EXPEDIENTE PICASSO 547fre V. E.-Comandante cañonero «Layan, a quien he pedido me comunicaracuantas noticias tuviera en relación con sucesos Melilla, me dice alas dieciséis y treinta <strong>de</strong> ayer, viernes : «Repito mis noticias <strong>de</strong> que fuegrsobre Sidi Dris ha cesado al amanecer; <strong>de</strong> que mantuvo constante comonicación, por radio, por señales y por botes; <strong>de</strong> que durante la noche uaoficial, 15 hombres y dos ametralladoras <strong>de</strong>fendieron, <strong>de</strong>ntro parapeto,posición gran<strong>de</strong>mente batida por enemigo, que fué rechazado con numerosasbajas. Las cinco mañana llegaron unos 6o jinetes e infantes morosamigos aspecto tranquilo; entonces jefe <strong>de</strong>stacamento me <strong>de</strong>volvió seishombres y ametralladoras. Situación parece dominada, pues no hay enemigoa la vista, y ánimo <strong>de</strong>fensores se mantiene muy elevado. Alféreznavío Pérez Guzmán tomó mando batería Sidi Dris cuatro tar<strong>de</strong> por heridateniente Galán, <strong>de</strong>fendiendo con tres piezas y dos ametralladorasenérgicos ataques. Enemigo estuvo <strong>de</strong>ntro alambrada y a seis metros.»gritas son las últimas noticias que <strong>de</strong> allí tengo, pues Comandante.general, no obstante pedirle por la radio periódica y frecuentemente sitiene algo que comunicarme y haberle hecho varias preguntas encaminadasa conocer situación, sólo me ha dirigido, por conducto coronel encargado<strong>de</strong>spacho, un telegrama en que pi<strong>de</strong> se <strong>de</strong>stine para sustituirle acapitán Regulares Salafranca al <strong>de</strong>l mismo empleo <strong>de</strong> Regimiento Africa.Luis Saltos, siendo el último <strong>de</strong>spacho que <strong>de</strong> él tengo relativo acontecimientosque allí ese <strong>de</strong>sarrollan el que ayer mañana, viernes, transmitía V. E.-Lo mismo digo a Estado.-E5i copia.-El jefe <strong>de</strong>l Negociado,teniente coronel <strong>de</strong> Caballería Carlos L. <strong>de</strong> Lamela. (Rubricado.)-Hayun sello que dice: «Ministerio <strong>de</strong> la Guerra.-Negociado <strong>de</strong> Marruecos.»Hay otro sello que dice: «Ministerio <strong>de</strong> la Guerra.»Al folio 16 figura lo siguiente:Un documento con un sello en tinta que dice : «Ministerio <strong>de</strong> la Guerra.-Marruecos,»--Número.<strong>de</strong> origen, 38; <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n, 28; <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong>Subsecretaría, 7.o33.-Urgente.-Copia <strong>de</strong>l telegrama <strong>de</strong>l Alto Comisarioal Ministro <strong>de</strong> la Guerra.-Tetuán, 4 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1921, a las doce ytreinta.-Recibido a las trece quince <strong>de</strong>l día 5 <strong>de</strong>l mismo.-Comandantegeneral Melilla me comunica lo siguiente: «Conforme anuncié a V. E_en radiograma anoche, día <strong>de</strong> hoy se ha efectuado operación militar estableciendouna posición en loma Taletit, situada a distancia intermediaentre Annual y Sidi Dris, a inmediaciones margen izquierda río Saen, lacual cubre comunicación entre ambas posiciones últimamente citadas, operaciónefectuada sin disparar un tiro, observándose contingentes harkasenemigas concentradas montes Tensaman; pero allí permanecieron estacionadossin iniciar movimiento alguno, a la expectativa. Al mismo tiempo,general segundo jefe al mando columna Dar Dríus, ha establecido,una posición intermedia entre Tzayuday y Yebel Uddía, y otra entre estaúltima posición e Izumar, que aseguran protección flanco Oeste <strong>de</strong> caminoBen-Tieb a Annual, habiéndolo efectuado sin novedad, como participéV. E. telegrama anoche. Posición Si¿¡ Dris fué atacada por harka,enemiga formada por núcleo <strong>de</strong> Beni-Urriaguel, Bocoya y Tensaman, e.iniciaron agresión a tres horas <strong>de</strong>l día 2, tiroteándola con violencia <strong>de</strong>s<strong>de</strong>.los primeros momentos y resistiendo intenso tiroteo durante todo el día.A las veintiuna y treinta, reforzada harka, dió un ataque que fué vigoroso,llegando hasta las alambradas , que cortaron por diferentes sitios,siendo rechazados con energía , habiendo repetido el enemigo su intento
543 APE ND1C E<strong>de</strong> asaltar por tres veces , siendo otras tantas rechazado, sin lograr ventajaalguna, retirándose, arrastrando algunos cadáveres y heridos que se leaprodujo, y a las tres <strong>de</strong> la madrugada <strong>de</strong> hoy suspendieron el fuego einiciaron la retirada. Cañonero «Layan batió con fuego <strong>de</strong> cañón y eficazmenteal enemigo, y al atar<strong>de</strong>cer <strong>de</strong> ayer envió a la posición al alférez<strong>de</strong> navío D. Pedro Pérez <strong>de</strong> Guzmán con un contramaestre, 14 marinerosy dos ametralladoras, el cual <strong>de</strong>stacamento se incorporó a la posiciónbajo el luego enemigo, cooperó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la posición a la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la misma,discinguiénciese el mencionado oficial <strong>de</strong> Marina, e! cual, por habers:do herido el oficial cie la batería <strong>de</strong> posición, se hizo cargo <strong>de</strong> ella, diri.giendo muy certeramente el fuego <strong>de</strong> la misma, que llegó al caso <strong>de</strong> dispararcon espoleta al cero. Es digno <strong>de</strong> todo encomio el comportamiento<strong>de</strong> la guarnición ; -su espritu no <strong>de</strong>smayó un solo momento durante todoel tiempo que ha durado la agresión, habiendo infringido duro quebrantoal enemigo, que ha sufrido numerosas bajas, pues según confi<strong>de</strong>nciascue acabo <strong>de</strong> recibir, ha enterrado 29 cadáveres, habiéndose llevado heridos.Barca amiga <strong>de</strong> Beni-Said acudió a Sidi Dris en la madrugada <strong>de</strong>hoy, patentizando elevado espíritu afecto a España. Comandante Ceri::olaJulio P.enítez, jefe <strong>de</strong> la poeirión, fué herido levemente a las cinco y treinta<strong>de</strong>l d'a. a, continuando, no obstante, mandando la posición. Nuestrasbajas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> este jefe, fueron tenientes Galán, <strong>de</strong> Artillería, y otro<strong>de</strong> Inten<strong>de</strong>ncia, heridos ; cuatro soldados Artillería, tres Infantería y unpolic',., contuso, en total. Ganado <strong>de</strong> la posición, consistente en It caballosy cinco mulos, resultó uno muerto. En los primeros momentos <strong>de</strong> latar<strong>de</strong>, Sidi Dris ha sido abastecido por vía marítima, y en la mañana <strong>de</strong>hoy, y reforzado por tierra. con una compañia <strong>de</strong> Regulares. Con objetorecibir impresiones directzs <strong>de</strong> Comandante general, y como espero lleguehoy a. Ceuta «Princesa <strong>de</strong> Asturias,,, pienso embarcar en él esta nochepara llegar a Sidi Dris mañana primera hora, regresando <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> conferenciarcon Comandante general, don<strong>de</strong> pienso estar <strong>de</strong> regreso en éstamañana noche.-Es copia.-E. Casas. (Rubricado.)-Hay un sello quedice : «Ministerio <strong>de</strong> la Guerra.,,-El jefe <strong>de</strong>l Negociado, teniente coronel<strong>de</strong> Caballería Carlos L. <strong>de</strong> Lamela. (Rubricado.) -Hay un sello que diceoM.Iinisterio <strong>de</strong> la Guerra.-Negociado <strong>de</strong> Marruecos.,,Al folio 17 figura lo siguiente :«Conferencia celebrada entre el general encargado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> laComandancia general <strong>de</strong> Melilla y el jefe <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>la Gn-ra.-Empezó a las diez y terminó a las doce y cuarto <strong>de</strong>l d'a 5 <strong>de</strong>Junio <strong>de</strong> 1921. .Madrid.-Aquí presente jefe <strong>de</strong> Servicio, comandanteGa!arsa, que le saluda.-Melilla.-Presente general Navarro, que le corresp;:uda.--Madrid.-Sr.Ministro, suponiendo Comandante general en elcampo, no quiere distraer su atención y me or<strong>de</strong>na me dirija a V. E. en<strong>de</strong>msr.da noticias y <strong>de</strong>talles operaciones últimas ano empiezan conocerseror noticas particulares, mientras que oficialmente se <strong>de</strong>sconocen. Ellopue<strong>de</strong> ¡:reducir inquietud opinión y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, Gobierno se halla impacientedado tiempo transcurrido sin noticias .'Aparte las que <strong>de</strong>ben transmitirpor conducto Alto Comisario, <strong>de</strong>seo cuanto ahí se conozca y, si suíndole exigiese reserva absoluta, dígamelas urgentemente cifradas, contestandotelegrama ayer noche, que supongo en su po<strong>de</strong>r, y que <strong>de</strong> estar yaen tramitación pue<strong>de</strong> sustituir esta conferencia.-Melilla.-Comandante
- Page 1 and 2:
402 APEND/CEtodas; pero posteriorme
- Page 3 and 4:
404 APÉNDICEpor la exhibición de
- Page 5 and 6:
476 APENDICEdas tras posiciones de
- Page 7 and 8:
408 APENDICElos lugares propicios a
- Page 9 and 10:
410 APENDICElas cabilas sometidas y
- Page 11 and 12:
412 APENDI CEeiendo que el frente,
- Page 13 and 14:
414 APENDICEen contra nuestra; pero
- Page 15 and 16:
416 APENDICEPreguntado en qué form
- Page 17 and 18:
418 APENDICEconocido en esta últim
- Page 19 and 20:
420 APENDICEque son de todos y de l
- Page 21 and 22:
422 APENDICEla base de operaciones,
- Page 23 and 24:
424 APENDICESobre este punto se pue
- Page 25 and 26:
426 APENDICEdebieran haberle servid
- Page 27 and 28:
428 APENDICEdebido a no poder ausen
- Page 29 and 30:
430 APENDICEsu fusil ; pero había
- Page 31 and 32:
422 APENDICEM'Talza, así como en l
- Page 33 and 34:
434 APENDICEun ramal a Si¿¡ Yagub
- Page 35 and 36:
436 APENDICEcundarias de la costa y
- Page 37 and 38:
438 APENDICEla lista de pagos y abo
- Page 39 and 40:
440 APÉNDICEUdea, para batir con f
- Page 41 and 42:
442 APENDICEdiciones que en términ
- Page 43 and 44:
444 .4PENDICEAl margen: Declaració
- Page 45 and 46:
446 APENDICEotra vez con el coronel
- Page 47 and 48:
448 APENDICEAl margen : Declaració
- Page 49 and 50:
450 APEA'D1CEde la harka , para rep
- Page 51 and 52:
452 APENDICEéstas fuerzas Regulare
- Page 53 and 54:
454 APEND1CEdel Cuerpo solamente aq
- Page 55 and 56:
456 APENDICEoficiales de las tropas
- Page 57 and 58:
458 APENDIcEdo en Dríus, en el cua
- Page 59 and 60:
400 APENDICEdestino, de las cuales
- Page 61 and 62:
462 APENDICEposiciones ha ocurrido
- Page 63 and 64:
464 APENDICEterritorio se encontrab
- Page 65 and 66:
eAPENDICEel atando de las circunscr
- Page 67 and 68:
468 APENDICEpero que, accidentalmen
- Page 69 and 70:
470 APÉNDICEluego vió, encargaron
- Page 71 and 72:
472 APENDICEde armas ocurrieron y s
- Page 73 and 74:
474 APENDicEción al regimiento fu
- Page 75 and 76:
476 AP ENDICEviduo6, atormentados p
- Page 77 and 78:
478 APENDICEPreguntado por el núme
- Page 79 and 80:
480 APENDICEcomo ya las fuerzas iba
- Page 81 and 82:
462 APENDICEla distancia veían ard
- Page 83 and 84:
484 APENDICEsuperior se remitían a
- Page 85 and 86:
486 APENDICEdetenido en el Atalayó
- Page 87 and 88:
-088 APENDICLPreguntado por las cau
- Page 89 and 90:
490 APENDI CEPugrntado sobre su des
- Page 91 and 92:
492 APENDlt,Eposiciones inmediatas
- Page 93 and 94:
494 APENDICEmente sobre la posició
- Page 95 and 96: 496 APENDICEzas de la columna entre
- Page 97 and 98: 496 APENDICEDon Angel Ruiz de la Fu
- Page 99 and 100: 500 APENDICEMomentos antes de la ev
- Page 101 and 102: 502 APENDICEgando a las once de la
- Page 103 and 104: 504 APENDICEcuencias que acarrearí
- Page 105 and 106: 1506 A P E N D 1 C Efluyó, como no
- Page 107 and 108: 508 APENDICE¡cría ligera, cuyas p
- Page 109 and 110: 510 APENDICEpeas, situadas en
- Page 111 and 112: 512 APENDICEPreguntado si encontrar
- Page 113 and 114: 514 APENDICEneral Navarro por telé
- Page 115 and 116: 516 APENDICEmuchos, sin estrellas n
- Page 117 and 118: 518 APENDICEde Estado Mayor Fernán
- Page 119 and 120: 520 APENDICEla aguada, pero que no
- Page 121 and 122: 522 APENDICEDon Angel Ruiz de la Fu
- Page 123 and 124: 524 APENDICF.ros, a coger el tren a
- Page 125 and 126: 526 APENDICEque conducía al campam
- Page 127 and 128: 528 APL•'ND1Cedoseles ordenado qu
- Page 129 and 130: 530 APENDICEmento general el comand
- Page 131 and 132: ñF%>R'1 ?CEmero Or:reg.. ¡La gnar
- Page 133 and 134: 534 APENDICEvió ya fuerzas europea
- Page 135 and 136: 36 APENDICEque estaba recil ;ando d
- Page 137 and 138: 538 APENDICEpor cuya brecha salió
- Page 139 and 140: 540 APEYDICEingenieros ; levantó e
- Page 141 and 142: 542 APENDICEDon Angel Ruiz de la Fu
- Page 143 and 144: 544 APÉNDICEteniente coronel de Ca
- Page 145: 546 APENDICEnumeroeaa bajas, que no
- Page 149 and 150: 650 APE ND1CEdetalladas.»r-(Es cop
- Page 151 and 152: 552 APENDICEAl folio 23 figura lo s
- Page 153 and 154: 5u4 APENDICEnes Annual , Dar, Buyan
- Page 155 and 156: 6% APENDICEprendida , encuentra int
- Page 157 and 158: §m APENDICEPreguntado por el tiemp
- Page 159 and 160: 530 APENDIC.Epiezas.-Dios guarde a
- Page 161 and 162: 562 APENDICEcomo artillero y se enc
- Page 163 and 164: 564 APENDICEinteresados, no hacién
- Page 165 and 166: 508 APENDICEPreguntado si recuerda
- Page 167 and 168: 568 APENDICEcoronel y a la Comandan
- Page 169 and 170: 570 APENDICEpunto, y a medida que i
- Page 171 and 172: 572 ¿1PENDICEAl margen : Declaraci
- Page 173 and 174: 574 APENDICEnes no llegaron a poner
- Page 175 and 176: 576 APENDICEhabía sitio para un ce
- Page 177 and 178: 578 14PENDICEellas todo el Cuartel
- Page 179 and 180: 530 APENDICEdebiendo siempre acompa
- Page 181 and 182: 582 APENDICEcabila para celebrar la
- Page 183 and 184: 584 APENDICEAmesdan, donde encontra
- Page 185 and 186: 586 APENDI CESbach para que se rind
- Page 187 and 188: 588 APENDICEtestigo que se deja ano
- Page 189 and 190: 590 APENDICEgeneral, de lo que cert
- Page 191 and 192: 592 APENDI CAsignó de ella , hosti
- Page 193 and 194: 594 APENDICEmente en diversos lugar
- Page 195 and 196: 590 APEND1CE«Copia de una carta es
- Page 197 and 198:
593 APENDICEy las penas señaladas
- Page 199 and 200:
800 APÉNDICEtos que procedan en la
- Page 201 and 202:
602 APENDICEdemostrase rescatando a
- Page 203 and 204:
604 APENDICEticadas por este Consul
- Page 205 and 206:
606 APENDICEBario . Idem receptora,
- Page 207 and 208:
W8APENDICEcido. Todo ello es de ind
- Page 209 and 210:
510 APENDICEsidad inaplazable de pr
- Page 211:
Este libro se terminó de imprimir