Números Anteriores - Fundación Universitaria Seminario Bíblico de ...

Acercamiento exegético al libro de Lamentaciones
grupos pueden utilizar como medios de “captura del Estado” el soborno, o la
intimidación y las acciones violentas. 41
Lo anterior, es útil para tener una panorámica de la dinámica de la
corrupción estatal en la actualidad política colombiana. El escándalo de la
“parapolítica” es muestra de cómo unos congresistas confesaron estar vinculados
con los grupos “paramilitares”, quienes cumplían su función parlamentaria
buscando satisfacer los intereses de estos grupos al margen de la ley. Cuando
se legisla en pro de los intereses de unos pocos, se está asaltando a la nación.
Esto no es vocación de servicio. Por ende la sociedad se ve afectada, sobre
todo aquellos que son los más frágiles y vulnerables de la sociedad. Es decir,
la clase de administración pública repercute directamente en la calidad de vida
de la población más frágil y vulnerable de la sociedad.
5. Quinto poema: “LA TRAGEDIA DE UNO ES LA TRAGEDIA DE TODOS”
Este poema se presenta totalmente en una voz colectiva, pero difiere
del formato acróstico presentado en los cuatro poemas anteriores en el texto
bíblico 42 . Así mismo, cada estrofa se conforma de un solo hemistiquio. Sin
embargo, como se mostrará a continuación, dentro de su componente literario
presenta relaciones con los poemas anteriormente trabajados, en especial con
el primero, por lo que puede vérsele como un poema paralelo a éste. Otra de las
características son los paralelismos sinónimos y la repetición del pronombre
(Wn) que traduce “nuestras, nosotros, nuestros”.
A continuación se propone la siguiente estructura:
A. Invocación y petición de confianza comunitaria a la compasión de
Yahvé (v.1)
B. Descripción comunitaria de la catástrofe y sus sufrimientos (vv. 2-10)
C. Las víctimas de la tragedia (vv.11-14)
B’ El sentimiento de la catástrofe (vv. 15-18)
A’ Apelación y confesión de confianza comunitaria a la compasión de
Yahvé (vv.19-22)
La primera sección y la quinta de este poema (A y A’) son protagonizadas
por la comunidad que invoca, clama, y manifiesta esperanza en el otro gran
41 Ibid., p. 16.
42 Esto se refiere al formato acróstico en el que está presentado el poema en el texto bíblico. La característica
más evidente en cuanto al estilo de Lamentaciones es su composición acróstica. El quinto capítulo aunque no tiene
una forma alfabética, parece estar afectado por el patrón acróstico, ya que tiene veintidós versos de una línea
cada uno equivalente al número de las letras del alfabeto hebreo según Alonso Shökel.
40