Nº 83 - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Nº 83 - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Nº 83 - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 actualidad municipal<br />
actualidad municipal<br />
11<br />
Javier Irazabal<br />
El <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong> ha atendido la<br />
solicitud <strong>de</strong> las Juntas Administrativas <strong>de</strong> tres pequeños<br />
pueblos <strong>de</strong>l término municipal, Gometxa<br />
Ascarza y Matauco, para que coloque juegos infantiles<br />
en estas localida<strong>de</strong>s, ya que en la actualidad la población<br />
infantil no dispone en ninguna <strong>de</strong> ellas <strong>de</strong> una<br />
zona <strong>de</strong> recreo con juegos. Las obras, presupuestadas en<br />
103.943.30 euros, comenzarán en breve, ya que acaban<br />
Javier Irazabal<br />
JUGAR EN EL PUEBLO<br />
GOMETXA, ASCARZA Y MATAUCO DISPONDRÁN<br />
MUY PRONTO DE JUEGOS INFANTILES<br />
Gometxa. En primer término el terreno en el que se va a ubicar el espacio <strong>de</strong> juegos / QUINTAS<br />
LOS OTROS<br />
CENTROS<br />
CÍVICOS<br />
Los centros sociales<br />
<strong>de</strong> la zona rural<br />
organizan sus propios<br />
cursos y talleres<br />
Son los otros centros cívicos, los que se encargan<br />
<strong>de</strong> dinamizar activida<strong>de</strong>s en los pueblos <strong>de</strong> la<br />
zona rural <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong>, <strong>de</strong><br />
forma totalmente <strong>de</strong>sinteresada y sin ningún ánimo<br />
<strong>de</strong> lucro. A diferencia <strong>de</strong> los centros cívicos ubicados<br />
en los barrios <strong>de</strong> la ciudad, ellos, los centros sociales<br />
<strong>de</strong> los pueblos, no disponen <strong>de</strong> personal propio<br />
para aten<strong>de</strong>r su funcionamiento y sus activida<strong>de</strong>s. Y<br />
a pesar <strong>de</strong> todo, las poneen en marcha y las coordinan.<br />
Organizan talleres <strong>de</strong> manualida<strong>de</strong>s, activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>portivas y cursos infantiles y juveniles, implicando<br />
a las familias e intentado conseguir financiación <strong>de</strong><br />
don<strong>de</strong> buenamente pue<strong>de</strong>n. En concreto, estas iniciativas<br />
son viables es gracias gracias a la contribción<br />
económica <strong>de</strong>l <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong> y <strong>de</strong><br />
la Fundación Caja Vital.<br />
Detrás <strong>de</strong> este esfuerzo hay personas siempre dispuestas<br />
a reunirse, coordinarse y <strong>de</strong>dicar su tiempo a<br />
tareas como el montaje <strong>de</strong> la exposición <strong>de</strong> manualida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace doce años vienen realizando<br />
en la Casa <strong>de</strong> Juntas <strong>de</strong> Elorriaga, se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Asociación<br />
<strong>de</strong> Concejos <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong> (ACOVI). La última estuvo<br />
abierta <strong>de</strong>l 20 al 25 <strong>de</strong> junio y mostró una selección<br />
<strong>de</strong> los trabajos realizados en los 15 talleres que han<br />
funcionado este año en los concejos <strong>de</strong> Arangiz, Armentia,<br />
Arkaia, Astegieta, Betoño, Berrostegieta, Foronda,<br />
Guereña, Hueto Arriba, Matauco, Mendiola,<br />
Mendoza y Zuazo <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>.<br />
Año tras año, esta exposición va adquiriendo una<br />
personalidad que se refleja en la evolución <strong>de</strong> los trabajos<br />
y en la creatividad <strong>de</strong> quienes participan en los<br />
talleres. Las técnicas que se trabajan son muy variadas,<br />
pero por encima <strong>de</strong> ellas <strong>de</strong>stacan el ingenio y la<br />
creatividad <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> las piezas expuestas, en las<br />
que los artistas han dado rienda suelta a su imaginación.<br />
Y en cierto modo, la inauguración <strong>de</strong> la exposición<br />
funciona también como un pretexto para el encuentro<br />
<strong>de</strong> vecinos y vecinas <strong>de</strong> la zona rural, que en<br />
amena tertulia en torno a un café, comparten técnicas<br />
y secretillos <strong>de</strong> los diferentes trabajos.<br />
Es evi<strong>de</strong>nte que la celebración <strong>de</strong> estos cursos y talleres<br />
contribuye a crear un tejido <strong>de</strong> encuentro y comunicación<br />
en la zona rural, ya que acu<strong>de</strong>n partici-<br />
<strong>de</strong> ser adjudicadas en <strong>83</strong>.154, 64 euros a la empresa Esconsu,<br />
que ha licitado con una rebaja <strong>de</strong>l 20%.<br />
Matauco y Gometxa disponen <strong>de</strong> terreno público<br />
junto al centro social para la colocación <strong>de</strong> los juegos,<br />
mientras que en Ascarza se instalarán en una zona<br />
ver<strong>de</strong> junto a la iglesia. Gometxa se encuentra situado<br />
al suroeste <strong>de</strong> la ciudad con acceso por la carretera<br />
N-102, y Ascarza y Matauco al este, con acceso <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la carretera A-132 y N-104 respectivamente. Gometxa<br />
y Acarza tienen 56 habitantes cada uno y Matauco,<br />
37, por lo que su población infantil y juvenil es<br />
también reducida. No obstante, aumenta consi<strong>de</strong>rablemente<br />
los fines <strong>de</strong> semana, en verano y en los periodos<br />
<strong>de</strong> vacaciones, ya que los grupos familiares<br />
tien<strong>de</strong>n a <strong>de</strong>splazarse en estas fechas a la casa familiar<br />
<strong>de</strong> origen.<br />
En este caso, el 75% <strong>de</strong> la inversión prevista se<br />
concentrará en Gometxa, don<strong>de</strong> se urbanizará la<br />
zona situada junto al centro social para colocar varios<br />
juegos infantiles, dos porterías <strong>de</strong> futbito, bancos<br />
y cuatro farolas para iluminar la zona, con lo cual<br />
se amplìa el alumbrado público en cuatro nuevos<br />
puntos <strong>de</strong> luz. Con este fin se retirará la capa <strong>de</strong> tierra<br />
vegetal y se afianzará el terreno con zahorra artificial<br />
en las zonas <strong>de</strong>stinadas a la formación <strong>de</strong> aceras,<br />
plataformas para la colocación <strong>de</strong> juegos infantiles<br />
y bancos. La acera <strong>de</strong> acceso a la zona <strong>de</strong> juegos<br />
infantiles será <strong>de</strong> hormigón impreso. Se instalará<br />
un columpio <strong>de</strong> cuatro plazas, un conjunto <strong>de</strong><br />
juegos combinados compuesto por cuatro torretas<br />
trepadoras, un tobogán, una escalera <strong>de</strong> arco y un<br />
puente fijo, dos balancines individuales y un balancín<br />
<strong>de</strong> dos plazas.<br />
En Ascarza y Matauco se afirmará también el terreno<br />
con zahorra artificial bajo la plataforma <strong>de</strong> hormigón<br />
<strong>de</strong> 15 centímetros <strong>de</strong> espesor para la colocación<br />
<strong>de</strong> los juegos infantiles. En Ascarza se colocarán<br />
tres balancines <strong>de</strong> una, dos y cuatro plazas respectivamente.<br />
En Matauco, un columpio <strong>de</strong> dos plazas,<br />
un tobogán y un balancín individual.<br />
pantes <strong>de</strong> diferentes concejos y son un referente cultural<br />
y <strong>de</strong> ocio que, junto con las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas,<br />
dinamizan la vida <strong>de</strong> los pueblos. Las activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l próximo curso comenzarán en octubre <strong>de</strong> 2008<br />
y finalizarán en junio <strong>de</strong> 2009. Las personas interesadas<br />
pue<strong>de</strong>n llamar al teléfono 945 286633, <strong>de</strong> 9.00 a<br />
14.00, antes <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> septiembre.<br />
QUINTAS<br />
UNA PEQUEÑA ‘EXPO’ JUNTO<br />
Javier Irazabal<br />
A LA CATEDRAL NUEVA<br />
LA FERIA DE LAS NACIONES VUELVE A VITORIA ,<br />
DEL 4 AL 20 DE JULIO, CON RENOVADOS<br />
CONTENIDOS Y MÁS PAÍSES<br />
Es un privilegio tener al alcance <strong>de</strong><br />
la mano un viaje tan espectacular<br />
como el que la Feria <strong>de</strong> las Naciones<br />
ofrecerá durante diecisiete días, <strong>de</strong>l<br />
4 al 20 <strong>de</strong> julio, en los jardines <strong>de</strong> la Catedral<br />
Nueva <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong>. No hacen<br />
falta aviones, ni trenes, ni coches,<br />
ni autobuses para <strong>de</strong>splazarse. Sólo el<br />
<strong>de</strong>seo <strong>de</strong> viajar en tan corto espacio <strong>de</strong><br />
tiempo por más <strong>de</strong> treinta países y disfrutar<br />
con los cinco sentidos <strong>de</strong> su cultura,<br />
<strong>de</strong> su música, <strong>de</strong> su arte, <strong>de</strong> su<br />
historia, <strong>de</strong> su gastronomía. Y, también<br />
<strong>de</strong> conocer sus necesida<strong>de</strong>s. Sólo<br />
hay una estación, <strong>de</strong> salida y <strong>de</strong> llegada;<br />
son los jardines <strong>de</strong> la Catedral Nueva,<br />
don<strong>de</strong> la feria celebra su segunda<br />
edición tras la buena acogida que obtuvo<br />
el año pasado en que fue visitada<br />
por unas 50.000 personas. Está organizada<br />
por la empresa Proyectos Iberoamericanos<br />
y cuenta con el apoyo logístico<br />
e institucional <strong>de</strong>l <strong>Ayuntamiento</strong><br />
vitoriano.<br />
En expresión <strong>de</strong>l director <strong>de</strong>l evento,<br />
Sergio Frenkel, esta Feria <strong>de</strong> las Naciones<br />
es como una pequeña Expo en<br />
<strong>Vitoria</strong>, una feria sin fronteras que crea<br />
un efecto integrador <strong>de</strong> culturas; un<br />
festival <strong>de</strong> todos los sentidos, ya que<br />
los cinco se aplican; aporta la sensación<br />
<strong>de</strong> viajar por distintos países y naciones<br />
<strong>de</strong>l mundo, pero sin salir <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>.<br />
Es una muestra que reúne un completo<br />
abanico <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s lúdicas, festivas,<br />
culturales, sociales, turísticas y sociales,<br />
con presencia <strong>de</strong> grupos en su<br />
gran mayoría autóctonos.<br />
Jaimas gastronómicas<br />
Esta segunda Feria <strong>de</strong> las Naciones <strong>de</strong><br />
<strong>Vitoria</strong> se presenta con renovados contenidos,<br />
mayor número <strong>de</strong> países y naciones<br />
participantes y un montaje con<br />
unas originales casetas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y<br />
carpas que cubrirán los pasillos para<br />
hacer más confortables las visitas. Jaimas<br />
gastronómicas, plazas <strong>de</strong> arte con<br />
una selección <strong>de</strong> piezas originales y exclusivas,<br />
unos cuarenta stands <strong>de</strong> artesanía<br />
y productos típicos <strong>de</strong> las naciones<br />
representadas, espacios <strong>de</strong>dicados<br />
a causas <strong>de</strong> cooperación y <strong>de</strong>sarrollo,<br />
y un amplio <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> espectáculos<br />
musicales, <strong>de</strong> animación y pasacalles<br />
resumen esta oferta <strong>de</strong> entrada libre,<br />
agrupada, al igual que en su primera<br />
edición, en cinco gran<strong>de</strong>s áreas<br />
temáticas.<br />
La <strong>de</strong> gastronomía internacional<br />
funcionará como una ruta gastronómica<br />
y cultural a modo <strong>de</strong> tapeo internacional<br />
<strong>de</strong>gustando platos y bebidas típicas<br />
elaboradas por personal especializado<br />
y autóctono. Países como Argentina,<br />
México, Cuba, Brasil, Perú, Colombia,<br />
Francia, Alemania, Grecia, India,<br />
Marruecos, Galicia y Asturias estarán<br />
representados, con su platos y bebidas<br />
típicas, en jaimas gastronómicas<br />
<strong>de</strong> colores. Y a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los bares <strong>de</strong> tapeo,<br />
habrá un espacio con terrazas <strong>de</strong><br />
primavera con espectáculos y animación<br />
<strong>de</strong> calle <strong>de</strong> los que disfrutar y en<br />
los que participar.<br />
Horarios: lunes a jueves, <strong>de</strong><br />
11.00 a 15.00 y <strong>de</strong> 17.00 a<br />
24.00. Viernes a sábados, <strong>de</strong><br />
11.00 a 15.00 y <strong>de</strong> 17.00 a<br />
1.00. Domingos y festivos, <strong>de</strong><br />
11.00 a 24.00, continuo<br />
Espacios <strong>de</strong> arte y solidaridad<br />
El arte dispondrá <strong>de</strong> tres plazas en una<br />
zona in<strong>de</strong>pendiente bajo la celosa mirada<br />
<strong>de</strong> la cripta <strong>de</strong> la Catedral y su Museo<br />
<strong>de</strong> Arte Sacro, cada una <strong>de</strong> las cuales<br />
ofrecerá una selección <strong>de</strong> piezas originales<br />
y exclusivas. Una estará <strong>de</strong>dicada<br />
al Arte Precolombino, con reproducciones<br />
<strong>de</strong>l Museo <strong>de</strong> Oro <strong>de</strong> Colombia;<br />
otra, al arte <strong>de</strong>l Egipto faraónico, <strong>de</strong><br />
Marruecos y <strong>de</strong> África, y la tercera, al<br />
arte oriental <strong>de</strong> Asia: India. Pakistán, Indonesia<br />
y Bali.<br />
La tercera área temática la conforman<br />
los stand –alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 40- <strong>de</strong> artesanía<br />
y productos típicos <strong>de</strong> la naciones<br />
representadas, siendo un 50% <strong>de</strong><br />
Iberoamérica, un 20% <strong>de</strong> África, un<br />
20% <strong>de</strong> Asia y un 10% <strong>de</strong> Europa.<br />
Los temas <strong>de</strong> solidaridad, integración<br />
y cooperación internacional conforman<br />
una cuarta área con dos espacios<br />
diferentes: uno <strong>de</strong>dicado a ONG y<br />
a las asociaciones <strong>de</strong> inmigrantes resi<strong>de</strong>ntes<br />
en Álava y, el segundo, a causas<br />
<strong>de</strong> cooperación y co<strong>de</strong>sarrollo; espacios<br />
que la Feria <strong>de</strong> las Naciones ha<br />
querido reservar expresamente para<br />
enlazar los aspectos culturales, lúdicos<br />
y festivos con la sensibilización a causas<br />
para los más <strong>de</strong>sfavorecidos, en especial<br />
con los niños, a través <strong>de</strong> importantes<br />
ONG.<br />
Animación y espectáculos<br />
Los fines <strong>de</strong> semana y los festivos tendrán<br />
un plus lúdico especial con actuaciones,<br />
animaciones, clases <strong>de</strong> baile y<br />
espectáculos sobre escenario. A él subirán<br />
más <strong>de</strong> 15 grupos musicales entre<br />
las cinco <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> y las doce <strong>de</strong><br />
la noche y, a<strong>de</strong>más, habrá espectáculos<br />
continuos cada hora todos los viernes,<br />
sábados, domingos y festivos entre<br />
esas mismas horas. Los domingos al<br />
mediodía habrá espectáculos para niños;<br />
payasos, magos, títeres y cuenta<br />
cuentos.<br />
Un avance <strong>de</strong> los grupos que van<br />
a actuar augura sesiones pletóricas <strong>de</strong><br />
diversión y entretenimiento: clases <strong>de</strong><br />
baile, con Teko y Conexión Latina, salsa,<br />
merengue, bachata, hip hop… Carnaval<br />
<strong>de</strong>l grupo Brasil Fusión, samba capoeira<br />
y pasacalles; ritmos y danzas <strong>de</strong><br />
Senegal, con Pape; música tradicional<br />
<strong>de</strong> Argentina, tango y malambo; danzas<br />
exóticas africanas <strong>de</strong> Burkina Faso,<br />
con el grupo Waka; danzas folklóricas y<br />
coloristas <strong>de</strong> Colombia, a cargo <strong>de</strong> Así<br />
es Colombia; música andina con Charango;<br />
danzas árabes, indias y danzas<br />
exóticas con la bailarina Gissela; mariachis<br />
y charros <strong>de</strong> Mexico; y payasos,<br />
magos y títeres con Plum.<br />
<strong>Nº</strong> <strong>83</strong>. Junio <strong>de</strong> 2008ko ekaina