Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal - VigiaS

establecido como penas en la sentencia, por tiempo que no podrá exceder de la duración de lapena sustituida.Excepcionalmente, podrán los jueces o tribunales sustituir por multa o por multa y trabajos enbeneficio de la comunidad, las penas de prisión que no excedan de dos años a los reos nohabituales, cuando de las circunstancias del hecho y del culpable se infiera que el cumplimiento deaquéllas habría de frustrar sus fines de prevención y reinserción social. En estos casos, lasustitución se llevará a cabo con los mismos requisitos y en los mismos términos y módulos deconversión establecidos en el párrafo anterior para la pena de multa.85 En el caso de que el reo hubiera sido condenado por un delito relacionado con la violencia degénero, la pena de prisión sólo podrá ser sustituida por la de trabajos en beneficio de lacomunidad o localización permanente en lugar distinto y separado del domicilio de la víctima. Enestos supuestos, el Juez o Tribunal impondrá adicionalmente, además de la sujeción a programasespecíficos de reeducación y tratamiento psicológico, la observancia de las obligaciones o deberesprevistos en las reglas 1ª y 2ª, del apartado 1 del artículo 83 de este Código.2. En el supuesto de incumplimiento en todo o en parte de la pena sustitutiva, la pena de prisióninicialmente impuesta se ejecutará descontando, en su caso, la parte de tiempo a que equivalganlas cuotas satisfechas, de acuerdo con la regla de conversión establecida en el apartadoprecedente.3. En ningún caso se podrán sustituir penas que sean sustitutivas de otras.Artículo 89. 861. 87 Las penas privativas de libertad inferiores a seis años impuestas a un extranjero no residentelegalmente en España serán sustituidas en la sentencia por su expulsión del territorio español,salvo que el Juez o Tribunal, previa audiencia del penado, del Ministerio Fiscal y de las partespersonadas, de forma motivada, aprecie razones que justifiquen el cumplimiento de la condena enun centro penitenciario en España.También podrá acordarse la expulsión en auto motivado posterior, previa audiencia del penado,del Ministerio Fiscal y de las demás partes personadas.2. 88 El extranjero no podrá regresar a España en un plazo de cinco a diez años, contados desde lafecha de su expulsión, atendidas la duración de la pena sustituida y las circunstancias personalesdel penado.3. 89 La expulsión llevará consigo el archivo de cualquier procedimiento administrativo que tuvierapor objeto la autorización para residir o trabajar en España.4. 90 Si el extranjero expulsado regresara a España antes de transcurrir el período de tiempoestablecido judicialmente, cumplirá las penas que fueron sustituidas. No obstante, si fuera85 Redacción según Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23 denoviembre, del Código Penal.86 Redacción según Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23 denoviembre, del Código Penal.87 Redacción según Ley Orgánica 11/2003, de 29 de septiembre, de medidas concretas en materia de seguridadciudadana, violencia doméstica e integración social de los extranjeros.88 Redacción según Ley Orgánica 11/2003, de 29 de septiembre, de medidas concretas en materia de seguridadciudadana, violencia doméstica e integración social de los extranjeros.89 Redacción según Ley Orgánica 11/2003, de 29 de septiembre, de medidas concretas en materia de seguridadciudadana, violencia doméstica e integración social de los extranjeros.90 Redacción según Ley Orgánica 8/2000, de 22 de diciembre, de reforma de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero,sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social.Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones del Ministerio del Interior con el número 593.267Apartado de Correos 38.009 - 28080-MADRIDwww.vigias.org.es