13.06.2015 Views

4cDnTYnoH

4cDnTYnoH

4cDnTYnoH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cuando estaba bien, dedicaba<br />

las noches a escribir. Llegaba<br />

del trabajo diurno con esa<br />

alegría mínima que fue todo lo<br />

que pudo conocer; en la<br />

oficina observaba el reloj y se<br />

apresuraba a salir temprano,<br />

como un esposo impaciente<br />

por llegar a refugiarse en la<br />

cama de su mujer. Así llegaba<br />

él por las noches y se sentaba<br />

ante un montón de hojas en<br />

blanco, algunas sueltas, otras<br />

encuadernadas. Cuántas<br />

cosas soñaba en aquel<br />

entonces, y todo lo recordaba<br />

y lo escribía. Por un momento<br />

eso parecía bastar. No era<br />

necesario más, ni el don de la<br />

gracia ni la gracia que habría<br />

significado tener una<br />

compañera. Milena, Felice,<br />

Julia... Con Felice por lo<br />

menos fue sincero: le advirtió<br />

lo que sería para ella vivir con<br />

un hombre encadenado a una<br />

obra literaria. Pero esa obra<br />

era el informe que Dios le<br />

había encargado preparar; se<br />

lo exigiría terminado cuando lo<br />

llamara. No podía hacerla a un<br />

lado; en términos estrictos, no<br />

podía hacerla a un lado,<br />

aunque tuviera que renunciar<br />

a todas las bendiciones de la<br />

tierra.<br />

¿Y si le hablaba? ¿Y si se<br />

acercaba a él y lo tocaba en<br />

un brazo o en un hombro, sólo<br />

para ver si se trataba o no de<br />

un fantasma? ¿No sucedería<br />

que su mano atravesara el<br />

cuerpo de él sin sentir nada,<br />

como se atraviesa una figura<br />

formada por la niebla o el<br />

humo? Pero primero quería<br />

observarlo, participar de su<br />

vida aunque fuera unos<br />

minutos. ¿No estaría soñando?<br />

Antes de llegar al puente, el<br />

hombre dejó la margen del río<br />

y tomó por una callejuela<br />

perpendicular, internándose<br />

en la Ciudad Vieja. No<br />

pasaban coches por ahí, sólo<br />

algunos transeúntes que<br />

buscaban una taberna. Las<br />

farolas emitían una luz<br />

ambarina que profundizaba las<br />

sombras y hacía ver como<br />

mojados los adoquines. De<br />

una de las ventanas altas salía<br />

una melancólica música de<br />

piano.<br />

Dio vuelta en una esquina y<br />

siguió por una calle<br />

serpenteante para luego entrar<br />

por un zaguán.<br />

…siguió por una calle<br />

serpenteante para luego<br />

entrar por un zaguán.<br />

La muchacha, que no lo<br />

perdía de vista, se encontró en<br />

un pasaje de comercios<br />

pequeños —galerías de<br />

marionetas y tiendas de armas<br />

medievales— que luego se<br />

dividió en dos y se fue<br />

volviendo un laberinto. Pero el<br />

hombre conocía bien los<br />

escondrijos de Praga. Salió a<br />

otra calle, tan angosta que<br />

debió pegarse a la pared<br />

cuando vio que venía un<br />

carruaje de paseos turísticos<br />

con dos caballos. “Děkuji”, le<br />

dijo el cochero, embozado en<br />

un capote negro: “gracias”. El<br />

sonido de los cascos y las<br />

ruedas sobre el adoquín se<br />

perdió al fondo de la calle.<br />

Lo más terrible de las<br />

hemorragias es que no se<br />

anuncian. Sobrevienen de<br />

repente, incontenibles, al<br />

menor golpe de tos. Es<br />

necesario precipitarse en<br />

seguida sobre algún recipiente<br />

que alcance a contener toda<br />

esa sangre. Una sangre viva,<br />

intensamente roja, como la<br />

que brota de una herida de<br />

arma. Parece limpia, sin<br />

turbiedad alguna, sin veneno,<br />

sin malas intenciones. Pero<br />

junto con ella se va yendo la<br />

vida, el color de la piel, la<br />

sustancia de la carne, la luz de<br />

los ojos...<br />

El hombre se detuvo en una<br />

večerka, una tienda de<br />

comestibles, y entró. La<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!