Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal - VigiaS

total o parcialmente de su eficacia terapéutica, y con ello ponga en peligro la vida o lasalud de las personas.2. El que, con ánimo de expenderlos o utilizarlos de cualquier manera, imite o simulemedicamentos o sustancias productoras de efectos beneficiosos para la salud, dándolesapariencia de verdaderos, y con ello ponga en peligro la vida o la salud de las personas.3. El que, conociendo su alteración y con propósito de expenderlos o destinarlos al uso porotras personas, tenga en depósito, anuncie o haga publicidad, ofrezca, exhiba, venda,facilite o utilice en cualquier forma los medicamentos referidos y con ello ponga en peligrola vida o la salud de las personas.2. Las penas de inhabilitación previstas en este artículo y en los anteriores serán de tres a seisaños cuando los hechos sean cometidos por farmacéuticos, o por los directores técnicos delaboratorios legalmente autorizados, en cuyo nombre o representación actúen.3. En casos de suma gravedad, los Jueces o Tribunales, teniendo en cuenta las circunstanciaspersonales del autor y las del hecho, podrán imponer las penas superiores en grado a las antesseñaladas.Artículo 363.Serán castigados con la pena de prisión de uno a cuatro años, multa de seis a doce meses einhabilitación especial para profesión, oficio, industria o comercio por tiempo de tres a seis añoslos productores, distribuidores o comerciantes que pongan en peligro la salud de losconsumidores:1. Ofreciendo en el mercado productos alimentarios con omisión o alteración de losrequisitos establecidos en las leyes o reglamentos sobre caducidad o composición.2. Fabricando o vendiendo bebidas o comestibles destinados al consumo público y nocivospara la salud.3. Traficando con géneros corrompidos.4. Elaborando productos cuyo uso no se halle autorizado y sea perjudicial para la salud, ocomerciando con ellos.5. Ocultando o sustrayendo efectos destinados a ser inutilizados o desinfectados, paracomerciar con ellos.Artículo 364.1. El que adulterare con aditivos u otros agentes no autorizados susceptibles de causar daños a lasalud de las personas los alimentos, sustancias o bebidas destinadas al comercio alimentario, serácastigado con las penas del artículo anterior. Si el reo fuera el propietario o el responsable deproducción de una fábrica de productos alimenticios, se le impondrá, además, la pena deinhabilitación especial para profesión, oficio, industria o comercio de seis a diez años.2. Se impondrá la misma pena al que realice cualquiera de las siguientes conductas:1. Administrar a los animales cuyas carnes o productos se destinen al consumo humanosustancias no permitidas que generen riesgo para la salud de las personas, o en dosissuperiores o para fines distintos a los autorizados.2. Sacrificar animales de abasto o destinar sus productos al consumo humano, sabiendo quese les ha administrado las sustancias mencionadas en el número anterior.3. Sacrificar animales de abasto a los que se hayan aplicado tratamientos terapéuticosmediante sustancias de las referidas en el apartado 1.4. Despachar al consumo público las carnes o productos de los animales de abasto sinrespetar los períodos de espera en su caso reglamentariamente previstos.Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones del Ministerio del Interior con el número 593.267Apartado de Correos 38.009 - 28080-MADRIDwww.vigias.org.es