You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hablanos sobre el vestuario.<br />
Tengo una enorme deuda de gratitud Colleen Atwood, porque<br />
ella tuvo que lidiar con el hecho de que yo estaba embarazada<br />
durante el rodaje, así que había limitaciones en cuanto a qué<br />
vestuario podía llevar. Solo había unos pocos delantales,<br />
bufandas y bolsos para cubrir mi panza, que crecía muy rápido,<br />
y algunos árboles tras los que podía esconderme, así que Collen<br />
tuvo que ajustar mis trajes constantemente. Por otra parte,<br />
no queríamos que la Esposa del Panadero luciera demasiado<br />
adornada. Ella necesitaba tener un aspecto ligeramente<br />
nervioso.<br />
¿Y cómo es el aspecto general de la película<br />
Los sets eran impresionantes. Construyeron platós enormes,<br />
con árboles reales que lucían como algo fantástico y casi de otro<br />
mundo, y debo dar crédito por ello al increíble Dion Beebe,<br />
nuestro director de fotografía, con quien ya trabajé antes.<br />
Dennis Gassner, nuestro diseñador de producción, empleó<br />
arbustos reales y flores auténticas, a las que agregaba luz para<br />
iluminarlas y hacerlas parecer encantadas.<br />
¿Cómo fue trabajar con Rob Marshall<br />
Es generoso y le encanta ver lo que puedes aportar al todo. Es<br />
un director muy específico y sabe exactamente qué quiere, lo<br />
cual es muy tranquilizador en un musical porque uno espera<br />
contar con alguien que diga que todo va bien, cuándo es<br />
demasiado o demasiado poco, y él tiene una mano delicada. Él<br />
no quería que el film fuese un espectáculo musical; quería que<br />
luciera como una película y que las canciones fueran delicadas,<br />
para que la audiencia no se sintiera sacudida cuando llegaba el<br />
momento de la música.<br />
¿Qué esperás que la audiencia se lleve de<br />
esta película<br />
Buen canto, hermosas historias de amor, mucho humor y un<br />
montón de cosas que no esperarías. Deseo que todos sientan<br />
que hemos sido fieles al material original. Los fans del musical<br />
podrán realmente ver todo en detalle, lo cual es otra de las joyas<br />
del cine: uno puede sumergirse en ese mundo por completo.<br />
Uno siente que, en realidad, está en el bosque con todos ellos.<br />
202 I VERANO 2015 I LEVEL<br />
I