12.07.2015 Views

Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal - VigiaS

Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal - VigiaS

Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal - VigiaS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Artículo 593.Se impondrá la pena <strong>de</strong> prisión <strong>de</strong> ocho a quince años a quien violare tregua o armisticio acordadoentre la Nación española y otra enemiga, o entre sus fuerzas beligerantes.Artículo 594.1. El español que, en tiempo <strong>de</strong> guerra, comunicare o hiciere circular noticias o rumores falsosencaminados a perjudicar el crédito <strong>de</strong>l Estado o los intereses <strong>de</strong> la Nación, será castigado con laspenas <strong>de</strong> prisión <strong>de</strong> seis meses a dos años.2. En las mismas penas incurrirá el extranjero que en el territorio español realizare cualquiera <strong>de</strong>los hechos comprendidos en el apartado anterior.Artículo 595.El que, sin autorización legalmente concedida, levantare tropas en España para el servicio <strong>de</strong> unapotencia extranjera, cualquiera que sea el objeto que se proponga o la Nación a la que intentehostilizar, será castigado con la pena <strong>de</strong> prisión <strong>de</strong> cuatro a ocho años.Artículo 596.1. El que, en tiempo <strong>de</strong> guerra y con el fin <strong>de</strong> comprometer la paz, seguridad o in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>lEstado, tuviere correspon<strong>de</strong>ncia con un país enemigo u ocupado por sus tropas cuando elGobierno lo hubiera prohibido, será castigado con la pena <strong>de</strong> prisión <strong>de</strong> uno a cinco años. Si en lacorrespon<strong>de</strong>ncia se dieran avisos o noticias <strong>de</strong> las que pudiera aprovecharse el enemigo seimpondrá la pena <strong>de</strong> prisión <strong>de</strong> ocho a quince años.2. En las mismas penas incurrirá el que ejecutare los <strong>de</strong>litos comprendidos en este artículo,aunque dirija la correspon<strong>de</strong>ncia por país amigo o neutral para eludir la <strong>Ley</strong>.3. Si el reo se propusiera servir al enemigo con sus avisos o noticias, se estimará comprendido enel número 3 o el número 4 <strong>de</strong>l artículo 583.Artículo 597.El español o extranjero que, estando en el territorio nacional, pasare o intentare pasar a paísenemigo cuando lo haya prohibido el Gobierno, será castigado con la pena <strong>de</strong> multa <strong>de</strong> seis a docemeses.CAPÍTULO III.DEL DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN DE SECRETOS E INFORMACIONESRELATIVAS A LA DEFENSA NACIONAL. 497Artículo 598.El que, sin propósito <strong>de</strong> favorecer a una potencia extranjera, se procurare, revelare, falseare oinutilizare información legalmente calificada como reservada o secreta, relacionada con laseguridad nacional o la <strong>de</strong>fensa nacional o relativa a los medios técnicos o sistemas empleados porlas Fuerzas Armadas o las industrias <strong>de</strong> interés militar, será castigado con la pena <strong>de</strong> prisión <strong>de</strong>uno a cuatro años.497 Redacción según <strong>Ley</strong> <strong>Orgánica</strong> 3/2002, <strong>de</strong> 22 <strong>de</strong> mayo, por la que se modifican la <strong>Ley</strong> <strong>Orgánica</strong> <strong>10</strong>/<strong>1995</strong>, <strong>de</strong> <strong>23</strong> <strong>de</strong><strong>noviembre</strong>, <strong>de</strong>l <strong>Código</strong> <strong>Penal</strong>, y la <strong>Ley</strong> <strong>Orgánica</strong> 13/1985, <strong>de</strong> 9 <strong>de</strong> diciembre, <strong>de</strong>l <strong>Código</strong> <strong>Penal</strong> Militar, en materia <strong>de</strong><strong>de</strong>litos relativos al servicio militar y a la prestación social sustitutoria.Inscrita en el Registro Nacional <strong>de</strong> Asociaciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior con el número 593.267Apartado <strong>de</strong> Correos 38.009 - 28080-MADRIDwww.vigias.org.es

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!