EXPEDIENTE PICASSO 535el moro proveedor <strong>de</strong> la carne al Cuerpo se le hizo <strong>de</strong>terminada preguntaque le puso en sospecha, que por entonces no podía explicarse. El 22corrieron rumores <strong>de</strong> que había muerto el Comandante general, y en.lhnoche <strong>de</strong> este día unos paisanos le dijeron, yendo a buscarle, <strong>de</strong> que teníannoticia <strong>de</strong> que varios moros alar<strong>de</strong>aban en sus conversaciones <strong>de</strong>que el día 24 tomarían café en Nador y Melilla. De esta novedad dió eltestigo conocimiento al oficial <strong>de</strong> la Policía, así como también <strong>de</strong> que unmoro adicto le había dicho que era conveniente <strong>de</strong>sarmar la Policía ylas cabilas. Por lo <strong>de</strong>más, reinó tranquilidad en la noche <strong>de</strong>l 22. Elteniente coronel, que iba todos los días al <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong>l Cuerpo, se presentóel 23 por la mañana como <strong>de</strong> costumbre, sin que adoptara provi<strong>de</strong>n.cia alguna, porque <strong>de</strong>cían <strong>de</strong> la Comandancia general que pusiesen <strong>de</strong> suparte cuanto pudieran para no alarmar al poblado. Repetidas veces pidieronmedios <strong>de</strong> transporte para evacuar más <strong>de</strong> un centenar <strong>de</strong> enfermosque había en el hospital y la población civil, contestándoles la Comandanciaque no había lugar a ello porque iban a llegar fuerzas, que setenían tres máquinas a presión para enviarlas y que lo necesario era noalarmar al poblado. A pesar <strong>de</strong> esto, la población civil, así <strong>de</strong> Nador como<strong>de</strong> Zeluán y <strong>de</strong> otros puntos, comenzó a evacuar hacia Melilla, valiéndose<strong>de</strong> carros y cuantos medios tenían a su alcance, incluso el último tren,que salió a las 6,15 <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>. Quedaron, sin embargo, allá los enfermosy la mayor parte <strong>de</strong> la población civil, hasta que el 24 por la mañana,viendo que no llegaban fuerzas y se aproximaban los moros, dispuso elteniente coronel se evacuaran los enfermos por carretera, así como lapoblación civil por los medios <strong>de</strong> que pudieran disponer, quedando enel poblado únicamente los militares y algunos paisanos, así como tambiénla fuerza útil que pasaba <strong>de</strong>l interior ; venía ésta en dispersión <strong>de</strong> lasposiciones avanzadas y se procuraba contener a los que estaban en disposición<strong>de</strong> prestar servicio, si bien apenas formado un grupo, se evadieronsiguiendo para la plaza en su mayor parte. Estas fuerzas no tenían armamento,recordando que pasó una batería sin más que los sirvientes montadosen los mulos; un grupo <strong>de</strong> Inten<strong>de</strong>ncia pasó con sus cargas,proce<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> Segangan. Pasaban carros con paisanos, comiones militares, enuno <strong>de</strong> los cuales iba el coronel <strong>de</strong>l regimiento <strong>de</strong> Africa, que dijeron alteniente coronel que iba enfermo. El 24 por ly mañana llegó a Nador untren <strong>de</strong> Melilla con viajeros, al que se advirtió la imposibilidad <strong>de</strong> continuara Segangan, por estar cortada la comunicación con dicho poblado yhaber regresado la fuerza <strong>de</strong> Inten<strong>de</strong>ncia que se encontraba en el mismo.En su vista, regresó el tren a Melilla. Como en Nador no había ifuerzapara fortificar las Tetas y el reducto <strong>de</strong> la Policía, situado a la izquierda<strong>de</strong> la carretera, a la salida con dirección a Segangan , el teniente coronel,según cree, <strong>de</strong> acuerdo con el capitán <strong>de</strong> la Policía, or<strong>de</strong>nó que se refugiarala fuerza en la fábrica <strong>de</strong> harinas y se hiciese fuerte en ella, llevandolas municiones que había en almacén, en parte, no pudiendo llevarsetodas, así como municiones <strong>de</strong> boca, porque empezó el fuego <strong>de</strong>l enemigocomo a las nueve menos cuarto <strong>de</strong> la mañana. El enemigo estaba constituidopor gente <strong>de</strong>l poblado indígena.Preguntado si por el teniente coronel se hizo algún apercibimiento parala evacuación total <strong>de</strong>l poblado o se llevaron a cabo más medidas <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucci6a,dijo que lo ignora, pero cree que no, <strong>de</strong>bido a las instrucciones
36 <strong>APEND</strong>I<strong>CE</strong>que estaba recil ;ando <strong>de</strong> la Comandancia <strong>de</strong> que tranquilizara el poblado.Al entrar en la fábrica <strong>de</strong> harinas y no pudiendo transportar, por el fuego<strong>de</strong>l enemigo, las municiones y armamento que quedaban en el almacén,or<strong>de</strong>nó el comandante <strong>de</strong> armamento quemar el barracón don<strong>de</strong> se encontraban,sin que en el pueblo le conste que se mandaran hacer <strong>de</strong>struc:-cioc es. ,Pref,antada por los funcionarios civiles que se encontraban en el puebloen el momento <strong>de</strong> los sucesos, dijo que sólo recuerda haber visto aljefe <strong>de</strong> Telégrafos señor Mingot, que quedó en la fábrica, y el administrador<strong>de</strong> Correos señor Iglesias, que, según noticias, tuvo necesidad <strong>de</strong>hacer uso <strong>de</strong> una ;ancha <strong>de</strong> sus propiedad para regresar por Mar Chica,por no po<strong>de</strong>rlo hacer por la carretera.Preguntado por la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la fábrica y ór<strong>de</strong>nes que en el curso<strong>de</strong> ella se recibieran <strong>de</strong> la Comandancia general y si asistieron a la <strong>de</strong>fensatodos los oficiales que por razón <strong>de</strong> sus cargos <strong>de</strong>bieran estar enla plana mayor <strong>de</strong> la brigada, dijo que faltaban los capitanes <strong>de</strong>n IgnacioEstruch y D. Esteban González, que estaban en la plaza, enfermo clprimero y el segundo con permiso, perteneciendo a las compañ`.as Azowriy Mechayat, respectivamente. Estos capitanes, al tener noticia <strong>de</strong> lossucesos ocurridos, el 22 marcharon a incorporarse a sus <strong>de</strong>stinos, no pudiendoefectuarlo, según dijeron, por encontrar la comunicación interceptada,regresando a la plaza en el tren <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>, y, según manifestaron,no quedándose en Nador por no creer estuviesen allí el jefe ylos oficiales. El 24, en el tren <strong>de</strong> la mañana, volvieron a Nador, no incorporándosetampoco, según dijeron, porque les habían manifestado quela fuerza había regresado a Melilla, por lo que ellos también volvierona la plaza. Tampoco estaba el teniente D. Julián Candón, que, como j iez<strong>de</strong>l Cuerpo, residía en la plaza, y el teniente D. Luis Molina, sin querueda manifestar por qué motivo. El capellán estaba en la plaza v motenía médico el Cuerpo por no haberse incorporado. Entrados en la fábrica,distribuyó el jete'la. fuerza en tres grupos, dando el mando a uno <strong>de</strong>ellos, que ocupaba uno <strong>de</strong> los pisos, al comandante D. Wenceslao Sahún ;el otro grupo <strong>de</strong> otro piso a uno <strong>de</strong> los capitanes, y el <strong>de</strong> la planta bajaal <strong>de</strong>clarante. En esta disposición, y siendo tiroteados por el enemigoconstantemente, permanecieron diez días sosteniéndose con harina <strong>de</strong> cebadasin cribar, trigo tostado y ajos asados y agua salobre la_ mayor parte<strong>de</strong>l tiempo. Ignora o no recuerda las ór<strong>de</strong>nes que recibiera el jefe <strong>de</strong>lAlto Comisario, pero sí pue<strong>de</strong> puntualizar se recibieron dos o tres teleforemas,unos <strong>de</strong> felicitación, otros <strong>de</strong> aguardar dos días y otro <strong>de</strong> resistirseis o siete, que tardarían en llegar socorros. También telegrafiaron queirían moros con víveres, y que a una señal convenida se les <strong>de</strong>jase entrar;pero el teniente coronel cree que contestó que era expuesto por la dificulta;<strong>de</strong> conocerlos <strong>de</strong> noche y el peligro que diesen un asalto a la posición.Formaban las fuerzas que <strong>de</strong>fendían la fábrica, entre guardias civiles,Ceriñola, Brigada, Regulares <strong>de</strong> varios Cuerpos y paisanos, unas rso personaspróximamente. En la <strong>de</strong>fensa tuvieron nueve muertos, y entre heridosy contusos, unos 50. A los dos o tres días <strong>de</strong> estar en la fábrica sepresentó el enemigo con ban<strong>de</strong>ra blanca, aconsejándoles la rendición, queno fué aceptada. Después reiteraron la invitación con igual resultado negativo,y por último, el día 2 <strong>de</strong> Agosto, que volvieron otra vez a intimar
- Page 1 and 2:
402 APEND/CEtodas; pero posteriorme
- Page 3 and 4:
404 APÉNDICEpor la exhibición de
- Page 5 and 6:
476 APENDICEdas tras posiciones de
- Page 7 and 8:
408 APENDICElos lugares propicios a
- Page 9 and 10:
410 APENDICElas cabilas sometidas y
- Page 11 and 12:
412 APENDI CEeiendo que el frente,
- Page 13 and 14:
414 APENDICEen contra nuestra; pero
- Page 15 and 16:
416 APENDICEPreguntado en qué form
- Page 17 and 18:
418 APENDICEconocido en esta últim
- Page 19 and 20:
420 APENDICEque son de todos y de l
- Page 21 and 22:
422 APENDICEla base de operaciones,
- Page 23 and 24:
424 APENDICESobre este punto se pue
- Page 25 and 26:
426 APENDICEdebieran haberle servid
- Page 27 and 28:
428 APENDICEdebido a no poder ausen
- Page 29 and 30:
430 APENDICEsu fusil ; pero había
- Page 31 and 32:
422 APENDICEM'Talza, así como en l
- Page 33 and 34:
434 APENDICEun ramal a Si¿¡ Yagub
- Page 35 and 36:
436 APENDICEcundarias de la costa y
- Page 37 and 38:
438 APENDICEla lista de pagos y abo
- Page 39 and 40:
440 APÉNDICEUdea, para batir con f
- Page 41 and 42:
442 APENDICEdiciones que en términ
- Page 43 and 44:
444 .4PENDICEAl margen: Declaració
- Page 45 and 46:
446 APENDICEotra vez con el coronel
- Page 47 and 48:
448 APENDICEAl margen : Declaració
- Page 49 and 50:
450 APEA'D1CEde la harka , para rep
- Page 51 and 52:
452 APENDICEéstas fuerzas Regulare
- Page 53 and 54:
454 APEND1CEdel Cuerpo solamente aq
- Page 55 and 56:
456 APENDICEoficiales de las tropas
- Page 57 and 58:
458 APENDIcEdo en Dríus, en el cua
- Page 59 and 60:
400 APENDICEdestino, de las cuales
- Page 61 and 62:
462 APENDICEposiciones ha ocurrido
- Page 63 and 64:
464 APENDICEterritorio se encontrab
- Page 65 and 66:
eAPENDICEel atando de las circunscr
- Page 67 and 68:
468 APENDICEpero que, accidentalmen
- Page 69 and 70:
470 APÉNDICEluego vió, encargaron
- Page 71 and 72:
472 APENDICEde armas ocurrieron y s
- Page 73 and 74:
474 APENDicEción al regimiento fu
- Page 75 and 76:
476 AP ENDICEviduo6, atormentados p
- Page 77 and 78:
478 APENDICEPreguntado por el núme
- Page 79 and 80:
480 APENDICEcomo ya las fuerzas iba
- Page 81 and 82:
462 APENDICEla distancia veían ard
- Page 83 and 84: 484 APENDICEsuperior se remitían a
- Page 85 and 86: 486 APENDICEdetenido en el Atalayó
- Page 87 and 88: -088 APENDICLPreguntado por las cau
- Page 89 and 90: 490 APENDI CEPugrntado sobre su des
- Page 91 and 92: 492 APENDlt,Eposiciones inmediatas
- Page 93 and 94: 494 APENDICEmente sobre la posició
- Page 95 and 96: 496 APENDICEzas de la columna entre
- Page 97 and 98: 496 APENDICEDon Angel Ruiz de la Fu
- Page 99 and 100: 500 APENDICEMomentos antes de la ev
- Page 101 and 102: 502 APENDICEgando a las once de la
- Page 103 and 104: 504 APENDICEcuencias que acarrearí
- Page 105 and 106: 1506 A P E N D 1 C Efluyó, como no
- Page 107 and 108: 508 APENDICE¡cría ligera, cuyas p
- Page 109 and 110: 510 APENDICEpeas, situadas en
- Page 111 and 112: 512 APENDICEPreguntado si encontrar
- Page 113 and 114: 514 APENDICEneral Navarro por telé
- Page 115 and 116: 516 APENDICEmuchos, sin estrellas n
- Page 117 and 118: 518 APENDICEde Estado Mayor Fernán
- Page 119 and 120: 520 APENDICEla aguada, pero que no
- Page 121 and 122: 522 APENDICEDon Angel Ruiz de la Fu
- Page 123 and 124: 524 APENDICF.ros, a coger el tren a
- Page 125 and 126: 526 APENDICEque conducía al campam
- Page 127 and 128: 528 APL•'ND1Cedoseles ordenado qu
- Page 129 and 130: 530 APENDICEmento general el comand
- Page 131 and 132: ñF%>R'1 ?CEmero Or:reg.. ¡La gnar
- Page 133: 534 APENDICEvió ya fuerzas europea
- Page 137 and 138: 538 APENDICEpor cuya brecha salió
- Page 139 and 140: 540 APEYDICEingenieros ; levantó e
- Page 141 and 142: 542 APENDICEDon Angel Ruiz de la Fu
- Page 143 and 144: 544 APÉNDICEteniente coronel de Ca
- Page 145 and 146: 546 APENDICEnumeroeaa bajas, que no
- Page 147 and 148: 543 APE ND1C Ede asaltar por tres v
- Page 149 and 150: 650 APE ND1CEdetalladas.»r-(Es cop
- Page 151 and 152: 552 APENDICEAl folio 23 figura lo s
- Page 153 and 154: 5u4 APENDICEnes Annual , Dar, Buyan
- Page 155 and 156: 6% APENDICEprendida , encuentra int
- Page 157 and 158: §m APENDICEPreguntado por el tiemp
- Page 159 and 160: 530 APENDIC.Epiezas.-Dios guarde a
- Page 161 and 162: 562 APENDICEcomo artillero y se enc
- Page 163 and 164: 564 APENDICEinteresados, no hacién
- Page 165 and 166: 508 APENDICEPreguntado si recuerda
- Page 167 and 168: 568 APENDICEcoronel y a la Comandan
- Page 169 and 170: 570 APENDICEpunto, y a medida que i
- Page 171 and 172: 572 ¿1PENDICEAl margen : Declaraci
- Page 173 and 174: 574 APENDICEnes no llegaron a poner
- Page 175 and 176: 576 APENDICEhabía sitio para un ce
- Page 177 and 178: 578 14PENDICEellas todo el Cuartel
- Page 179 and 180: 530 APENDICEdebiendo siempre acompa
- Page 181 and 182: 582 APENDICEcabila para celebrar la
- Page 183 and 184: 584 APENDICEAmesdan, donde encontra
- Page 185 and 186:
586 APENDI CESbach para que se rind
- Page 187 and 188:
588 APENDICEtestigo que se deja ano
- Page 189 and 190:
590 APENDICEgeneral, de lo que cert
- Page 191 and 192:
592 APENDI CAsignó de ella , hosti
- Page 193 and 194:
594 APENDICEmente en diversos lugar
- Page 195 and 196:
590 APEND1CE«Copia de una carta es
- Page 197 and 198:
593 APENDICEy las penas señaladas
- Page 199 and 200:
800 APÉNDICEtos que procedan en la
- Page 201 and 202:
602 APENDICEdemostrase rescatando a
- Page 203 and 204:
604 APENDICEticadas por este Consul
- Page 205 and 206:
606 APENDICEBario . Idem receptora,
- Page 207 and 208:
W8APENDICEcido. Todo ello es de ind
- Page 209 and 210:
510 APENDICEsidad inaplazable de pr
- Page 211:
Este libro se terminó de imprimir