Artículo 115.Los Jueces y Tribunales, al <strong>de</strong>clarar la existencia <strong>de</strong> responsabilidad civil, estableceránrazonadamente, en sus resoluciones las bases en que fundamenten la cuantía <strong>de</strong> los daños ein<strong>de</strong>mnizaciones, pudiendo fijarla en la propia resolución o en el momento <strong>de</strong> su ejecución.CAPÍTULO II.DE LAS PERSONAS CIVILMENTE RESPONSABLES.Artículo 116.1. Toda persona criminalmente responsable <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito o falta lo es también civilmente si <strong>de</strong>lhecho se <strong>de</strong>rivaren daños o perjuicios. Si son dos o más los responsables <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito o falta losJueces o Tribunales señalarán la cuota <strong>de</strong> que <strong>de</strong>ba respon<strong>de</strong>r cada uno.2. Los autores y los cómplices, cada uno <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su respectiva clase, serán responsablessolidariamente entre sí por sus cuotas, y subsidiariamente por las correspondientes a los <strong>de</strong>másresponsables.La responsabilidad subsidiaria se hará efectiva: primero, en los bienes <strong>de</strong> los autores, y <strong>de</strong>spués,en los <strong>de</strong> los cómplices.Tanto en los casos en que se haga efectiva la responsabilidad solidaria como la subsidiaria,quedará a salvo la repetición <strong>de</strong>l que hubiere pagado contra los <strong>de</strong>más por las cuotascorrespondientes a cada uno.3. 114 La responsabilidad penal <strong>de</strong> una persona jurídica llevará consigo su responsabilidad civil enlos términos establecidos en el artículo 1<strong>10</strong> <strong>de</strong> este <strong>Código</strong> <strong>de</strong> forma solidaria con las personasfísicas que fueren con<strong>de</strong>nadas por los mismos hechos.Artículo 117.Los aseguradores que hubieren asumido el riesgo <strong>de</strong> las responsabilida<strong>de</strong>s pecuniarias <strong>de</strong>rivadas<strong>de</strong>l uso o explotación <strong>de</strong> cualquier bien, empresa, industria o actividad, cuando, comoconsecuencia <strong>de</strong> un hecho previsto en este <strong>Código</strong>, se produzca el evento que <strong>de</strong>termine el riesgoasegurado, serán responsables civiles directos hasta el límite <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización legalmenteestablecida o convencionalmente pactada, sin perjuicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> repetición contra quiencorresponda.Artículo 118.1. La exención <strong>de</strong> la responsabilidad criminal <strong>de</strong>clarada en los números 1, 2, 3, 5 y 6 <strong>de</strong>l artículo20, no compren<strong>de</strong> la <strong>de</strong> la responsabilidad civil, que se hará efectiva conforme a las reglassiguientes:1. En los casos <strong>de</strong> los números 1 y 3, son también responsables por los hechos que ejecutenlos <strong>de</strong>clarados exentos <strong>de</strong> responsabilidad penal quienes los tengan bajo su potestad oguarda legal o <strong>de</strong> hecho, siempre que haya mediado culpa o negligencia por su parte y sinperjuicio <strong>de</strong> la responsabilidad civil directa que pudiera correspon<strong>de</strong>r a los imputables.Los Jueces o Tribunales graduarán <strong>de</strong> forma equitativa la medida en que <strong>de</strong>ba respon<strong>de</strong>rcon sus bienes cada uno <strong>de</strong> dichos sujetos.114 Añadido por <strong>Ley</strong> <strong>Orgánica</strong> 5/20<strong>10</strong>, <strong>de</strong> 22 <strong>de</strong> junio, por la que se modifica la <strong>Ley</strong> <strong>Orgánica</strong> <strong>10</strong>/<strong>1995</strong>, <strong>de</strong> <strong>23</strong> <strong>de</strong><strong>noviembre</strong>, <strong>de</strong>l <strong>Código</strong> <strong>Penal</strong>.Inscrita en el Registro Nacional <strong>de</strong> Asociaciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior con el número 593.267Apartado <strong>de</strong> Correos 38.009 - 28080-MADRIDwww.vigias.org.es
2. Son igualmente responsables el ebrio y el intoxicado en el supuesto <strong>de</strong>l número 2.3. En el caso <strong>de</strong>l número 5 serán responsables civiles directos las personas en cuyo favor sehaya precavido el mal, en proporción al perjuicio que se les haya evitado, si fueraestimable o, en otro caso, en la que el Juez o Tribunal establezca según su pru<strong>de</strong>ntearbitrio.Cuando las cuotas <strong>de</strong> que <strong>de</strong>ba respon<strong>de</strong>r el interesado no sean equitativamenteasignables por el Juez o Tribunal, ni siquiera por aproximación, o cuando laresponsabilidad se extienda a las Administraciones Públicas o a la mayor parte <strong>de</strong> unapoblación y, en todo caso, siempre que el daño se haya causado con asentimiento <strong>de</strong> laautoridad o <strong>de</strong> sus agentes, se acordará, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización en la forma queestablezcan las leyes y reglamentos especiales.4. En el caso <strong>de</strong>l número 6., respon<strong>de</strong>rán principalmente los que hayan causado el miedo, yen <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> ellos, los que hayan ejecutado el hecho.2. En el caso <strong>de</strong>l artículo 14, serán responsables civiles los autores <strong>de</strong>l hecho.Artículo 119.En todos los supuestos <strong>de</strong>l artículo anterior, el Juez o Tribunal que dicte sentencia absolutoria porestimar la concurrencia <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> las causas <strong>de</strong> exención citadas, proce<strong>de</strong>rá a fijar lasresponsabilida<strong>de</strong>s civiles salvo que se haya hecho expresa reserva <strong>de</strong> las acciones parareclamarlas en la vía que corresponda.Artículo 120.Son también responsables civilmente, en <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> los que lo sean criminalmente:1. Los padres o tutores, por los daños y perjuicios causados por los <strong>de</strong>litos o faltas cometidos porlos mayores <strong>de</strong> dieciocho años sujetos a su patria potestad o tutela y que vivan en su compañía,siempre que haya por su parte culpa o negligencia.2. Las personas naturales o jurídicas titulares <strong>de</strong> editoriales, periódicos, revistas, estaciones <strong>de</strong>radio o televisión o <strong>de</strong> cualquier otro medio <strong>de</strong> difusión escrita, hablada o visual, por los <strong>de</strong>litos ofaltas cometidos utilizando los medios <strong>de</strong> los que sean titulares, <strong>de</strong>jando a salvo lo dispuesto en elartículo 212 <strong>de</strong> este <strong>Código</strong>.3. Las personas naturales o jurídicas, en los casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos o faltas cometidos en losestablecimientos <strong>de</strong> los que sean titulares, cuando por parte <strong>de</strong> los que los dirijan o administren, o<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>pendientes o empleados, se hayan infringido los reglamentos <strong>de</strong> policía o lasdisposiciones <strong>de</strong> la autoridad que estén relacionados con el hecho punible cometido, <strong>de</strong> modo queéste no se hubiera producido sin dicha infracción.4. Las personas naturales o jurídicas <strong>de</strong>dicadas a cualquier género <strong>de</strong> industria o comercio, por los<strong>de</strong>litos o faltas que hayan cometido sus empleados o <strong>de</strong>pendientes, representantes o gestores enel <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus obligaciones o servicios.5. Las personas naturales o jurídicas titulares <strong>de</strong> vehículos susceptibles <strong>de</strong> crear riesgos paraterceros, por los <strong>de</strong>litos o faltas cometidos en la utilización <strong>de</strong> aquellos por sus <strong>de</strong>pendientes orepresentantes o personas autorizadas.Artículo 121.El Estado, la Comunidad Autónoma, la provincia, la isla, el municipio y <strong>de</strong>más entes públicos,según los casos, respon<strong>de</strong>n subsidiariamente <strong>de</strong> los daños causados por los penalmenteInscrita en el Registro Nacional <strong>de</strong> Asociaciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior con el número 593.267Apartado <strong>de</strong> Correos 38.009 - 28080-MADRIDwww.vigias.org.es
- Page 5 and 6: También podrá el Juez o Tribunal
- Page 7: Artículo 15.1. Son punibles el del
- Page 11 and 12: TÍTULO II.DE LAS PERSONAS CRIMINAL
- Page 13 and 14: En estos supuestos, los órganos ju
- Page 16 and 17: g. Intervención judicial para salv
- Page 18 and 19: SECCIÓN 3. DE LAS PENAS PRIVATIVAS
- Page 20 and 21: Cuando la pena impuesta lo fuere po
- Page 22 and 23: 6. 40 El tribunal, por causa justif
- Page 24 and 25: 2. Inhabilitación especial para el
- Page 26 and 27: Artículo 62.A los autores de tenta
- Page 28 and 29: Artículo 67.Las reglas del artícu
- Page 30 and 31: superior en uno o dos grados, en la
- Page 32 and 33: previa audiencia de las partes, ate
- Page 34 and 35: libertad no superiores a cinco año
- Page 36 and 37: sorprendido en la frontera, será e
- Page 38 and 39: progresión de grado, autorizar la
- Page 40: Artículo 97.102 103Durante la ejec
- Page 43 and 44: Tribunal sentenciador deberá valor
- Page 45: TÍTULO V.DE LA RESPONSABILIDAD CIV
- Page 49 and 50: 2. Cuando el delito hubiere sido de
- Page 51 and 52: personas que, por carecer de person
- Page 53 and 54: A los 10, cuando la pena máxima se
- Page 55 and 56: Artículo 134.El tiempo de la presc
- Page 57 and 58: LIBRO II.DELITOS Y SUS PENAS.TÍTUL
- Page 59 and 60: TÍTULO II.DEL ABORTO.Artículo 144
- Page 61 and 62: TÍTULO III.DE LAS LESIONES.Artícu
- Page 63 and 64: 3. Las penas previstas en los apart
- Page 65 and 66: TÍTULO IV.DE LAS LESIONES AL FETO.
- Page 67 and 68: TÍTULO VI.DELITOS CONTRA LA LIBERT
- Page 69 and 70: 4. 158 El que de modo leve amenace
- Page 71 and 72: TÍTULO VII.DE LAS TORTURAS Y OTROS
- Page 73 and 74: TÍTULO VII BIS.DE LA TRATA DE SERE
- Page 75 and 76: Artículo 178.TÍTULO VIII.DELITOS
- Page 77 and 78: CAPÍTULO II BIS.DE LOS ABUSOS Y AG
- Page 79 and 80: La misma pena se impondrá al que s
- Page 81 and 82: 6. El ministerio fiscal promoverá
- Page 83 and 84: TÍTULO IX.DE LA OMISIÓN DEL DEBER
- Page 85 and 86: la víctima fuere un menor de edad
- Page 87 and 88: TÍTULO XI.DELITOS CONTRA EL HONOR.
- Page 89 and 90: Artículo 216.En los delitos de cal
- Page 91 and 92: Artículo 221.1. 226 Los que, media
- Page 93 and 94: SECCIÓN 3. DEL ABANDONO DE FAMILIA
- Page 95 and 96: TÍTULO XIII.DELITOS CONTRA EL PATR
- Page 97 and 98:
2. Cuando el robo se cometa en casa
- Page 99 and 100:
Artículo 249. 245Los reos de estaf
- Page 101 and 102:
El que hiciere uso de cualquier equ
- Page 103 and 104:
los que fraudulentamente quebraren
- Page 105 and 106:
Artículo 267. 266Los daños causad
- Page 107 and 108:
2. Las mismas penas se impondrán a
- Page 109 and 110:
Artículo 281.1. El que detrajere d
- Page 111 and 112:
2. Con idéntica pena será castiga
- Page 113 and 114:
CAPÍTULO XII.DE LA SUSTRACCIÓN DE
- Page 115 and 116:
3. 293 En ningún caso podrá impon
- Page 117 and 118:
TÍTULO XIV.DE LOS DELITOS CONTRA L
- Page 119 and 120:
Ministerio Fiscal o el Letrado de l
- Page 121 and 122:
TÍTULO XV.DE LOS DELITOS CONTRA LO
- Page 123 and 124:
TÍTULO XV BIS.DELITOS CONTRA LOS D
- Page 125 and 126:
obligatorio será castigado con la
- Page 127 and 128:
Artículo 328.339 3401. Serán cast
- Page 129 and 130:
Artículo 334.1. 346 347 El que cac
- Page 131 and 132:
TÍTULO XVII.DE LOS DELITOS CONTRA
- Page 133 and 134:
SECCIÓN 3. DE OTROS DELITOS DE RIE
- Page 135 and 136:
3. Que altere significativamente la
- Page 137 and 138:
total o parcialmente de su eficacia
- Page 139 and 140:
5.6.7.8.368 Fuere de notoria import
- Page 141 and 142:
Artículo 373.La provocación, la c
- Page 143 and 144:
CAPÍTULO IV.DE LOS DELITOS CONTRA
- Page 145 and 146:
Artículo 385 bis. 395El vehículo
- Page 147 and 148:
El adquirente de buena fe de sellos
- Page 149 and 150:
3. Esta disposición es aplicable a
- Page 151 and 152:
TÍTULO XIX.DELITOS CONTRA LA ADMIN
- Page 153 and 154:
CAPÍTULO IV.DE LA INFIDELIDAD EN L
- Page 155 and 156:
Artículo 423. 411Lo dispuesto en l
- Page 157 and 158:
Artículo 429. 417El particular que
- Page 159 and 160:
Artículo 438.La autoridad o funcio
- Page 161 and 162:
prohibición de intervenir en trans
- Page 163 and 164:
TÍTULO XX.DELITOS CONTRA LA ADMINI
- Page 165 and 166:
grados, con la sola excepción de l
- Page 167 and 168:
3. 433 Si la suspensión tuviera lu
- Page 169 and 170:
CAPÍTULO IX.DE LOS DELITOS CONTRA
- Page 171 and 172:
Si llegara a tener efecto la rebeli
- Page 173 and 174:
Artículo 489.El que con violencia
- Page 175 and 176:
Código, impuestas en su mitad supe
- Page 177 and 178:
Artículo 509.El Juez o Magistrado,
- Page 179 and 180:
3. Las que, aun teniendo por objeto
- Page 181 and 182:
SECCIÓN 3. DE LOS DELITOS CONTRA E
- Page 183 and 184:
Artículo 537.La autoridad o funcio
- Page 185 and 186:
Artículo 551.1. Los atentados comp
- Page 187 and 188:
Artículo 561. 462El que, con ánim
- Page 189 and 190:
El depósito de armas, en su vertie
- Page 191 and 192:
anterior, tenga por finalidad o por
- Page 193 and 194:
Policías de las Comunidades Autón
- Page 195 and 196:
Artículo 578. 493El enaltecimiento
- Page 197 and 198:
TÍTULO XXIII.DE LOS DELITOS DE TRA
- Page 199 and 200:
Artículo 593.Se impondrá la pena
- Page 201 and 202:
TÍTULO XXIV.DELITOS CONTRA LA COMU
- Page 203 and 204:
4. Con la pena de prisión de ocho
- Page 205 and 206:
4.5.507 Deporte, traslade de modo f
- Page 207 and 208:
o instalaciones se utilicen en apoy
- Page 209 and 210:
Artículo 616 ter. 529El que con vi
- Page 211 and 212:
comunidad de cinco a diez días. En
- Page 213 and 214:
Artículo 625. 5411. Serán castiga
- Page 215 and 216:
TÍTULO IV.FALTAS CONTRA EL ORDEN P
- Page 217 and 218:
DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA.Lo
- Page 219 and 220:
extinguido dicho cumplimiento y, en
- Page 221 and 222:
a. Del homicidio (artículos 138 a