Descargar Obra - Poder Judicial

PRIMERA PARTE: EXTRADICIÓNArtículo 17Si se juzgara necesaria o conveniente la comparecenciapersonal de un testigo en una causa penal relacionada con un delitocitado en el artículo 2°,el Gobierno del país donde reside le invitaráa obtemperar a la citación que le será dirigida y si consiente, elGobierno requirente la facilitará desde el momento de haber salidode su domicilio los gastos de viaje y de estadía calculados segúnlas tarifas en vigencia en el país donde tendrá lugar su comparecencia,a menos que el Gobierno requirente no juzgara de su deber,acordar al testigo una indemnización más considerable.Ninguna persona, cualquiera que fuera su nacionalidad,que habiendo sido citada como testigo en uno de los dos países,hubiera comparecido voluntariamente ante los tribunales del otro,podrá ser perseguida o detenida por crimen, delito o condenacionesciviles, criminales o correccionales anteriores a su salida del paísrequerido, ni bajo pretexto de complicidad en los hechos que motivaronel proceso en que figura como testigo.Artículo 18Queda formalmente estipulado que el tránsito para cruzarel territorio de uno de los Países Contratantes, de un individuoentregado por una tercera potencia a la otra parte y que no fueseciudadano del país de tránsito, será acordado con la simple exhibición, por la vía diplomática de la orden de arresto o de la sentenciade condenación, siempre que el hecho que sirve de base para laextradición estuviese comprendido en la presente Convención, y noentrase en lo previsto por los artículos 3° y 4°.El transporte se efectuará por la vía más rápida, bajo custodiade agentes del país requerido y a expensas del Gobierno requirente.Artículo 19Los objetos provenientes de un crimen o delito encontradosen poder del individuo reclamado o que éste hubiera escondidosiendo descubiertos más tarde, los útiles o instrumentos de que se242