Nº 83 - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Nº 83 - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Nº 83 - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20 actualidad cultura municipal y ocio<br />
actualidad cultura municipal y ocio<br />
21<br />
S E N T I R V I T O R I A - G A S T E I Z<br />
S E N T I R V I T O R I A - G A S T E I Z<br />
EL JAZZ INVADE LA CIUDAD<br />
Sonny Rollins, Cassandra Wilson, Milton Nacimiento<br />
y Bebo Valdés entre las estrellas <strong>de</strong>l 32 Festival <strong>de</strong> Jazz<br />
<strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong><br />
Marisol Vega<br />
QUINTAS<br />
Marisol Vega<br />
…Y TIRO<br />
PORQUE ME<br />
TOCA<br />
Este curso ha aprendido a contar y hace dos días<br />
ha <strong>de</strong>scubierto que el juego <strong>de</strong> la oca le permite<br />
<strong>de</strong>mostrar a su abuelo lo bien que lo hace. Recorre<br />
incansable los rincones <strong>de</strong>l gran tablero <strong>de</strong> 40.000<br />
metros cuadrados, en el que se ha convertido el centro<br />
<strong>de</strong> la ciudad gracias al XIII Festival <strong>de</strong> Juegos <strong>de</strong><br />
<strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong>; es una <strong>de</strong> “las personitas” que utiliza<br />
esta gran ludoteca, con más <strong>de</strong> 4.000 juegos repartidos<br />
en quince zonas temáticas, que el año pasado registró<br />
más <strong>de</strong> 300.000 usos.<br />
La última semana <strong>de</strong> junio el Festival <strong>de</strong> Juegos<br />
se trasladó al centro tras recorrer ocho barrios <strong>de</strong> la<br />
ciudad, don<strong>de</strong> a pesar <strong>de</strong>l mal tiempo, registró casi<br />
18.000 usos, una cifra similar a la <strong>de</strong>l año anterior.<br />
Plazas y parques <strong>de</strong> Lakua, Abetxuko, Judimendi, Ariznabarra,<br />
El Campillo, Zabalgana y Salburua acogieron<br />
las zonas <strong>de</strong> juegos, talleres y activida<strong>de</strong>s programadas<br />
tanto por el festival como por los centros cívicos<br />
<strong>de</strong> la zona.<br />
La décima tercera edición <strong>de</strong>l Festival <strong>de</strong> Juegos ha<br />
incorporado noveda<strong>de</strong>s, algunas vinculadas a la actualidad<br />
urbana, como la zona Descubre el tranvía <strong>de</strong><br />
<strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong> y el recortable <strong>de</strong> la Plaza porticada <strong>de</strong><br />
Zabalgana, que se presentó en la zona Construye tu<br />
ciudad, <strong>de</strong> la Plaza <strong>de</strong> Amárica. En la plaza <strong>de</strong> Correos,<br />
los visitantes conocieron a través <strong>de</strong>l juego las ventajas<br />
medioambientales <strong>de</strong>l tranvía, que en otoño comenzará<br />
a circular por las calles <strong>de</strong> la ciudad.<br />
QUINTAS<br />
Otros juegos, otras culturas es también una nueva zona,<br />
en la que el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Intervención Social <strong>de</strong>l<br />
<strong>Ayuntamiento</strong> ha querido acercar a la ciudadanía otras<br />
formas <strong>de</strong> jugar y otras culturas que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace años existen<br />
en la ciudad. En la plaza General Loma fue el escenario<br />
en el que <strong>de</strong>sarrollaron activida<strong>de</strong>s lúdicas vinculadas<br />
al juego, la cultura o la música <strong>de</strong> otras partes <strong>de</strong>l mundo.<br />
Muy cerca, en la renovada plaza <strong>de</strong> la Virgen Blanca pequeños<br />
y gran<strong>de</strong>s se convertían en improvisados periodistas<br />
e informadores gráficos, que se afanaban en confeccionar<br />
la portada <strong>de</strong> un periódico, con el festival <strong>de</strong> juegos<br />
como protagonista. Las imágenes captadas con las cámaras<br />
fotográficas <strong>de</strong> este novedoso rincón <strong>de</strong> juegos sirvieron<br />
para ilustrar esta ficticia publicación.<br />
Los extraños segways<br />
El circuito <strong>de</strong> segways <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> juegos <strong>de</strong>portivos<br />
<strong>de</strong> la plaza <strong>de</strong> Los Fueros <strong>de</strong>spertó la curiosidad<br />
<strong>de</strong> la ciudadanía y permitió a la chavalería disfrutar<br />
con esos seis vehículos, todavía extraños en <strong>Vitoria</strong>-<br />
<strong>Gasteiz</strong>, pero presentes en otras ciuda<strong>de</strong>s como Barcelona,<br />
que funcionan con un motor eléctrico, tienen<br />
dos ruedas y una plataforma sobre la que se coloca el<br />
conductor agarrado a un manillar. Esta aventura dinámica<br />
al aire libre se completó en la zona <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nadores,<br />
en los jardines <strong>de</strong> la catedral, don<strong>de</strong> se incluyeron<br />
propuestas interactivas para fomentar el ejercicio<br />
y el <strong>de</strong>porte.<br />
En la última edición <strong>de</strong>l festival, la página web<br />
se convirtió también en una zona <strong>de</strong> juegos, ya<br />
El XIII FESTIVAL DE<br />
JUEGOS TRANSFORMÓ<br />
EL CENTRO DE LA<br />
CIUDAD EN UN<br />
TABLERO DE 40.000<br />
METROS CUADRADOS<br />
que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> proporcionar la información general<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este gran acontecimiento<br />
lúdico, los usuarios pudieron disfrutar con juegos<br />
on-line. Pero los juegos <strong>de</strong> siempre, los <strong>de</strong> mesa,<br />
como el parchís, la oca, el ajedrez o las damas, el<br />
baúl infantil lleno <strong>de</strong> muñecas, coches, cocinitas<br />
o arrastres, siguen atrayendo a los pequeños y engatusando<br />
a los mayores.<br />
QUINTAS<br />
La noche electrónica <strong>de</strong> Parov Stelar y Galactic,<br />
los cincuenta años <strong>de</strong> bossa nova<br />
que recordarán Rossa Passos, Milton Nacimiento<br />
y el trío Jobim, pasando por el saxo<br />
<strong>de</strong> Sonny Rollins, la voz sensual <strong>de</strong> Cassandra<br />
Wilson y el piano <strong>de</strong> Bebo y Chucho Valdés, el<br />
32 Festival <strong>de</strong> Jazz <strong>de</strong> <strong>Vitoria</strong>-<strong>Gasteiz</strong> ofrece un<br />
programa en el que las estrellas y la variedad<br />
<strong>de</strong> estilos están presentes en cada una <strong>de</strong> sus<br />
secciones. Del 14 al 19 <strong>de</strong> julio el jazz inva<strong>de</strong><br />
todos los rincones <strong>de</strong> la ciudad, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las campas<br />
<strong>de</strong> Armentia al Teatro Principal, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
poli<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> Mendizorrotza al Centro Cultural<br />
Montehermoso, sin olvidar los conciertos<br />
<strong>de</strong> medianoche <strong>de</strong>l Hotel NH Canciller Ayala<br />
y las actuaciones en bares, cafeterías, calles y<br />
plazas.<br />
Esta cita anual con el jazz arranca el lunes,<br />
14 <strong>de</strong> julio, con un divertido y heterodoxo<br />
picnic musical en Armentia. El grupo vitoriano<br />
Steamboat Jazz Band arropará a uno <strong>de</strong><br />
los maestros originarios <strong>de</strong> Nueva Orleans, el<br />
doctor Michael White, y completa esta primera<br />
jornada Funk Off, una formación <strong>de</strong> quince<br />
músicos italianos que se auto<strong>de</strong>fine como “la<br />
única e incomparable machin-band <strong>de</strong> música<br />
funky”. La sofisticación digital y la tradición<br />
se fun<strong>de</strong>n en el primer concierto <strong>de</strong> la sección<br />
oficial <strong>de</strong> Mendizorrotza con dos formaciones<br />
Galactic y la que acompaña al austriaco Marcus Füre<strong>de</strong>r, más<br />
conocido como Parov Stelar.<br />
Uno <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s pensadores y agitadores <strong>de</strong>l jazz mo<strong>de</strong>rno,<br />
Wayne Shorter, abrirá la primera parte <strong>de</strong>l recital <strong>de</strong>l<br />
martes 15 <strong>de</strong> julio, que se completará con el ganador <strong>de</strong>l<br />
Grammy al mejor disco y mejor álbum <strong>de</strong> jazz en 2008, Herbie<br />
Hancock, que vuelve a <strong>Vitoria</strong> como el gran maestro que<br />
siempre ha sido, mientras que los ritmos latinos, el flamenco<br />
y el jazz dominarán la tercera jornada <strong>de</strong>l festival, en la que<br />
Javier Limón llega con una nueva formación y una artista invitada,<br />
Buika. Completan el cartel dos pianistas únicos e irrepetibles,<br />
Bebo Valdés y su hijo mayor, Chucho.<br />
A sus casi noventa años, Bebo es una leyenda indiscutible,<br />
memoria viva y referente fundamental <strong>de</strong> la música cubana<br />
<strong>de</strong> los años cincuenta <strong>de</strong>l pasado siglo, por sus trabajos<br />
como pianista, compositor, arreglista y director musical <strong>de</strong>l<br />
famoso Club Tropicana <strong>de</strong> La Habana. Chucho Valdés es uno<br />
<strong>de</strong> los más vigorosos pianistas <strong>de</strong>l jazz cubano en el que confluyen<br />
una gran diversidad <strong>de</strong> fuentes y variedad <strong>de</strong> estilos.<br />
Cassandra Wilson<br />
Improvisaciones al saxo<br />
María Schnei<strong>de</strong>r y Cassandra Wilson son las protagonistas <strong>de</strong>l<br />
concierto <strong>de</strong>l jueves 17 <strong>de</strong> julio que se ha subtitulado como<br />
Las mujeres en el Jazz, al que seguirá el concierto exclusivo en<br />
España que ofrecerá Sonny Rollins, apodado “el Coloso”, el<br />
viernes 18 <strong>de</strong> julio. Dos años <strong>de</strong>spués, su saxo tenor volverá a<br />
<strong>de</strong>leitar a los vitorianos con sus improvisaciones, porque Sonny<br />
Rollins se ha convertido en el maestro que ha inspirado a<br />
varias generaciones <strong>de</strong> saxofonistas.<br />
Con motivo <strong>de</strong>l cincuenta aniversario <strong>de</strong> la que se consi<strong>de</strong>ra<br />
la primera grabación <strong>de</strong> bossa nova, la Chega <strong>de</strong> Sauda<strong>de</strong>,<br />
que grabó Joao Gilberto, compuesta por Carlos Jobim y Vinicius<br />
<strong>de</strong> Moraes, la última jornada <strong>de</strong>l festival rendirá su particular<br />
homenaje a esta música brasileña con la actuación <strong>de</strong><br />
Rossa Passos y uno <strong>de</strong> los más gran<strong>de</strong>s músicos <strong>de</strong> Brasil, Milton<br />
Nacimiento.<br />
El escenario <strong>de</strong>l Teatro Principal Antzokia acogerá al Jazz<br />
<strong>de</strong>l siglo XXI, seis conciertos <strong>de</strong> músicos consagrados y <strong>de</strong> estrellas<br />
emergentes <strong>de</strong> la maravillosa generación <strong>de</strong> músicos<br />
<strong>de</strong> jazz que Europa está produciendo. Jean Marie Ecay Trío<br />
actuará con Rick Margitza, en el ya tradicional concierto <strong>de</strong>nominado<br />
Konexioa, con el que se abre esta sección el 14 <strong>de</strong><br />
julio. Seguirán las actuaciones <strong>de</strong> Charles Lloyd New Quartet,<br />
José James, Jef Neve Trío, Yaron Herman Trío y Agusti Fernán<strong>de</strong>z,<br />
Barry Guy y Ramón López Trío. Completan la programación<br />
el Jazz <strong>de</strong> medianoche, <strong>de</strong>l Hotel NH Canciller Ayala,<br />
la cafetería Río y el pub Molly Malone; la Terraza <strong>de</strong> Jazz<br />
en el Centro Cultural Montehermoso y Jazz en movimiento,<br />
en Ciarsa, actuaciones que se pue<strong>de</strong>n consultar en la página<br />
web oficial <strong>de</strong>l Festival, www.jazzvitoria.com.<br />
Cartel oficial <strong>de</strong>l Festival<br />
Maria Schnei<strong>de</strong>r<br />
Wayne Shorter<br />
jazz<br />
<strong>Nº</strong> <strong>83</strong>. Junio <strong>de</strong> 2008ko ekaina