Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal - VigiaS

Artículo 67.Las reglas del artículo anterior no se aplicarán a las circunstancias agravantes o atenuantes que laLey haya tenido en cuenta al describir o sancionar una infracción, ni a las que sean de tal manerainherentes al delito que sin la concurrencia de ellas no podría cometerse.Artículo 68. 59En los casos previstos en la circunstancia primera del artículo 21, los jueces o tribunalesimpondrán la pena inferior en uno o dos grados a la señalada por la ley, atendidos el número y laentidad de los requisitos que falten o concurran, y las circunstancias personales de su autor, sinperjuicio de la aplicación del artículo 66 del presente Código.Artículo 69.Al mayor de dieciocho años y menor de veintiuno que cometa un hecho delictivo, podránaplicársele las disposiciones de la Ley que regule la responsabilidad penal del menor en los casos ycon los requisitos que ésta disponga.Artículo 70. 601. La pena superior e inferior en grado a la prevista por la ley para cualquier delito tendrá laextensión resultante de la aplicación de las siguientes reglas:1. La pena superior en grado se formará partiendo de la cifra máxima señalada por la leypara el delito de que se trate y aumentando a ésta la mitad de su cuantía, constituyendola suma resultante su límite máximo. El límite mínimo de la pena superior en grado seráel máximo de la pena señalada por la ley para el delito de que se trate, incrementado enun día o en un día multa según la naturaleza de la pena a imponer.2. La pena inferior en grado se formará partiendo de la cifra mínima señalada para el delitode que se trate y deduciendo de ésta la mitad de su cuantía, constituyendo el resultadode tal deducción su límite mínimo. El límite máximo de la pena inferior en grado será elmínimo de la pena señalada por la ley para el delito de que se trate, reducido en un día oen un día multa según la naturaleza de la pena a imponer.2. A los efectos de determinar la mitad superior o inferior de la pena o de concretar la penainferior o superior en grado, el día o el día multa se considerarán indivisibles y actuaran comounidades penológicas de más o menos, según los casos.3. Cuando, en la aplicación de la regla 1 del apartado 1 de este artículo, la pena superior en gradoexceda de los límites máximos fijados a cada pena en este Código, se considerarán comoinmediatamente superiores:1. Si la pena determinada fuera la de prisión, la misma pena, con la cláusula de que suduración máxima será de 30 años.2. Si fuera de inhabilitación absoluta o especial, la misma pena, con la cláusula de que suduración máxima será de 30 años.3. Si fuera de suspensión de empleo o cargo público, la misma pena, con la cláusula de quesu duración máxima será de ocho años.4. Tratándose de privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores, lamisma pena, con la cláusula de que su duración máxima será de 15 años.59 Redacción según Ley Orgánica 15/2003, de 25 de noviembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23de noviembre, del Código Penal.60 Redacción según Ley Orgánica 15/2003, de 25 de noviembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23de noviembre, del Código Penal.Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones del Ministerio del Interior con el número 593.267Apartado de Correos 38.009 - 28080-MADRIDwww.vigias.org.es