Dichiarazione di Conformità
Dichiarazione di Conformità
Dichiarazione di Conformità
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4.5 Instalação<br />
4.5.1 Lavagem resinas descalcificador quando instalado como acessório.<br />
Antes de encher o circuito hidráulico do <strong>di</strong>stribuidor, aconselhamos efetuar a<br />
lavagem das resinas resinas do decalcificador operando assim:<br />
– por o tubo da torneira inferior num recipiente adequado<br />
– abrir a torneira (Fig.4.13)<br />
– introduzir a chavinha no interruptor porta (Fig.4.12)<br />
– deixar sair a água até que não saia límpida (Fig.4.14)<br />
– tirar a chavinha e fechar a torneira<br />
A BVM972 e BVM952 monta na fábrica o filtro com cartucho e não prevê<br />
a aplicação do proce<strong>di</strong>mento acima. Neste caso basta ligar o DA à rede e<br />
proceder com o carregamento do circuito hidráulico<br />
4.5.2 Enchimento circúito hidráulico<br />
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO<br />
O proce<strong>di</strong>mento de instalação é válido só nos <strong>di</strong>stribuidores com mono<br />
caldeira. Em particular a caldeira do espresso e a Caldeira com polisulfone<br />
com sondas de nível.<br />
MONO CALDEIRA ESPRESSO<br />
Na saída das linhas o <strong>di</strong>stribuidor será colocado em con<strong>di</strong>ção de PRIMEIRA<br />
INSTALAÇÃO. Uma vez instalado o operador ligará somente a água (seja no<br />
caso de ligação à rede que a reservatório autónomo) e a rede eléctrica.<br />
O <strong>di</strong>stribuidor puxará automáticamente a água para que o micro vácuo da<br />
água não seja N.C. ao menos por 15 segundos. Nesta con<strong>di</strong>ção o D.A. acende<br />
a bomba e, em con<strong>di</strong>ção de resistência OFF, <strong>di</strong>stribuirá 200 cc de água<br />
(me<strong>di</strong>dos através da ventuinha). Depois deste proce<strong>di</strong>mento é memorizada<br />
a data de instalação do <strong>di</strong>stribuidor. Confirmada a data, o D.A. espera 10<br />
segundos e logo após iniciará a aquecer a água na caldeira.<br />
CALDEIRA POLISULFONE com SONDAS DE NÍVEL<br />
Na saída das linhas BV o <strong>di</strong>stribuidor será colocado em de PRIMEIRA INSTA-<br />
LAÇÃO. Uma vez instalado o operador ligará somente a água (seja no caso<br />
de ligação à rede que a reservatório autónomo) e a rede eléctrica.<br />
O <strong>di</strong>stribuidor puxará automáticamente a água para que as sondas de nível<br />
máximo detectem a presença da água. Depois deste proce<strong>di</strong>mento é memorizada<br />
a data de instalação do <strong>di</strong>stribuidor. Confirmada a data, o D.A. espera<br />
10 segundos e logo após iniciará a aquecer a água na caldeira<br />
MONO CALDEIRA INIXIDÁVEL PARA SOLÚVEIS<br />
Na saída das linhas o <strong>di</strong>stribuidor será colocado em con<strong>di</strong>ção de PRIMEIRA<br />
INSTALAÇÃO. Uma vez instalado o operador ligará somente a água (seja no<br />
caso de ligação à rede que a reservatório autónomo) e a rede eléctrica.<br />
O <strong>di</strong>stribuidor, em con<strong>di</strong>ção de resistência OFF, puxará automáticamente a<br />
água e abrirá a electroválvula 2 para eliminar o ar presente na própria caldeira.<br />
Esta con<strong>di</strong>ção durará 200 segundos. Terminado este timeout o <strong>di</strong>stribuidor<br />
fechará a electroválvula 2 e a entrada da água por 20 seg. Depois deste<br />
tempo continuará o carga da água até que o micro vácua da água não seja<br />
N.C. por um tempo superior a 5 seg. (operação ligada a um segundo timeout<br />
de 200 segundos). Nesta con<strong>di</strong>ção o D.A. liga a electroválvula 2 <strong>di</strong>stribuindo<br />
água por 20s. Terminada a preparação, epera-se que o micro vácuo da água<br />
volte N.C.. Depois deste proce<strong>di</strong>mento é memorizada a data de instalação<br />
do <strong>di</strong>stribuidor. Confirmada a data serão decorridos 10 segundos ao final dos<br />
quais o D.A. iniciará a aquecer a água na caldeira.<br />
DUPLA CALDEIRA<br />
Na saída das linhas o <strong>di</strong>stribuidor será colocado em con<strong>di</strong>ção de PRIMEIRA<br />
INSTALAÇÃO. Uma vez instalado o operador ligará somente a água (seja no<br />
caso de ligação à rede que a reservatório autónomo) e a rede eléctrica.<br />
O <strong>di</strong>stribuidor, em con<strong>di</strong>ção de resistência OFF, puxará automáticamente<br />
a água e abrirá a electroválvula 2 para eliminar o ar presente na própria<br />
caldeira. Esta con<strong>di</strong>ção durará 200 segundos. Terminado este timeout o<br />
<strong>di</strong>stribuidor fechará a electroválvula 2 e a entrada da água por 20 seg. Depois<br />
deste tempo continuará o carga da água até que o micro vácua da água não<br />
seja N.C. por um tempo superior a 5 seg. (operação ligada a um segundo<br />
timeout de 200 segundos).<br />
Nesta con<strong>di</strong>ção o D.A. liga a electroválvula 2 <strong>di</strong>stribuindo água por 20s.<br />
Terminada a preparação, espera-se que o micro vácuo da água volte N.C..<br />
Esperados 10 segundos o D.A. acende a bomba e, em con<strong>di</strong>ções de resitência<br />
OFF, <strong>di</strong>stribuirá 200 cc de água através da ev do café (me<strong>di</strong>dos através da<br />
ventuinha). Depois deste proce<strong>di</strong>mento é memorizada a data de instalação<br />
do <strong>di</strong>stribuidor. Confirmada a data, o D.A. espera 10 segundos e logo após<br />
iniciará o aquecimento da água nas 2 caldeiras. Uma vez acabado o enchimento<br />
efetuar algumas lavagens do grupo mixer para encher todos os circuitos<br />
e eliminar eventuais residuos da caldeira (Fig.4.16).<br />
Antes de dar tensão, verificar a conexão do <strong>di</strong>stribuidor à rede hídrica e a<br />
abertura da torneira da água.<br />
4.5.3 Lavagem partes em contato com alimentos<br />
Com o <strong>di</strong>stribuidor ligado efetuar algumas lavagens dos misceladores premendo<br />
os botões segundo quanto in<strong>di</strong>cado nas funções de serviço para eliminar<br />
qualquer possível residuo de sujeira do tanque café ou tanque soluveis.<br />
– lavar bem as mãos<br />
– preparar uma solução <strong>di</strong>sinfetante antibaterica de base cloro (produtos<br />
que se acham nas farmácias) em relação às concentrações do produto<br />
mesmo<br />
– tirar todos os recipientes produzidos pelo <strong>di</strong>stribuidor (Fig.4.17)<br />
– tirar as tampas e as guias produtos (Fig.4.18). Por tudo na solução antecedentemente<br />
preparada<br />
– tirar todas as guias pó, funis água, camaras e pás de misturagem, tubos de silicone<br />
e por também todos estes particulares na solução preparada (Fig.4.19)<br />
47<br />
PORTUGUÊS<br />
– com um pano molhado na solução limpar também as bases dos misturadores<br />
(Fig.4.20)<br />
– as partes devem ser deixadas na solução pelo tempo in<strong>di</strong>cado na embalagem.<br />
– em seguida tirar todas as partes, enxaguá-las bem, secá-las perfeitamente<br />
e re-montá-las no <strong>di</strong>stribuidor .<br />
Para maior segurança depois da re-montagem, efetuar algumas lavagens<br />
automáticas para eliminar eventuais residuos.<br />
4.5.4 Instalação sistemas de pagamento<br />
O <strong>di</strong>stribuidor vem fornecido sem o sistema de pagamento:<br />
A instalação do sistema de pagamento vem efetuada pelo tecnico instalador.<br />
A Bianchi Ven<strong>di</strong>ng Group S.p.A. não considera-se corresponsável por eventuais<br />
danos à máquina mesma e/ou coisas e/ou pessoas devidos a uma não<br />
correta instalação.<br />
– abrir a porta de proteção fichas (Fig.4.21).<br />
– coneter o sistemas de pagamento (Fig.4.22) para as fichas à ficha Master<br />
Os seletores devem ser ligados <strong>di</strong>retamente sobre a ficha Master, os sistemas<br />
seriais executive com o cabo interface em dotação.<br />
Entrar na programação para a taragem.<br />
Consultar o capítulo “5.0 INSTRUÇÕES SOFTWARE” para verificar a seleção<br />
dos parametros, adequados ao sistema usado.<br />
Verificar as conexões do sistema de pagamento, consultando o esquema<br />
da trazido.<br />
– enganchar o <strong>di</strong>spositivo (Fig.4.23).<br />
4.6 Carga produtos (com a máquina desligada)<br />
4.6.1 Carga recipientes<br />
– Para efetuar a carga é necessário extrair cada recipiente.<br />
Particularmente para o café em grãos è necessário fechar a chapa de<br />
fecho antes de desfiar o recipiente (Fig.4.26).<br />
– levantar a tampa de cada recipiente e por o produto como in<strong>di</strong>cado na<br />
etiqueta (Fig.4.27)<br />
– verificar que não hajam grumulos, não comprimir o produto e não utilizar<br />
uma quantidade ecesiva, para o consumo previsto no tempo duas<br />
cargas.<br />
BVM952<br />
O <strong>di</strong>stribuidor modelo BVM952 é fornecido de um carter superior que pode<br />
ser aberto.<br />
Através desta abertura é é possível acessar os recipientes para efetuar as<br />
operações de carregamento do produto.<br />
Nas figuras 4.24 e 4.25 são in<strong>di</strong>cadas as operações corretas para a abertura<br />
e fechamento do carter.<br />
Atenção! Apertar a mola in<strong>di</strong>cada na figura 4.25 antes de fechar o<br />
carter.<br />
Controlar a capacidade de cada recipiente na seção CARATERISTICAS TEC-<br />
NICAS.<br />
4.6.2 Carga copinhos<br />
Utilizar só copinhos idoneos para a <strong>di</strong>stribuição automática, (verificar as suas<br />
características ,consultando o capítulo 1.0 “Características Técnicas”) prestar<br />
atenção a não comprimí-los durante a carga.<br />
Não tentar de virar manualmente a coluna.<br />
Primeira carga<br />
Em fase de instalação com <strong>di</strong>stribuidor copinhos completamente vazio,<br />
operar assim:<br />
– Controlar que a coluna copinhos não esteja alinhada com o furo de <strong>di</strong>stribuição.<br />
Em seguida cargar todas as colunas operando no sentido antehorario,<br />
viceversa (quando a coluna está posicionada em correspondencia<br />
do furo de <strong>di</strong>stribuição), fechar a porta e alimentar a máquina de forma<br />
que a coluna copinhos vire e desloque-se automaticamente numa posição<br />
não alinhada com o furo e seguir com a carga (Fig.4.28).<br />
– por a tampa da coluna copinhos e enganchar a suporte superior (Fig.<br />
4.29).<br />
Normal carga<br />
A normal carga das colunas copinhos deve ser efetuada com a máquina<br />
desligada, e efetua-se simplismente abrindo a porta anterior, levantando a<br />
tampa e introduzindo os copinhos que faltam.<br />
4.6.3 Carga culherzinhas<br />
Atenção! Utilizar só paletinas próprias para serem usadas em <strong>di</strong>stribuidores<br />
automáticos.<br />
- Tirar o peso de metal do incolonador (Fig. 4.30)<br />
- Introduzir as culherzinhas com a fita de embalagem na coluna e quando<br />
forem posicionadas sobre o fundo cortar e desfiar a fita (Fig. 4.31)<br />
- Prestar atenção que as culherzinhas não presentem babaduras, não<br />
estejem encurvadas e que estejem todas posicionadas horizontalmente<br />
- Uma vez acabada a carga re-introduzir o peso (Fig. 4.32).<br />
4.6.4 Introdução saco fundos<br />
– tirar o anel de suporte do saco do seu alojamento (Fig. 4.33)<br />
– introduzir o saco em plástico dobrando-o sobre o suporte<br />
Utilizar sacos bastante compridos que toquem a base do <strong>di</strong>stribuidor.<br />
Verificar se o recipiente de coleta de líquidos está na posição (Fig. 4.33) e<br />
realizar perio<strong>di</strong>camente o esvaziamento.