Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal - VigiaS

A los efectos de esta regla no se computarán los antecedentes penales cancelados o quedebieran serlo.6. Cuando no concurran atenuantes ni agravantes aplicarán la pena establecida por la Leypara el delito cometido, en la extensión que estimen adecuada, en atención a lascircunstancias personales del delincuente y a la mayor o menor gravedad del hecho.7. Cuando concurran atenuantes y agravantes, las valorarán y compensarán racionalmentepara la individualización de la pena. En el caso de persistir un fundamento cualificado deatenuación aplicarán la pena inferior en grado. Si se mantiene un fundamento cualificadode agravación, aplicarán la pena en su mitad superior.8. Cuando los jueces o tribunales apliquen la pena inferior en más de un grado podránhacerlo en toda su extensión.2. En los delitos imprudentes, los jueces o tribunales aplicarán las penas a su prudente arbitrio,sin sujetarse a las reglas prescritas en el apartado anterior.Artículo 66 bis. 58En la aplicación de las penas impuestas a las personas jurídicas se estará a lo dispuesto en lasreglas 1ª a 4ª y 6ª a 8ª del primer número del artículo 66, así como a las siguientes:1. En los supuestos en los que vengan establecidas por las disposiciones del Libro II, paradecidir sobre la imposición y la extensión de las penas previstas en las letras b) a g) delapartado 7 del artículo 33 habrá de tenerse en cuenta:a. Su necesidad para prevenir la continuidad de la actividad delictiva o de susefectos.b. Sus consecuencias económicas y sociales, y especialmente los efectos para lostrabajadores.c. El puesto que en la estructura de la persona jurídica ocupa la persona física uórgano que incumplió el deber de control.2. Cuando las penas previstas en las letras c) a g) del apartado 7 del artículo 33 seimpongan con una duración limitada, ésta no podrá exceder la duración máxima de lapena privativa de libertad prevista para el caso de que el delito fuera cometido porpersona física.Para la imposición de las sanciones previstas en las letras c) a g) por un plazo superior a dos añosserá necesario que se dé alguna de las dos circunstancias siguientes:a. Que la persona jurídica sea reincidente.b. Que la persona jurídica se utilice instrumentalmente para la comisión de ilícitos penales.Se entenderá que se está ante este último supuesto siempre que la actividad legal de lapersona jurídica sea menos relevante que su actividad ilegal.Para la imposición con carácter permanente de las sanciones previstas en las letras b) y e), y parala imposición por un plazo superior a cinco años de las previstas en las letras e) y f) del apartado7 del artículo 33, será necesario que se dé alguna de las dos circunstancias siguientes:a. Que se esté ante el supuesto de hecho previsto en la regla 5ª del primer número delartículo 66.b. Que la persona jurídica se utilice instrumentalmente para la comisión de ilícitos penales.Se entenderá que se está ante este último supuesto siempre que la actividad legal de lapersona jurídica sea menos relevante que su actividad ilegal.58 Añadido por Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23 denoviembre, del Código Penal.Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones del Ministerio del Interior con el número 593.267Apartado de Correos 38.009 - 28080-MADRIDwww.vigias.org.es