (si es que la hay) <strong>el</strong> <strong>conductor</strong> pisaba <strong>el</strong> pedal<br />

<strong>d<strong>el</strong></strong> ac<strong>el</strong>erador y/o <strong>d<strong>el</strong></strong> freno;<br />

• a qué v<strong>el</strong>ocidad se desplazaba <strong>el</strong> vehículo; y<br />

• en qué posición llevaba <strong>el</strong> <strong>conductor</strong> <strong>el</strong> volante de la dirección.<br />

Para acceder a esta información, equipos especiales deben estar<br />

conectados directamente a los módulos de grabación. Ford Motor<br />

Company y Ford of Canada no tienen acceso a la información de la<br />

grabadora de datos de eventos sin tener su consentimiento, a menos que<br />

se cumpla con <strong>una</strong> orden judicial o si lo requiere la ley, las autoridades<br />

gubernamentales u otras terceras partes que actúen como autoridad<br />

legal. Terceras partes pueden solicitar acceso a la información en forma<br />

independiente de Ford Motor Company y Ford of Canada.<br />

7<br />

2007 <strong>Explorer</strong> (exp)<br />

Owners Guide (post-2002-fmt)<br />

USA (fus)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!