13.07.2015 Views

Versión en PDF - Instituto Nacional de Salud

Versión en PDF - Instituto Nacional de Salud

Versión en PDF - Instituto Nacional de Salud

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>C<strong>en</strong>tro <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> Interculturall. Está prohibido internarse más allá <strong>de</strong> lugar <strong>de</strong> los hechos <strong>en</strong>búsqueda <strong>de</strong>l grupo mayor, a pesar <strong>de</strong> la información sobre suubicación que se pudiera t<strong>en</strong>er. Cualquier ingreso más allá <strong>de</strong>l lugar<strong>de</strong>l contacto <strong>de</strong>be contar con la aprobación <strong>de</strong> las organizacionesindíg<strong>en</strong>as. La trasgresión a esta disposición lo hace pasible <strong>de</strong>responsabilidad administrativa.m. La investigación clínica está restringida a casos especiales <strong>en</strong> que losresultados <strong>de</strong> la investigación t<strong>en</strong>gan b<strong>en</strong>eficio directo <strong>en</strong> los grupos<strong>de</strong> estudio y estén relacionados con salvaguardar su vida y su salud.Para su ejecución, <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er la opinión y aprobación <strong>de</strong>l órganoresponsable <strong>de</strong> la salud <strong>de</strong> los pueblos indíg<strong>en</strong>as <strong>de</strong>l MINSA y <strong>de</strong> porlo m<strong>en</strong>os una organización indíg<strong>en</strong>a, nacional o regional.n. La investigación –clínica, epi<strong>de</strong>miológica, antropológica, social,económica- <strong>en</strong> pueblos indíg<strong>en</strong>as <strong>en</strong> reci<strong>en</strong>te contacto y <strong>en</strong>contacto inicial, <strong>de</strong>be cumplir estrictam<strong>en</strong>te con los protocolos <strong>de</strong>ética, <strong>en</strong> salvaguarda <strong>de</strong>l respeto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos <strong>de</strong>dichos pueblos. Se aplicará las estrategias a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> consultacomunitaria y a las repres<strong>en</strong>taciones indíg<strong>en</strong>as, y <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>erse lasevid<strong>en</strong>cias correspondi<strong>en</strong>tes: actas <strong>de</strong> consulta, cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tosinformados, as<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos informados. Copia <strong>de</strong>l informe <strong>de</strong> estaconsulta <strong>de</strong>be pres<strong>en</strong>tarse a la Def<strong>en</strong>soría <strong>de</strong>l Pueblo, al órganoresponsable <strong>de</strong> la salud <strong>de</strong> pueblos indíg<strong>en</strong>as <strong>en</strong> el MINSA, a unaorganización indíg<strong>en</strong>a regional y otra <strong>de</strong> nivel nacional.o. Queda prohibida la realización <strong>de</strong> <strong>en</strong>sayos clínicos <strong>en</strong> poblacionesICR e ICI.p. De realizarse investigación <strong>en</strong> pueblos indíg<strong>en</strong>as <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral,y como compromiso ético, los investigadores están obligados ainformar sobre los resultados <strong>de</strong> manera verbal y por escrito, <strong>en</strong>el l<strong>en</strong>guaje y formato que sea <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dible por las comunida<strong>de</strong>sinvestigadas y las organizaciones indíg<strong>en</strong>as que los repres<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.De no cumplir con este requisito, los investigadores no podránrealizar otra investigación <strong>en</strong> pueblos ICR o ICI. El nivel c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong>lMINSA y la DIRESA velarán por su cumplimi<strong>en</strong>to.q. La copia <strong>de</strong> este informe para la comunidad así como el trabajoy sus conclusiones, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser pres<strong>en</strong>tados a la Def<strong>en</strong>soría <strong>de</strong>lPueblo, al órgano responsable <strong>de</strong> la salud <strong>de</strong> pueblos indíg<strong>en</strong>as34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!