20.04.2015 Views

cata espa revision 06252010 [todo] - Instituto de Banca y Comercio

cata espa revision 06252010 [todo] - Instituto de Banca y Comercio

cata espa revision 06252010 [todo] - Instituto de Banca y Comercio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

completo, tres cuartas partes <strong>de</strong>l tiempo o a medio tiempo.<br />

4. Se consi<strong>de</strong>ra que un estudiante ha comenzado clases, si por lo menos asiste a un día <strong>de</strong> clases por<br />

cada asignatura en que se ha matriculado.<br />

5. Estudiantes que no comienzan en ninguna <strong>de</strong> sus clases. Refiérase a la Política <strong>de</strong> Cancelación <strong>de</strong><br />

Matrícula.<br />

La Institución no efectuará cambios <strong>de</strong> “status” <strong>de</strong> matrícula (full time, ¾ time, part time) durante el<br />

transcurso <strong>de</strong>l término si ha pasado el período reglamentario <strong>de</strong> añadir o eliminar asignaturas.<br />

Si un estudiante cambiara su “status” <strong>de</strong> matrícula entre un término y otro, entonces la Institución<br />

efectuará el recálculo <strong>de</strong> las ayudas económicas <strong>de</strong>l estudiante en relación con su nuevo “status” y<br />

realizará el recálculo <strong>de</strong> su costo <strong>de</strong> educación total (COA).<br />

PRÉSTAMO INSTITUCIONAL<br />

El <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong> <strong>Banca</strong> y <strong>Comercio</strong> ofrece un programa <strong>de</strong> préstamo institucional para estudiantes elegibles<br />

para ayudarle a pagar los costos directos <strong>de</strong> la institución que exce<strong>de</strong>n las cantida<strong>de</strong>s aportadas por el<br />

estudiante y otras fuentes (fe<strong>de</strong>ral, estatal, etc.). Todo estudiante que cumpla con los requisitos <strong>de</strong><br />

admisión y se matricule en un programa en cualquiera <strong>de</strong> nuestros centros <strong>de</strong> estudio pue<strong>de</strong> solicitar en<br />

nuestras oficinas <strong>de</strong> asistencia económica o tesorería el mismo. Los estudiantes primero <strong>de</strong>ben solicitar<br />

las ayudas económicas <strong>de</strong>l Pell Grant y toda otra ayuda disponible antes <strong>de</strong>l solicitar para un préstamo<br />

institucional y la cantidad estará limitada al balance que se proyecte no será cubierto por otras ayudas.<br />

Las solicitu<strong>de</strong>s para préstamos institucional serán procesadas no más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> 45 días luego <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong><br />

comienzo <strong>de</strong>l término y los estudiantes serán notificados por un representante <strong>de</strong> la oficina <strong>de</strong> tesorería en<br />

el centro en don<strong>de</strong> el estudiante este matriculado.<br />

Cantidad <strong>de</strong>l Préstamo Institucional<br />

La cantidad varía <strong>de</strong> estudiante a estudiante y está limitada a la cantidad no cubierta <strong>de</strong> gastos directos<br />

(costo <strong>de</strong>l adiestramiento, cuotas, etc.) luego <strong>de</strong> terminar <strong>todo</strong> <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong> ayuda<br />

económica. Los estudiantes no pue<strong>de</strong>n tomar prestado más <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> costos directos no cubiertos<br />

o usar fondos <strong>de</strong>l préstamo institucional para otros gastos personales. Los fondos <strong>de</strong>l préstamo<br />

institucional serán acreditados directamente a la cuenta <strong>de</strong>l estudiante y no habrá a<strong>de</strong>lantos <strong>de</strong> efectivo.<br />

Antes <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sembolso, el estudiante <strong>de</strong>be firmar una Aceptación <strong>de</strong>l Prestamos Institucional confirmando<br />

los términos y aceptando las condiciones <strong>de</strong>l mismo.<br />

Términos<br />

El préstamo no conlleva cargos por intereses, <strong>de</strong>be ser repagado en su totalidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un periodo <strong>de</strong> 8<br />

a 12 meses (<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la duración <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> estudio) luego <strong>de</strong>l primer <strong>de</strong>sembolso <strong>de</strong> fondos<br />

a la cuenta <strong>de</strong>l estudiante y requiere <strong>de</strong> pagos mensuales mientras el estudiante este matriculado en el<br />

programa. La Institución no impondrá cargos por atraso en los pagos pero el incumplir con los pagos<br />

mensuales o con el pago total <strong>de</strong>l préstamo podría resultar en el que se refiriera la cuenta a una agencia <strong>de</strong><br />

cobros para recuperar la cantidad prestada y cualquier gasto (incluyendo gastos legales) incurrido por<br />

concepto <strong>de</strong> los esfuerzos <strong>de</strong> cobro. En adición, la Institución se reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> procesar una<br />

terminación (baja) al estudiante que no cumpla con las obligaciones <strong>de</strong>l préstamo institucional y no<br />

emitirá una transcripción <strong>de</strong> crédito, diploma o cualquier tipo <strong>de</strong> certificación a estudiantes que no han<br />

satisfecho sus obligaciones con la institución. Para los casos <strong>de</strong> estudiantes que se <strong>de</strong>n o hayan sido dados<br />

<strong>de</strong> baja, el balance <strong>de</strong>l préstamo institucional estará sujeto a la política <strong>de</strong> reembolso que se encuentra en<br />

la página 47 <strong>de</strong>l catálogo.<br />

Nota: Este cambio es aplicable a estudiantes <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 2010 y comienzos posteriores.<br />

- 52 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!