VIII Concurso internacional de fotografía apícola, 2008, Catálogo

More documents

Recommendations

Info

114 Peter L. Borst................................................................................................. Pág. 91115 John Phipps ................................................................................................... Pág. 92120 Silvia E. Barengo ............................................................................................ Pág. 94121 Mónica Patricia Osorio Tangarife .................................................................. Pág. 95123 Silvana Šivic ................................................................................................... Pág. 97130 Cynthia Böhm................................................................................................ Pág. 98131 Consuelo Ortiz Arroyo .................................................................................. Pág. 99136 Sandra Juliana Guerra Soriano ...................................................................... Pág.100137 Mª Dolores Cadena Pozuelo.......................................................................... Pág. 101140 María Florencia Galaretto .............................................................................. Pág. 102148 Antonio Torrecilla .......................................................................................... Pág. 103152 Zachary Huang .............................................................................................. Pág. 104156 Francisca Beta Boscá ..................................................................................... Pág.106157 Romanus Nlemchi .......................................................................................... Pág. 107160 Roman Kochut ............................................................................................... Pág.108161 Susana Martínez González ............................................................................ Pág.109163 Petr PYíkazský ............................................................................................... Pág. 110164 Stanislav Plut ................................................................................................. Pág. 111168 Ziroslav Stojanovic......................................................................................... Pág. 113170 Orlando Sotolongo........................................................................................ Pág. 115173 Uros Kricka .................................................................................................... Pág. 116174 Michel Bierna ................................................................................................. Pág. 117175 Marie-Roger Séronie-Vivien ........................................................................... Pág. 118176 Emil Kemeny .................................................................................................. Pág. 119181 Stefan Wolf ................................................................................................... Pág. 120188 Carlos Abraham Sampol ................................................................................ Pág. 121189 Martha Margarita Kuong Mavila ................................................................... Pág. 123190 Katsaros Theodosis ....................................................................................... Pág. 124196 Elisa do Rosario Fernandes Días ................................................................... Pág. 126197 Jorge dos Santos Rodrigues ......................................................................... Pág. 127200 Sandra Bau Ruiz ............................................................................................ Pág. 128Reportaje / Reports069 Tibor I. Szabo ................................................................................................ Pág. 131073 José Antonio Acosta Martínez ...................................................................... Pág. 134095 Frank Sivic...................................................................................................... Pág. 137110 Pedro García Fernández ................................................................................ Pág. 140125 Claire Waring ................................................................................................. Pág. 142141 Ernesto Díaz .................................................................................................. Pág. 150Fotografía Histórica / Historic photographs045 Ricardo Solanes Razola ................................................................................. Pág. 155047 Anna Chambers ............................................................................................. Pág. 156051 Robert Chevet ............................................................................................... Pág. 158108 Wilson Vera Gómez ....................................................................................... Pág.160115 John Phipps Agios ......................................................................................... Pág. 161128 Andrei Kochut Uzhgorod .............................................................................. Pág. 162149 Luciano Martín Franco .................................................................................. Pág. 163184 Elena Matas Pérez ......................................................................................... Pág. 164- 6 -
El Certamen Internacional de Fotografía Apícolaconvocado por el Ayuntamiento de Azuqueca de Henaresgoza de una salud de hierro en vísperas de cumplir su primeradécada de vida. Fotógrafos interesados en la apicultura yapicultores aficionados a la fotografía se han sumado desdela primera edición a una convocatoria que difunde, recuperay acerca a todos los ciudadanos una actividad íntimamenteligada a la naturaleza y a la historia de la humanidad, queha dado además proyección internacional a Guadalajara como provincia melera.La participación en este certamen no ha dejado de crecer año tras año.Ciudadanos y ciudadanas de todo el mundo han aportado imágenes de grancalidad artística y con un innegable valor histórico y divulgativo. Las cifras departicipación, por sí solas, reflejan la importancia de esta convocatoria internacionallanzada desde Azuqueca: 689 fotografías, realizadas por 204 autores,procedentes de 38 países llegaron al concurso en su edición de 2008. Este catálogo,editado por el Ayuntamiento de Azuqueca de Henares, reproduce algunas delas imágenes de esta convocatoria.Desde el Ayuntamiento de Azuqueca de Henares, llevamos años trabajandopara demostrar que el desarrollo económico, el bienestar social y el cuidado dela naturaleza no están reñidos, sino que pueden ir de la mano. Y para conjugarestos tres elementos la mejor herramienta es la educación ambiental, por la quedesde el Ayuntamiento hemos apostado de manera decidida. Por eso ponemosa disposición de nuestros vecinos y vecinas servicios como el Aula Apícola Municipal,el Aula de la Naturaleza y la Reserva Ornitológica, tres sólidos pilares para ayudara construir el futuro que queremos.Estas fotografías suponen un paso más en ese camino. Les invito a que disfrutende ellas.Pablo Bellido AcevedoAlcalde de Azuqueca de Henaresalcaldia@azuqueca.net- 7 -
Page 1: - 1 -
Page 4 and 5: - 4 -
Page 8 and 9: The International Apiculture Photog
Page 10 and 11: One of the things that the Town Hal
Page 12 and 13: Culture owes a lot to bees. This is
Page 14 and 15: En 1900, el municipio contaba con 4
Page 16 and 17: In 1900 the town had 476 inhabitant
Page 18 and 19: de Fotografía.Segundo premio, dota
Page 20 and 21: Net payment of prizes shall be made
Page 22 and 23: Un troisième prix de 400 Euros, di
Page 24 and 25: Nº Nombre Provincia País Nº Apar
Page 26 and 27: Nº Nombre Provincia País Nº Apar
Page 28 and 29: ACTA DEL JURADO 2008En Azuqueca de
Page 30 and 31: - 30 -
Page 32 and 33: 002 - BJORN ANDRESENHjørdis Klüß
Page 34 and 35: 178 - ÁNGEL MORALES HERNÁNDEZEspa
Page 36 and 37: 086 - JORGE MARIO LUCÍABuenos Aire
Page 38 and 39: 133 - DIEGO MARTÍN RODRÍGUEZSevil
Page 40 and 41: CORTANDO LA CORCHAUna vez calentada
Page 42 and 43: 040 - BOŠTJAN GROMVrhnika - Eslove
Page 44 and 45: - 44 -
Page 46 and 47: - 46 -
Page 48 and 49: Título: "Apicultura en Katmandú"T
Page 50 and 51: Título: "Recogida de un enjambre"T
Page 52 and 53: Título: "Enjambre"Title: "Swarm"00
Page 54 and 55: Título: "Abejas cogiendo agua"Titl
Page 56 and 57:
Título: "Colmenar"Title: "Beeyard"
Page 58 and 59:
Título: "Complementación de dise
Page 60 and 61:
Título: "Larvas en el panal"Title:
Page 62 and 63:
Título: "Frontón de un palacio pa
Page 64 and 65:
Título: "La Barba"Title: "The bear
Page 66 and 67:
Título: "Oro miel"Title: "Gold hon
Page 68 and 69:
Título: "En el Mercado"Title: "On
Page 70 and 71:
Título: "Limpiando la tapa de la c
Page 72 and 73:
Título: "Desoperculando"Title: "Un
Page 74 and 75:
Título: "Cesta para colmenas"Title
Page 76 and 77:
Título: "De regreso a casa"Title:
Page 78 and 79:
Título: "Atrapada"Title: "Trapped"
Page 80 and 81:
Título: "Colmenar antiguo"Title: "
Page 82 and 83:
Título: "Colmenas de Montaña"Titl
Page 84 and 85:
Título: "Trabajo en equipo"Title:
Page 86 and 87:
093-291Título:Title: First beekeep
Page 88 and 89:
102 - TADASHI WATANABEKanagawa - Ke
Page 90 and 91:
Título: "¡¡¡Mi extractor de mie
Page 92 and 93:
Título: "Empleando una mula para t
Page 94 and 95:
Título: "El descanso"Title: "The r
Page 96 and 97:
Título: "El bosque de las abejas"T
Page 98 and 99:
Título: "Sonnenhut"Title: "Sonnenh
Page 100 and 101:
Título: "Armonía Perfecta"Title:
Page 102 and 103:
Título: "El futuro"Title: "The fut
Page 104 and 105:
Título: "Napa"Title: "Napa"152 - Z
Page 106 and 107:
Título: "Abeja flor de curatl"Titl
Page 108 and 109:
Título: "Dos colmeneros"Title: "Tw
Page 110 and 111:
Título: "Mi abuela"Title: "My gran
Page 112 and 113:
Título: "Producción de cera"Title
Page 114 and 115:
Título: "Camión y remolque de abe
Page 116 and 117:
Título: "Tranquilos momentos"Title
Page 118 and 119:
Título: "Mosaico hecho a mano que
Page 120 and 121:
Título: "Sin título"Title: "No ti
Page 122 and 123:
Título: "En su inmensidad"Title: "
Page 124 and 125:
Título: "Abejas trabajando en flor
Page 126 and 127:
Título: "Simplicidad"Title: "Simpl
Page 128 and 129:
Título: "Precaución, abejas"Title
Page 130 and 131:
- 130 -
Page 132 and 133:
Título: "Enfriamiento entre inmers
Page 134 and 135:
Título: "Meliponicultura (Melipona
Page 136 and 137:
- 136 -
Page 138 and 139:
En el interior de la colmena se int
Page 140 and 141:
Título del reportaje: "Criando rei
Page 142 and 143:
Título: "Colonias de Apis laborios
Page 144 and 145:
Título: "El cazador de miel asegur
Page 146 and 147:
Título: "Exprimir los panales para
Page 148 and 149:
Título: "Cosechando la cera"Title:
Page 150 and 151:
Título: "Cortín Valdebois - Astur
Page 152 and 153:
Título: "Interior Cortín Valdepra
Page 154 and 155:
- 154 -
Page 156 and 157:
Título: "El abuelo Billy recogiend
Page 158 and 159:
051 - ROBERT CHEVETBurdeos - Franci
Page 160 and 161:
Título: "Desellando un cuadro para
Page 162 and 163:
Título: "Colmena gigante"Title: "B
Page 164 and 165:
Título: "Colmenar de corchos"Title
show all

VIII Concurso internacional de fotografía apícola, 2008, Catálogo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?