20.01.2015 Views

Level Verano

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hablanos sobre el vestuario.<br />

Tengo una enorme deuda de gratitud Colleen Atwood, porque<br />

ella tuvo que lidiar con el hecho de que yo estaba embarazada<br />

durante el rodaje, así que había limitaciones en cuanto a qué<br />

vestuario podía llevar. Solo había unos pocos delantales,<br />

bufandas y bolsos para cubrir mi panza, que crecía muy rápido,<br />

y algunos árboles tras los que podía esconderme, así que Collen<br />

tuvo que ajustar mis trajes constantemente. Por otra parte,<br />

no queríamos que la Esposa del Panadero luciera demasiado<br />

adornada. Ella necesitaba tener un aspecto ligeramente<br />

nervioso.<br />

¿Y cómo es el aspecto general de la película<br />

Los sets eran impresionantes. Construyeron platós enormes,<br />

con árboles reales que lucían como algo fantástico y casi de otro<br />

mundo, y debo dar crédito por ello al increíble Dion Beebe,<br />

nuestro director de fotografía, con quien ya trabajé antes.<br />

Dennis Gassner, nuestro diseñador de producción, empleó<br />

arbustos reales y flores auténticas, a las que agregaba luz para<br />

iluminarlas y hacerlas parecer encantadas.<br />

¿Cómo fue trabajar con Rob Marshall<br />

Es generoso y le encanta ver lo que puedes aportar al todo. Es<br />

un director muy específico y sabe exactamente qué quiere, lo<br />

cual es muy tranquilizador en un musical porque uno espera<br />

contar con alguien que diga que todo va bien, cuándo es<br />

demasiado o demasiado poco, y él tiene una mano delicada. Él<br />

no quería que el film fuese un espectáculo musical; quería que<br />

luciera como una película y que las canciones fueran delicadas,<br />

para que la audiencia no se sintiera sacudida cuando llegaba el<br />

momento de la música.<br />

¿Qué esperás que la audiencia se lleve de<br />

esta película<br />

Buen canto, hermosas historias de amor, mucho humor y un<br />

montón de cosas que no esperarías. Deseo que todos sientan<br />

que hemos sido fieles al material original. Los fans del musical<br />

podrán realmente ver todo en detalle, lo cual es otra de las joyas<br />

del cine: uno puede sumergirse en ese mundo por completo.<br />

Uno siente que, en realidad, está en el bosque con todos ellos.<br />

202 I VERANO 2015 I LEVEL<br />

I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!